Translations update from Hosted Weblate (#5348)

assets/i18n/de.toml

@@ -22,8 +22,8 @@ modalCancel = "Abbrechen"
 modalUpdate = "Aktualisieren"
 modalUpdateNow = "Jetzt aktualisieren"
 modalDownload = "Download"
-modalUpdateStatusStart = "Aktualisierung gestartet: "
-modalUpdateStatusFailed = "Aktualisierung nicht möglich: "
+modalUpdateStatusStart = "Aktualisierung gestartet:"
+modalUpdateStatusFailed = "Aktualisierung nicht möglich:"
 
 [footer.savings]
 tabTitle = "Meine Daten"

assets/i18n/en.toml

@@ -22,8 +22,8 @@ modalCancel = "Cancel"
 modalUpdate = "Update"
 modalUpdateNow = "Update now"
 modalDownload = "Download"
-modalUpdateStatusStart = "Update started: "
-modalUpdateStatusFailed = "Update failed: "
+modalUpdateStatusStart = "Update started:"
+modalUpdateStatusFailed = "Update failed:"
 
 [footer.savings]
 tabTitle = "My data"

assets/i18n/fr.toml

@@ -22,8 +22,8 @@ modalCancel = "Annuler"
 modalUpdate = "Réactualiser"
 modalUpdateNow = "Mettez à jour maintenant"
 modalDownload = "Télécharger"
-modalUpdateStatusStart = "La mise à jour a commencé: "
-modalUpdateStatusFailed = "Mise à jour a échoué: "
+modalUpdateStatusStart = "La mise à jour a commencé:"
+modalUpdateStatusFailed = "Mise à jour a échoué:"
 
 [footer.savings]
 tabTitle = "Mes données"

assets/i18n/it.toml

@@ -3,6 +3,8 @@ docs = "Documentazione"
 blog = "Blog"
 github = "GitHub"
 login = "Iscrizioni"
+about = "Informazioni su evcc"
+sessions = "Sessioni di ricarica"
 
 [footer.version]
 availableShort = "aggiornamento"
@@ -15,8 +17,8 @@ modalCancel = "Cancella"
 modalUpdate = "Aggiorna"
 modalUpdateNow = "Aggiorna ora"
 modalDownload = "Download"
-modalUpdateStatusStart = "Aggiornamento iniziato: "
-modalUpdateStatusFailed = "Aggiornamento fallito: "
+modalUpdateStatusStart = "Aggiornamento iniziato:"
+modalUpdateStatusFailed = "Aggiornamento fallito:"
 
 [notifications]
 modalTitle = "Notifiche"
@@ -32,6 +34,7 @@ batteryDischarge = "Battery discharge"
 gridImport = "Grid import"
 selfConsumption = "Self consumption"
 pvExport = "Grid export"
+loadpoints = "Punto di carico | Punto di carico | {count} Punti di carico"
 
 [main.mode]
 off = "Stop"
@@ -41,6 +44,9 @@ now = "Ora"
 
 [main.loadpoint]
 fallbackName = "Punto di carica"
+power = "Potenza"
+charged = "Caricato"
+duration = "Durata"
 remoteDisabledSoft = "{source}: Ricarica FV adattiva disabilitata"
 remoteDisabledHard = "{source}: Disabilitato"
 
@@ -52,3 +58,77 @@ disconnected = "disconesso"
 charging = "carica"
 ready = "pronto"
 connected = "collegato"
+
+[header.theme]
+auto = "Design: sistema"
+light = "Design: luce"
+dark = "Design: scuro"
+
+[footer.savings]
+footerShort = "{percent}% solare"
+footerLong = "{percent}% di energia solare"
+modalTitle = "Panoramica sull'energia di carica"
+since = "da quando {since}"
+percentTitle = "Energia solare"
+percentSelf = "{self} kWh solare"
+percentGrid = "{grid} kWh grid"
+priceTitle = "Prezzo dell'energia"
+priceGrid = "{gridPrice} griglia"
+savingsComparedToGrid = "rispetto alla griglia"
+savingsTotalEnergy = "{total} kWh totali caricati"
+tabTitle = "I miei dati"
+priceFeedIn = "{feedInPrice} feed-in"
+savingsTitle = "Risparmio"
+
+[footer.community]
+tabTitle = "Comunità viva"
+power = "Potenza di carica"
+powerSub1 = "{activeClients} di {totalClients} partecipanti"
+powerSub2 = "stanno caricando in questo momento"
+greenShare = "Quota solare"
+greenShareSub1 = "il potere è coperto da"
+greenShareSub2 = "FV e accumulo a batteria"
+greenEnergy = "Energia solare"
+greenEnergySub2 = "da ottobre 2022"
+greenEnergySub1 = "accusato di evcc"
+
+[footer.telemetry]
+optIn = "Voglio contribuire anch'io con i miei dati"
+optInMoreDetails = "Sono disponibili ulteriori dettagli {0}"
+optInMoreDetailsLink = "qui"
+optInSponsorship = "È necessaria una sponsorizzazione"
+
+[footer.sponsor]
+titleSponsor = "Sei un sostenitore"
+titleNoSponsor = "Sosteneteci"
+thanks = "Grazie per il tuo sostegno, {sponsor}! Ci aiuta nell'ulteriore sviluppo"
+confetti = "Pronti per i coriandoli?"
+confettiPromise = "Ci saranno adesivi e coriandoli digitali"
+becomeSponsor = "Diventa uno sponsor"
+sticker = "… o adesivi evcc?"
+supportUs = "La nostra missione: Rendere la ricarica solare lo standard. Aiutateci e sostenete finanziariamente evcc"
+
+[main]
+vehicles = "Parcheggio"
+
+[main.loadpointSettings]
+vehicle = "Veicolo"
+default = "default"
+currents = "Carica"
+disclaimerHint = "Nota:"
+title = 'Impostazioni "{0}"'
+disclaimerText = "Le modifiche non sono ancora persistenti. Verranno ripristinate dopo il riavvio del server"
+
+[main.loadpointSettings.minSoC]
+label = "SoC minimo"
+description = "Autonomia per le emergenze. Il veicolo viene caricato \"velocemente\" fino a {0}% in modalità FV. Poi continua solo con l'eccedenza FV"
+
+[main.loadpointSettings.phasesConfigured]
+label = "Fasi"
+phases_0 = "commutazione automatica"
+phases_1 = "1 fase"
+phases_1_hint = "({min} a {max})"
+phases_3 = "3 fasi"
+
+[main.loadpointSettings.maxCurrent]
+label = "Corrente massima"

assets/i18n/lt.toml

@@ -22,8 +22,8 @@ modalCancel = "Atšaukti"
 modalUpdate = "Naujinti"
 modalUpdateNow = "Naujinti dabar"
 modalDownload = "Atsisiųsti"
-modalUpdateStatusStart = "Naujinimas prasidėjo: "
-modalUpdateStatusFailed = "Naujinimas nepavyko: "
+modalUpdateStatusStart = "Naujinimas prasidėjo:"
+modalUpdateStatusFailed = "Naujinimas nepavyko:"
 
 [footer.savings]
 tabTitle = "Mano duomenys"
@@ -65,7 +65,7 @@ titleNoSponsor = "Paremkite mus"
 thanks = "Ačiū, kad mus remiate {sponsor}! Taip prisidedate prie projekto vystymo."
 confetti = "Norite konfeti?"
 supportUs = "Mūsų misija: Siekiame, kad įkrovimas saulės energija taptų standartu. Padėkite mums ir paremkite evcc finansiškai."
-sticker = "... ar evcc lipdukų?"
+sticker = "… ar evcc lipdukų?"
 confettiPromise = "Bus lipdukų ir skaitmeninių konfeti ;)"
 becomeSponsor = "Tapkite rėmėju"
 

assets/i18n/nb_NO.toml

@@ -19,8 +19,8 @@ modalInstalledVersion = "Installert versjon"
 modalUpdate = "Oppdater"
 modalCancel = "Avbryt"
 modalDownload = "Last ned"
-modalUpdateStatusFailed = "Oppdatering mislyktes: "
-modalUpdateStatusStart = "Oppdatering startet: "
+modalUpdateStatusFailed = "Oppdatering mislyktes:"
+modalUpdateStatusStart = "Oppdatering startet:"
 modalUpdateNow = "Oppdater nå"
 modalUpdateStarted = "Evcc vil starte på ny etter oppdateringen …"
 modalNoReleaseNotes = "Ingen utgivelsesnotater tilgjengelig. Mer info om den nye versjonen er å finne her:"

assets/i18n/nl.toml

@@ -22,8 +22,8 @@ modalCancel = "Annuleer"
 modalUpdate = "Update"
 modalUpdateNow = "Nu updaten"
 modalDownload = "Download"
-modalUpdateStatusStart = "Update gestart: "
-modalUpdateStatusFailed = "Update mislukt: "
+modalUpdateStatusStart = "Update gestart:"
+modalUpdateStatusFailed = "Update mislukt:"
 
 [footer.savings]
 tabTitle = "Mijn data"
@@ -65,7 +65,7 @@ titleNoSponsor = "Sponsor ons"
 thanks = "Bedankt voor je hulp, {sponsor}! Je helpt ons bij de verdere ontwikkeling van evcc."
 confetti = "Klaar voor confetti?"
 supportUs = "Onze missie: Van laden op zonne-energie de standaard maken. Help ons en draag financieel bij aan evcc."
-sticker = "...of evcc stickers?"
+sticker = "… of evcc stickers?"
 confettiPromise = "Er zullen stickers en digitale confetti zijn ;)"
 becomeSponsor = "Word sponsor"
 

assets/i18n/pl.toml

@@ -65,7 +65,7 @@ titleNoSponsor = "Wesprzyj nas"
 thanks = "Dzięki za wsparcie, {sponsor}! Pomaga nam to w dalszym rozwoju."
 confetti = "Gotowy na konfetti?"
 supportUs = "Nasza misja: Spraw, aby ładowanie słoneczne stało się standardem. Pomóż nam i wesprzyj evcc finansowo."
-sticker = "...lub naklejki evcc?"
+sticker = "… lub naklejki evcc?"
 confettiPromise = "Będą naklejki i cyfrowe konfetti ;)"
 becomeSponsor = "Zostań sponsorem"
 

assets/i18n/pt.toml

@@ -22,8 +22,8 @@ modalCancel = "Cancelar"
 modalUpdate = "Atualizar"
 modalUpdateNow = "Atualizar agora"
 modalDownload = "Download"
-modalUpdateStatusStart = "Atualização iniciada: "
-modalUpdateStatusFailed = "Não foi possível atualizar: "
+modalUpdateStatusStart = "Atualização iniciada:"
+modalUpdateStatusFailed = "Não foi possível atualizar:"
 
 [footer.savings]
 tabTitle = "Meus dados"
@@ -65,7 +65,7 @@ titleNoSponsor = "Apoie-nos"
 thanks = "Obrigado por seu patrocínio, {sponsor}! Isso nos ajuda em um maior desenvolvimento."
 confetti = "Gosta de confete?"
 supportUs = "Nossa missão: tornar carrega solar a norma. Ajude-nos e apoie financeiramente o evcc."
-sticker = "...ou autocolantes do evcc?"
+sticker = "… ou autocolantes do evcc?"
 confettiPromise = "Também temos autocolantes e confete digital ;)"
 becomeSponsor = "Torne-se um patrocinador"
 

dist/index.html

@@ -20,7 +20,7 @@
     <meta name="theme-color" content="#020318" />
 
     <title>evcc</title>
-    <script type="module" crossorigin src="./assets/index.2e1b34fb.js"></script>
+    <script type="module" crossorigin src="./assets/index.841a487a.js"></script>
     <link rel="stylesheet" href="./assets/index.932fb253.css">
   </head>