diff --git a/i18n/sl.toml b/i18n/sl.toml index 4952f826f..082b68ee8 100644 --- a/i18n/sl.toml +++ b/i18n/sl.toml @@ -18,6 +18,39 @@ low = "ko je nekoliko poln" medium = "ko je napol poln" never = "le z dovolj presežka" +[config] + +[config.form] +example = "Primer" +optional = "neobvezno" + +[config.main] +addVehicle = "Dodaj vozilo" +edit = "uredi" +title = "Konfiguracija" +vehicles = "Moja vozila" + +[config.validation] +failed = "Napaka" +label = "Status" +running = "preverjanje..." +success = "uspešno" +unknown = "neznano" +validate = "preveri" + +[config.vehicle] +cancel = "Prekliči" +delete = "Izbriši vozilo" +generic = "Druge integracije" +offline = "Generično vozilo" +online = "Vozila s spletnim API-jem" +save = "Shrani" +scooter = "Skuter" +template = "Proizvajalec" +titleAdd = "Dodaj vozilo" +titleEdit = "Uredi vozilo" +validateSave = "Preveri in shrani" + [footer] [footer.community] @@ -196,12 +229,14 @@ descriptionEnergy = "Do kdaj želite da se vozilo napolni za {targetEnergy}?" descriptionSoc = "Kdaj želite, da je vozilo napolnjeno na {targetSoc}%?" inactiveLabel = "Ciljni čas" modalTitle = "Nastavite ciljni čas" +onlyInPvMode = "Načrt polnjenja deluje samo v solarnem načinu." planDuration = "Čas polnjenja" planPeriodLabel = "Obdobje" planPeriodValue = "{start} do {end}" planUnknown = "še ni znano" priceLimit = "cenovna omejitev {price}" setTargetTime = "brez" +targetEnergyRequired = "Postaviti morate tudi mejo energije." targetIsInThePast = "Izberi čas v prihodnosti, Marty." targetIsTooFarInTheFuture = "Načrt bomo prilagodili takoj, ko bomo izvedeli več o novi funkcionalnosti." title = "Ciljni čas" @@ -228,6 +263,8 @@ fallbackName = "Vozilo" moreActions = "Več dejanj" none = "Ni vozila" targetSoc = "Omejitev" +temp = "Temp." +tempLimit = "Temp. limit" unknown = "Neznano vozilo" vehicleSoc = "Napolnjeno" @@ -281,16 +318,22 @@ started = "Začetek" title = "Seja polnjenja" [sessions] +avgPower = "⌀ Moč" avgPrice = "⌀ Cena" +chargeDuration = "Trajanje" co2 = "⌀ CO₂" -date = "Končano" +csvMonth = "Prenesi {month} CSV" +csvTotal = "Prenesi celoten CSV" +date = "Začni" downloadCsv = "Prenesi kot CSV" energy = "Napolnjeno" loadpoint = "Polnilno mesto" +noData = "Ta mesec ni bilo sej polnjenja." price = "Σ Cena" reallyDelete = "Ali res želite izbrisati to sejo?" solar = "Sončna energija" title = "Seje polnjenja" +total = "Skupaj" vehicle = "Vozilo" [sessions.csv] @@ -304,6 +347,11 @@ meterstop = "Konec merjenja (kWh)" odometer = "Prevoženi kilometri (km)" vehicle = "Vozilo" +[sessions.filter] +allLoadpoints = "vsa polnilna mesta" +allVehicles = "vsa vozila" +filter = "Filter" + [settings] title = "Nastavitve" diff --git a/i18n/uk.toml b/i18n/uk.toml index 229b90b5e..1c3efefdd 100644 --- a/i18n/uk.toml +++ b/i18n/uk.toml @@ -18,6 +18,39 @@ low = "коли трохи повний" medium = "коли наполовину повна" never = "тільки з достатнім надлишком" +[config] + +[config.form] +example = "Наприклад" +optional = "необов'язково" + +[config.main] +addVehicle = "Додати транспорт" +edit = "редагувати" +title = "Конфігурація" +vehicles = "Мій транспорт" + +[config.validation] +failed = "не вдалося" +label = "Статус" +running = "перевірка..." +success = "успіх" +unknown = "невідомо" +validate = "перевірити" + +[config.vehicle] +cancel = "Скасувати" +delete = "Видалити транспорт" +generic = "Інші інтеграції" +offline = "Загальний транспорт" +online = "Транспорт з онлайн API" +save = "Зберегти" +scooter = "Скутер" +template = "Виробник" +titleAdd = "Додати Транспорт" +titleEdit = "Редагувати Транспорт" +validateSave = "Перевірити та зберегти" + [footer] [footer.community] @@ -232,6 +265,8 @@ fallbackName = "Транспортний засіб" moreActions = "Більше дій" none = "Без транспортного засобу" targetSoc = "Ліміт" +temp = "Темп." +tempLimit = "Ліміт темп." unknown = "Гостьовий транспортний засіб" vehicleSoc = "Заряд" @@ -287,7 +322,9 @@ started = "Розпочато" title = "Сеанс зарядки" [sessions] +avgPower = "⌀ потужність" avgPrice = "⌀ Ціна" +chargeDuration = "Тривалість" co2 = "⌀ CO₂" csvMonth = "Завантажити {month} CSV" csvTotal = "Завантажити повний CSV"