Stefan/evcc-io
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

UI: use consistent vehicle wording in messaging events (#31938) (#32048)

Browse source
This commit is contained in:
Jens 2026-07-22 17:09:47 +02:00 • committed by GitHub
parent 834c062b8c
commit 1db0d5015c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 14 additions and 14 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
i18n/de.json
View file

@ -553,18 +553,18 @@
"titleDefault": "Fahrzeug schläft"
},
"connect": {
"messageDefault": "Auto verbunden bei {pvPower}kW PV",
"title": "Wenn ein Auto verbunden wird",
"titleDefault": "Auto verbunden"
"messageDefault": "Fahrzeug verbunden bei {pvPower}kW PV",
"title": "Wenn ein Fahrzeug verbunden wird",
"titleDefault": "Fahrzeug verbunden"
},
"disconnect": {
"messageDefault": "Auto getrennt nach {connectedDuration}",
"title": "Wenn ein Auto getrennt wird",
"titleDefault": "Auto getrennt"
"messageDefault": "Fahrzeug getrennt nach {connectedDuration}",
"title": "Wenn ein Fahrzeug getrennt wird",
"titleDefault": "Fahrzeug getrennt"
},
"guest": {
"messageDefault": "Unbekanntes Fahrzeug, Gast verbunden?",
"title": "Wenn ein unbekanntes Auto verbunden wird",
"title": "Wenn ein unbekanntes Fahrzeug verbunden wird",
"titleDefault": "Unbekanntes Fahrzeug"
},
"planoverrun": {

14
i18n/en.json
View file

@ -552,18 +552,18 @@
"titleDefault": "Vehicle asleep"
},
"connect": {
"messageDefault": "Car connected at {pvPower}kW PV",
"title": "When a car connects",
"titleDefault": "Car connected"
"messageDefault": "Vehicle connected at {pvPower}kW PV",
"title": "When a vehicle connects",
"titleDefault": "Vehicle connected"
},
"disconnect": {
"messageDefault": "Car disconnected after {connectedDuration}",
"title": "When a car disconnects",
"titleDefault": "Car disconnected"
"messageDefault": "Vehicle disconnected after {connectedDuration}",
"title": "When a vehicle disconnects",
"titleDefault": "Vehicle disconnected"
},
"guest": {
"messageDefault": "Unknown vehicle, guest connected?",
"title": "When an unknown car connects",
"title": "When an unknown vehicle connects",
"titleDefault": "Unknown vehicle"
},
"planoverrun": {