Translations update from Hosted Weblate (#21631)

Co-authored-by: RTTTC <94727758+RTTTC@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michael Geers <michael@geers.tv>
Co-authored-by: Filipe Lima <filipe.limadacunha@outlook.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2025-06-06 16:14:10 +02:00 • committed by GitHub
parent 6ef3f3e53b
commit 65ffc40ceb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -160,6 +160,9 @@
"description": "Conectar evcc a outro sistema de gestão de energia doméstica.",
"title": "HEMS"
},
"icon": {
"change": "alterar"
},
"influx": {
"description": "Escreve dados de carregamento e outras métricas no InfluxDB. Use o Grafana ou outras ferramentas para visualizar os dados.",
"descriptionToken": "Verifique a documentação do InfluxDB para aprender a criar uma. https://docs.influxdata.com/influxdb/v2/admin/",
@ -190,6 +193,7 @@
"chargerPowerCustomHelp": "Definir um intervalo de Correntes personalizado.",
"chargerTypeLabel": "Tipo de Carregador",
"chargingTitle": "A Carregar",
"circuitHelp": "Atribuição de gestão de carga para garantir que os limites de potência e corrente não são excedidos.",
"circuitLabel": "Circuito",
"circuitUnassigned": "não atribuído",
"defaultModeHelp": "Modo de carregamento ao ligar o veículo.",
@ -260,6 +264,7 @@
"addVehicle": "Adicionar veículo",
"configured": "configurado",
"edit": "editar",
"loadpointRequired": "Tem de ser configurado pelo menos um ponto de carga.",
"name": "Nome",
"title": "Configuração",
"unconfigured": "não configurado",
@ -273,6 +278,7 @@
"meter": {
"cancel": "Cancelar",
"delete": "Apagar",
"generic": "Integrações genéricas",
"option": {
"aux": "Adicionar aparelho autorregulável",
"battery": "Adicionar Contador de bateria",
@ -280,6 +286,7 @@
"pv": "Adicionar Contador solar"
},
"save": "Guardar",
"specific": "Integrações específicas",
"template": "Fabricante",
"titleChoice": "O que quer adicionar?",
"validateSave": "Validar e guardar"
@ -421,6 +428,7 @@
"minimumCurrent": "Corrente mínima",
"minimumCurrentHelp": "Somente ir abaixo de 6A se souber o que está a fazer.",
"online": "Veículos com API online",
"primary": "Integrações genéricas",
"priority": "Prioridade",
"priorityHelp": "Uma prioridade mais elevada significa que este veículo tem acesso preferencial ao excedente solar.",
"save": "Guardar",
@ -935,6 +943,11 @@
"label": "Estilo",
"light": "claro"
},
"time": {
"12h": "12 horas",
"24h": "24 horas",
"label": "Formato da hora"
},
"title": "Interface de utilizador",
"unit": {
"km": "km",