Translations update from Hosted Weblate (#29908)

This commit is contained in:
Weblate (bot) 2026-05-19 12:06:58 +02:00 • committed by GitHub
parent 4e42b54589
commit 699baace45
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
7 changed files with 1039 additions and 113 deletions

View file

@ -828,6 +828,7 @@
"allMonths": "Alle måneder",
"allTimes": "Alle tidspunkter",
"cancel": "Fortryd",
"charge": "Oplader",
"days": "Dage",
"edit": "Juster",
"hours": "Timer",
@ -1167,8 +1168,10 @@
"battery": "Batteri",
"batteryCharge": "Batteriet oplades",
"batteryDischarge": "Batteriet aflades",
"batteryForecastEmpty": "tom {time}",
"batteryForecastFull": "fyldt {time}",
"batteryForecastEmpty": "Tømt {time}",
"batteryForecastFull": "Fyldt {time}",
"batteryForecastNextHigh": "Næste højdepunkt",
"batteryForecastNextLow": "Næste lavpunkt",
"batteryGridChargeActive": "Opladning fra elnettet: aktiv",
"batteryGridChargeLimit": "Opladning fra elnettet: når",
"batteryHold": "Batteri (låst)",
@ -1195,6 +1198,30 @@
"description": "Opladningen reduceres for ikke at overskride {limit}.",
"title": "Ekstern begrænsning:"
},
"history": {
"direction": {
"battery": {
"energy": "opladet",
"returnEnergy": "afladet"
},
"grid": {
"energy": "importeret",
"returnEnergy": "eksporteret"
}
},
"downloadCsv": "Download CSV",
"empty": "Ingen historik i dette tidsinterval.",
"group": {
"battery": "Batteri",
"forecast": "Prognose",
"grid": "Elnet",
"loadpoint": "Opladning og opvarmning",
"meter": "Forbrug",
"pv": "Produktion"
},
"otherConsumers": "Andet",
"title": "Historik"
},
"loadpoint": {
"avgPrice": "⌀ pris",
"charged": "Opladet",
@ -1466,6 +1493,7 @@
"odometer": "Kilometerstand",
"overview": "Overblik",
"period": {
"day": "Dag",
"month": "Måned",
"total": "Total",
"year": "År"

View file

@ -827,6 +827,7 @@
"allMonths": "Tous les mois",
"allTimes": "Tout le temps",
"cancel": "Annuler",
"charge": "Charge",
"days": "Jours",
"edit": "Éditer",
"hours": "Heures",
@ -1166,8 +1167,10 @@
"battery": "Batterie",
"batteryCharge": "Batterie en charge",
"batteryDischarge": "Décharge de la batterie",
"batteryForecastEmpty": "vide {time}",
"batteryForecastFull": "plein {time}",
"batteryForecastEmpty": "Vide depuis {time}",
"batteryForecastFull": "Plein depuis {time}",
"batteryForecastNextHigh": "Prochain pic",
"batteryForecastNextLow": "Prochain creux",
"batteryGridChargeActive": "Charge réseau : active",
"batteryGridChargeLimit": "Charge réseau : quand",
"batteryHold": "Batterie (verrouillée)",
@ -1194,6 +1197,30 @@
"description": "Réduire la charge pour ne pas dépasser {limit}.",
"title": "Limite externe :"
},
"history": {
"direction": {
"battery": {
"energy": "chargée",
"returnEnergy": "déchargée"
},
"grid": {
"energy": "importée",
"returnEnergy": "exportée"
}
},
"downloadCsv": "Télécharger en CSV",
"empty": "Pas de données historiques pour cette intervalle de temps.",
"group": {
"battery": "Batterie",
"forecast": "Prévisions",
"grid": "Réseau",
"loadpoint": "Chargement & Chauffage",
"meter": "Consommation",
"pv": "Production"
},
"otherConsumers": "Autres",
"title": "Historique"
},
"loadpoint": {
"avgPrice": "Prix ⌀",
"charged": "Chargé",
@ -1465,6 +1492,7 @@
"odometer": "Kilométrage",
"overview": "Aperçu",
"period": {
"day": "Jour",
"month": "Mois",
"total": "Total",
"year": "Année"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -534,7 +534,7 @@
"connectionHintSerial": "Įrenginys prijungtas tiesiogiai per RS485 (arba USB-RS485 adapterį).",
"connectionHintTcpip": "Įrenginys pasiekiamas per tinklą (LAN / WiFi).",
"connectionValueSerial": "RS485",
"connectionValueTcpip": "Tinklas",
"connectionValueTcpip": "Ryšys",
"device": "Įrenginio pavadinimas",
"deviceHint": "Pvz: /dev/ttyUSB0",
"host": "IP adresas ar hostname",
@ -597,7 +597,7 @@
"labelInternalUrl": "Vidinis URL",
"labelPort": "Port",
"labelSchema": "Schema",
"title": "Tinklas",
"title": "Ryšys",
"warningUrlPath": "URL paprastai nereikalauja kelio. Ar esate įsitikinę?"
},
"ocpp": {
@ -828,6 +828,7 @@
"allMonths": "Visi mėnesiai",
"allTimes": "Visi laikai",
"cancel": "Atšaukti",
"charge": "Mokestis",
"days": "Dienos",
"edit": "Redaguoti",
"hours": "Valandos",
@ -1167,8 +1168,10 @@
"battery": "Kaupiklis",
"batteryCharge": "Kaupiklis įkraunamas",
"batteryDischarge": "Kaupiklis iškraunamas",
"batteryForecastEmpty": "tuščias {time}",
"batteryForecastFull": "pilnas {time}",
"batteryForecastEmpty": "Tuščias nuo {time}",
"batteryForecastFull": "Pilnas nuo {time}",
"batteryForecastNextHigh": "Sekanti didelė",
"batteryForecastNextLow": "Sekanti žema",
"batteryGridChargeActive": "Įkrovimas iš tinklo: aktyvus",
"batteryGridChargeLimit": "Įkrauti iš tinklo: kai",
"batteryHold": "Kaupiklis (užblokuotas)",
@ -1195,6 +1198,30 @@
"description": "Įkrovimas apribotas, kad neviršyti {limit}.",
"title": "Išorinis limitas:"
},
"history": {
"direction": {
"battery": {
"energy": "įkrauta",
"returnEnergy": "iškrauta"
},
"grid": {
"energy": "iš tinklo",
"returnEnergy": "į tinklą"
}
},
"downloadCsv": "Parsisiųsti CSV failą",
"empty": "Šio laikotarpio istorijos duomenų nėra.",
"group": {
"battery": "Kaupiklis",
"forecast": "Prognozė",
"grid": "Tinklas",
"loadpoint": "Įkrovimas ir Šildymas",
"meter": "Suvartojimas",
"pv": "Gamyba"
},
"otherConsumers": "Kiti",
"title": "Istorija"
},
"loadpoint": {
"avgPrice": "⌀ Kaina",
"charged": "Įkrauta",
@ -1466,6 +1493,7 @@
"odometer": "Rida",
"overview": "Apžvalga",
"period": {
"day": "Diena",
"month": "Mėnesis",
"total": "Suma",
"year": "Metai"

View file

@ -1165,8 +1165,8 @@
"battery": "Batterij",
"batteryCharge": "Batterij opladen",
"batteryDischarge": "Batterij ontladen",
"batteryForecastEmpty": "leeg {time}",
"batteryForecastFull": "vol {time}",
"batteryForecastEmpty": "Leeg om {time}",
"batteryForecastFull": "Vol om {time}",
"batteryGridChargeActive": "Net laden: actief",
"batteryGridChargeLimit": "Net laden: wanneer",
"batteryHold": "Batterij (geblokkeerd)",
@ -1193,6 +1193,30 @@
"description": "Gereduceerd laden niet hoger dan {limit}.",
"title": "Externe limiet:"
},
"history": {
"direction": {
"battery": {
"energy": "geladen",
"returnEnergy": "ontladen"
},
"grid": {
"energy": "geimporteerd",
"returnEnergy": "geexporteerd"
}
},
"downloadCsv": "Download CSV",
"empty": "Er is voor deze tijdspanne geen data beschikbaar.",
"group": {
"battery": "Batterij",
"forecast": "Voorspelling",
"grid": "Net",
"loadpoint": "Laden & Verwarmen",
"meter": "Consumptie",
"pv": "Productie"
},
"otherConsumers": "Overig",
"title": "Geschiedenis"
},
"loadpoint": {
"avgPrice": "⌀ Prijs",
"charged": "Geladen",
@ -1464,6 +1488,7 @@
"odometer": "Kilometerstand",
"overview": "Overzicht",
"period": {
"day": "Dag",
"month": "Maand",
"total": "Totaal",
"year": "Jaar"

View file

@ -1,4 +1,22 @@
{
"authProviders": {
"authCode": "Overovací kód",
"authCodeHelp": "Skopírujte tento kód a použite ho v ďalšom kroku. Platí pre {duration}.",
"authorizationFailed": "Autorizácia sa nepodarila",
"authorizationRequired": "Vyžaduje sa autorizácia",
"authorizationSuccessful": "Autorizácia prebehla úspešne",
"buttonConnect": "Pripojte sa k {provider}",
"buttonDisconnect": "Odpojiť",
"confirmLogout": "Naozaj chcete odpojiť {title}?",
"connect": "pripojiť",
"disconnect": "odpojiť",
"loggedOut": "Úspešne ste sa odhlásili",
"logoutFailed": "Odhlásenie sa nepodarilo",
"modalDescriptionLogin": "Dokončite proces autorizácie, aby ste nadviazali spojenie s {provider}.",
"modalDescriptionLogout": "Týmto krokom odhlásite svoj účet u {provider} a zrušíte prístup k jeho údajom.",
"success": "{title} je teraz pripojené a pripravené na použitie.",
"successCloseModal": "Toto dialógové okno môžete teraz zavrieť."
},
"batterySettings": {
"batteryLevel": "Nabitie batérie",
"bufferStart": {

View file

@ -828,6 +828,7 @@
"allMonths": "Alla månader",
"allTimes": "Alla tider",
"cancel": "Avbryt",
"charge": "Ladda",
"days": "Dagar",
"edit": "Ändra",
"hours": "Timmar",
@ -1196,6 +1197,29 @@
"description": "Reducerad laddning för att inte överskrida {limit}.",
"title": "Extern begränsning:"
},
"history": {
"direction": {
"battery": {
"energy": "laddad",
"returnEnergy": "urladdad"
},
"grid": {
"energy": "importerad",
"returnEnergy": "exporterad"
}
},
"downloadCsv": "Ladda ner CSV",
"empty": "Ingen data för aktuell tidsperiod tillgänglig.",
"group": {
"battery": "Batteri",
"forecast": "Prognos",
"grid": "Nät",
"loadpoint": "Laddning & uppvärmning",
"meter": "Konsumtion",
"pv": "Produktion"
},
"otherConsumers": "Andra"
},
"loadpoint": {
"avgPrice": "⌀ pris",
"charged": "Laddat",
@ -1323,7 +1347,7 @@
"temp": "Temp.",
"tempLimit": "Temp-gräns",
"unknown": "Gästfordon",
"vehicleSoc": "Laddning"
"vehicleSoc": "Laddnivå"
},
"vehicleStatus": {
"awaitingAuthorization": "Väntar på godkännande.",
@ -1467,6 +1491,7 @@
"odometer": "Mätarställning",
"overview": "Överblick",
"period": {
"day": "Dag",
"month": "Månad",
"total": "Total",
"year": "År"