Translation improvements; added Swedish and Danish
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
48f22d5ab3
commit
76131ca2a7
9 changed files with 619 additions and 25 deletions
|
|
@ -8,6 +8,7 @@ import settings from "./settings";
|
|||
// https://github.com/joker-x/languages.js/blob/master/languages.json
|
||||
export const LOCALES = {
|
||||
de: ["German", "Deutsch"],
|
||||
da: ["Danish", "Dansk"],
|
||||
en: ["English", "English"],
|
||||
es: ["Spanish", "Español"],
|
||||
fr: ["French", "Français"],
|
||||
|
|
@ -19,6 +20,7 @@ export const LOCALES = {
|
|||
pl: ["Polish", "Polski"],
|
||||
pt: ["Portuguese", "Português"],
|
||||
sl: ["Slovenian", "Slovenščina"],
|
||||
sv: ["Swedish", "Svenska"],
|
||||
uk: ["Ukrainian", "Українська"],
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because one or more lines are too long
2
dist/index.html
vendored
2
dist/index.html
vendored
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
<meta name="theme-color" content="#020318" />
|
||||
|
||||
<title>evcc</title>
|
||||
<script type="module" crossorigin src="./assets/index.286a4950.js"></script>
|
||||
<script type="module" crossorigin src="./assets/index.f41944cd.js"></script>
|
||||
<link rel="stylesheet" href="./assets/index.b7c1c9f8.css">
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
231
i18n/da.toml
Normal file
231
i18n/da.toml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,231 @@
|
|||
[footer.savings]
|
||||
modalTitle = "Oversigt over ladeenergi"
|
||||
footerLong = "{percent}% solenergi"
|
||||
tabTitle = "Mine data"
|
||||
footerShort = "{percent}% solenergi"
|
||||
since = "siden {siden}"
|
||||
percentTitle = "Solenergi"
|
||||
percentSelf = "{self} kWh solenergi"
|
||||
priceTitle = "Energipris"
|
||||
priceFeedIn = "{feedInPrice} feed-in"
|
||||
priceGrid = "{gridPrice} gitter"
|
||||
savingsTitle = "Opsparing"
|
||||
savingsComparedToGrid = "kompareret til gitter"
|
||||
savingsTotalEnergy = "{total} kWh opladet"
|
||||
percentGrid = "{grid} kWh gitter"
|
||||
|
||||
[header]
|
||||
sessions = "Opladning sessioner"
|
||||
docs = "Dokumentation"
|
||||
blog = "Blog"
|
||||
github = "GitHub"
|
||||
login = "Logins til køretøjer"
|
||||
settings = "Indstillinger"
|
||||
about = "Om"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Indstillinger"
|
||||
|
||||
[settings.theme]
|
||||
label = "Design"
|
||||
auto = "system"
|
||||
light = "lys"
|
||||
dark = "mørk"
|
||||
|
||||
[settings.language]
|
||||
label = "Sprog"
|
||||
auto = "Automatisk"
|
||||
|
||||
[settings.unit]
|
||||
label = "Enheder"
|
||||
km = "km"
|
||||
mi = "miles"
|
||||
|
||||
[settings.telemetry]
|
||||
label = "Telemetri"
|
||||
|
||||
[footer.version]
|
||||
availableLong = "ny version tilgængelig"
|
||||
modalTitle = "Ny version tilgængelig"
|
||||
modalUpdateStarted = "Starter den nye version af evcc..."
|
||||
modalInstalledVersion = "Installeret version"
|
||||
modalNoReleaseNotes = "Der er ingen tilgængelige release notes. Mere info om den nye version:"
|
||||
modalCancel = "Afbestille"
|
||||
modalUpdate = "Installere"
|
||||
modalUpdateNow = "Installer nu"
|
||||
modalDownload = "Hent"
|
||||
modalUpdateStatusStart = "Installation startede:"
|
||||
|
||||
[footer.community]
|
||||
tabTitle = "Live fællesskab"
|
||||
power = "Opladningsstrøm"
|
||||
powerSub1 = "{activeClients} af {totalClients} deltagere"
|
||||
powerSub2 = "opladning ..."
|
||||
greenShare = "Solandel"
|
||||
greenShareSub1 = "strøm leveret af"
|
||||
greenShareSub2 = "sol, og batteriopbevaring"
|
||||
greenEnergy = "Solenergi"
|
||||
greenEnergySub1 = "oplader med evcc"
|
||||
greenEnergySub2 = "siden oktober 2022"
|
||||
|
||||
[footer.telemetry]
|
||||
optIn = "Jeg vil gerne bidrage med mine data."
|
||||
optInMoreDetails = "Flere detaljer {0}."
|
||||
optInMoreDetailsLink = "her"
|
||||
optInSponsorship = "Sponsorering påkrævet."
|
||||
|
||||
[footer.sponsor]
|
||||
titleSponsor = "Du er en tilhænger"
|
||||
titleNoSponsor = "Støt os"
|
||||
thanks = "Tak, {sponsor}! Dit bidrag hjælper med at udvikle evcc yderligere."
|
||||
sticker = "... eller evcc-klistermærker?"
|
||||
confettiPromise = "Du får klistermærker og digital konfetti"
|
||||
becomeSponsor = "Bliv sponsor"
|
||||
supportUs = "Vores mission er at gøre solenergi til normen. Hjælp evcc ved at betale, hvad det er værd for dig."
|
||||
confetti = "Klar til konfetti?"
|
||||
|
||||
[notifications]
|
||||
modalTitle = "Underretninger"
|
||||
dismissAll = "Afvis alle"
|
||||
|
||||
[main]
|
||||
vehicles = "Parkering"
|
||||
|
||||
[main.energyflow]
|
||||
noEnergy = "Ingen målerdata"
|
||||
homePower = "Forbrug"
|
||||
batteryCharge = "Battery opladning"
|
||||
batteryDischarge = "Batteriet aflades"
|
||||
gridImport = "Grid brug"
|
||||
selfConsumption = "Self-konsumption"
|
||||
pvExport = "Eksport af gitter"
|
||||
pvProduction = "Produktion"
|
||||
loadpoints = "Oplader| Oplader | {count} opladere"
|
||||
battery = "Batteri"
|
||||
|
||||
[main.mode]
|
||||
off = "Af"
|
||||
minpv = "Min+Solar"
|
||||
pv = "Solenergi"
|
||||
now = "Hurtig"
|
||||
|
||||
[main.loadpoint]
|
||||
fallbackName = "Ladepunkt"
|
||||
power = "Strøm"
|
||||
charged = "Opladt"
|
||||
duration = "Varighed"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
title = "Indstillinger {0}"
|
||||
vehicle = "Køretøj"
|
||||
currents = "Ladestrøm"
|
||||
default = "standard"
|
||||
disclaimerText = "Ændringer vil gå tabt, efter at serveren er genstartet."
|
||||
disclaimerHint = "Bemærk:"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.phasesConfigured]
|
||||
label = "Faser"
|
||||
phases_0 = "automatisk skift"
|
||||
phases_3_hint = "({min} til {max})"
|
||||
phases_1 = "1 fase"
|
||||
phases_1_hint = "({min} til {max})"
|
||||
phases_3 = "3 fase"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.maxCurrent]
|
||||
label = "Max. Nuværende"
|
||||
|
||||
[main.vehicle]
|
||||
vehicleSoc = "Oplade"
|
||||
none = "Intet køretøj"
|
||||
unknown = "Gæstekøretøj"
|
||||
detectionActive = "Detektering af køretøj ..."
|
||||
changeVehicle = "Skift køretøj"
|
||||
targetSoc = "Begrænse"
|
||||
fallbackName = "Køretøj"
|
||||
|
||||
[main.vehicleSoc]
|
||||
disconnected = "afbrudt"
|
||||
charging = "opladning"
|
||||
ready = "parat"
|
||||
connected = "forbundet"
|
||||
vehicleTarget = "Køretøjsgrænse: {soc}%"
|
||||
|
||||
[main.vehicleStatus]
|
||||
minCharge = "Minimum opladning til {soc} %."
|
||||
waitForVehicle = "Parat. Venter på køretøj ..."
|
||||
vehicleTargetReached = "Køretøjsgrænsen {soc} % nået."
|
||||
charging = "Opladning..."
|
||||
targetChargePlanned = "Målopladning starter kl. {time}."
|
||||
targetChargeWaitForVehicle = "Målladning klar. Venter på køretøj..."
|
||||
targetChargeActive = "Målladning aktiv..."
|
||||
connected = "Forbundet."
|
||||
pvDisable = "Ikke nok overskud. Pause i {remaining}..."
|
||||
pvEnable = "Overskud tilgængeligt. Starter om {remaining}..."
|
||||
scale1p = "Reducerer til 1-faset strøm i {remaining}..."
|
||||
scale3p = "Øger til 3-faset strøm i {remaining}..."
|
||||
disconnected = "Afbrudt."
|
||||
unknown = ""
|
||||
|
||||
[main.provider]
|
||||
logout = "Log ud"
|
||||
login = "Log på"
|
||||
|
||||
[main.targetCharge]
|
||||
title = "Måltid"
|
||||
inactiveLabel = "Måltid"
|
||||
activeLabel = "{time}"
|
||||
modalTitle = "Sæt måltid"
|
||||
description = "Hvornår skal køretøjet oplades til {targetSoc} %?"
|
||||
tomorrow = "i morgen"
|
||||
activate = "Tænd"
|
||||
experimentalLabel = "Eksperimentel"
|
||||
today = "i dag"
|
||||
targetIsInThePast = "Vælg et tidspunkt i fremtiden, Marty."
|
||||
experimentalText = "Dette virker, men er ikke perfekt. Rapportér venligst uventet adfærd til"
|
||||
setTargetTime = "ingen"
|
||||
|
||||
[startupError]
|
||||
title = "Fejl ved opstart"
|
||||
discussions = "GitHub Diskussioner"
|
||||
hint = "Bemærk: Det kan også være, at du har en defekt enhed (inverter, måler, ...). Tjek dine netværksforbindelser."
|
||||
configuration = "Config"
|
||||
configFile = "Konfigurationsfil brugt:"
|
||||
lineError = "Fejl i {0}."
|
||||
lineErrorLink = "linje {0}"
|
||||
fixAndRestart = "Løs problemet og genstart serveren."
|
||||
description = "Tjek venligst din konfigurationsfil. Hvis fejlmeddelelsen ikke hjælper, så tjek {0}."
|
||||
restartButton = "Genstart"
|
||||
|
||||
[sessions]
|
||||
vehicle = "Køretøj"
|
||||
energy = "Opladt"
|
||||
date = "Periode"
|
||||
title = "Opladning Sessioner"
|
||||
downloadCsv = "Download som CSV"
|
||||
loadpoint = "Ladepunkt"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
loadpoint = "Ladepunkt"
|
||||
vehicle = "Køretøj"
|
||||
odometer = "Kilometertal (km)"
|
||||
identifier = "Identifier"
|
||||
chargedenergy = "Energi (kWh)"
|
||||
meterstop = "Målerstop (kWh)"
|
||||
finished = "Færdig"
|
||||
meterstart = "Målerstart (kWh)"
|
||||
created = "Oprettet"
|
||||
|
||||
[offline]
|
||||
reload = "Genindlæs?"
|
||||
message = "Ikke forbundet til en server."
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.minSoc]
|
||||
label = "Min. opladning %"
|
||||
description = "Til nødstilfælde. Køretøjet bliver „hurtigt” opladet til {0} % fra al tilgængelig solenergi, og fortsætter derefter med kun solenergioverskuddet."
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.minCurrent]
|
||||
label = "Min. Nuværende"
|
||||
|
||||
[main.targetEnergy]
|
||||
noLimit = "ingen"
|
||||
label = "Begrænse"
|
||||
|
|
@ -119,7 +119,7 @@ duration = "Dauer"
|
|||
remaining = "Restzeit"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
title = "Einstellungen {0}s"
|
||||
title = "Einstellungen {0}"
|
||||
vehicle = "Fahrzeug"
|
||||
currents = "Ladestrom"
|
||||
default = "default"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -119,7 +119,7 @@ duration = "Duration"
|
|||
remaining = "Remaining"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
title = "Settings {0}s"
|
||||
title = "Settings {0}"
|
||||
vehicle = "Vehicle"
|
||||
currents = "Charging current"
|
||||
default = "default"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -154,8 +154,8 @@ targetChargeActive = "Carga programada ativa."
|
|||
connected = "Ligado."
|
||||
pvDisable = "Excesso insuficiente. Pausa em {remaining}."
|
||||
pvEnable = "Excesso disponível. Carga em {remaining}."
|
||||
scale1p = "Reduzir para monofásico em {remaining}."
|
||||
scale3p = "Aumente para trifásico em {remaining}."
|
||||
scale1p = "Reduzir para monofásico em {remaining}..."
|
||||
scale3p = "Aumente para trifásico em {remaining}..."
|
||||
disconnected = "Não conectado."
|
||||
unknown = ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
224
i18n/sl.toml
224
i18n/sl.toml
|
|
@ -5,3 +5,227 @@ github = "GitHub"
|
|||
about = "Informacije"
|
||||
sessions = "Seje polnjenja"
|
||||
settings = "Nastavitve"
|
||||
login = "Prijave v vozila"
|
||||
|
||||
[settings.theme]
|
||||
auto = "sistem"
|
||||
light = "svetlo"
|
||||
label = "Design"
|
||||
dark = "temno"
|
||||
|
||||
[settings.language]
|
||||
auto = "Samodejno"
|
||||
label = "Jezik"
|
||||
|
||||
[settings.unit]
|
||||
label = "Enote"
|
||||
km = "km"
|
||||
mi = "milje"
|
||||
|
||||
[settings.telemetry]
|
||||
label = "Telemetrija"
|
||||
|
||||
[footer.version]
|
||||
modalInstalledVersion = "Nameščena različica: "
|
||||
modalCancel = "Prekliči"
|
||||
modalUpdateStarted = "Zagon nove različice evcc…"
|
||||
modalNoReleaseNotes = "Opombe ob izdaji niso na voljo. Več informacij o novi različici:"
|
||||
modalUpdate = "Namesti"
|
||||
modalDownload = "Prenos"
|
||||
modalUpdateStatusStart = "Namestitev se je začela:"
|
||||
modalUpdateNow = "Namesti zdaj"
|
||||
modalTitle = "Na voljo nova različica"
|
||||
availableLong = "na voljo nova različica"
|
||||
|
||||
[footer.savings]
|
||||
tabTitle = "Moji podatki"
|
||||
footerShort = "{percent}% sončne energije"
|
||||
footerLong = "{percent}% sončne energije"
|
||||
modalTitle = "Pregled energije polnjenja"
|
||||
percentSelf = "{self} kWh sončne energije"
|
||||
percentGrid = "{grid} kWh omrežja"
|
||||
priceTitle = "Cena energije"
|
||||
since = "od {since}"
|
||||
percentTitle = "Sončna energija"
|
||||
priceFeedIn = "{feedInPrice} omrežje"
|
||||
priceGrid = "{gridPrice} omrežje"
|
||||
savingsTitle = "Prihranki"
|
||||
savingsTotalEnergy = "{total} kWh zaračunanih"
|
||||
savingsComparedToGrid = "v primerjavi z omrežjem"
|
||||
|
||||
[footer.sponsor]
|
||||
thanks = "Hvala, {sponsor}! Vaš prispevek pomaga pri nadaljnjem razvoju evcc."
|
||||
sticker = "… ali nalepke evcc?"
|
||||
titleNoSponsor = "Podprite nas"
|
||||
confetti = "Ste pripravljeni na konfete?"
|
||||
becomeSponsor = "Postanite sponzor"
|
||||
confettiPromise = "Prejmete nalepke in digitalne konfete"
|
||||
titleSponsor = "Ste podpornik"
|
||||
supportUs = "Naše poslanstvo je, da sončna energija postane norma. Pomagajte evcc tako, da plačate, kolikor je vredno za vas."
|
||||
|
||||
[main.loadpoint]
|
||||
power = "Moč"
|
||||
charged = "Napolnjeno"
|
||||
fallbackName = "Polnilno mesto"
|
||||
duration = "Trajanje"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
disclaimerHint = "Opomba:"
|
||||
disclaimerText = "Po ponovnem zagonu strežnika bodo spremembe izgubljene."
|
||||
title = "Nastavitve {0}"
|
||||
vehicle = "Vozilo"
|
||||
currents = "Polnilni tok"
|
||||
default = "privzeto"
|
||||
|
||||
[main.vehicleStatus]
|
||||
connected = "Povezan."
|
||||
unknown = ""
|
||||
minCharge = "Minimalno polnjenje na {soc}%."
|
||||
waitForVehicle = "Pripravljen. Čakam na vozilo..."
|
||||
vehicleTargetReached = "Omejitev vozila {soc}% dosežena."
|
||||
charging = "Polnjenje…"
|
||||
targetChargePlanned = "Ciljno polnjenje se začne ob {time}."
|
||||
targetChargeWaitForVehicle = "Ciljno polnjenje je pripravljeno. Čakam na vozilo ..."
|
||||
targetChargeActive = "Ciljno polnjenje je aktivno..."
|
||||
pvEnable = "Na voljo so presežki. Začetek čez {remaining}..."
|
||||
pvDisable = "Premalo presežka. Prekinitev čez {remaining}..."
|
||||
scale1p = "Zmanjšanje na 1-fazno napajanje čez {remaining} ..."
|
||||
scale3p = "Povečanje na 3-fazno napajanje čez {remaining}..."
|
||||
disconnected = "Odklopljen."
|
||||
|
||||
[main.targetCharge]
|
||||
modalTitle = "Nastavite ciljni čas"
|
||||
title = "Ciljni čas"
|
||||
inactiveLabel = "Ciljni čas"
|
||||
activeLabel = "{time}"
|
||||
setTargetTime = "brez"
|
||||
description = "Kdaj želite, da je vozilo napolnjeno na {targetSoc}%?"
|
||||
today = "danes"
|
||||
tomorrow = "jutri"
|
||||
targetIsInThePast = "Izberi čas v prihodnosti, Marty."
|
||||
activate = "Vklopi"
|
||||
experimentalLabel = "Eksperimentalno"
|
||||
experimentalText = "To deluje, vendar ni popolno. Nepričakovano obnašanje sporočite na"
|
||||
|
||||
[sessions]
|
||||
title = "Seje polnjenja"
|
||||
downloadCsv = "Prenesi kot CSV"
|
||||
loadpoint = "Polnilno mesto"
|
||||
vehicle = "Vozilo"
|
||||
energy = "Napolnjeno"
|
||||
date = "Obdobje"
|
||||
|
||||
[offline]
|
||||
reload = "Ponovno naloži?"
|
||||
message = "Ni povezan s strežnikom."
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
finished = "Končano"
|
||||
loadpoint = "Polnilno mesto"
|
||||
vehicle = "Vozilo"
|
||||
odometer = "Prevoženi kilometri (km)"
|
||||
identifier = "Identifikator"
|
||||
meterstart = "Začetek merjenja (kWh)"
|
||||
meterstop = "Konec merjenja (kWh)"
|
||||
created = "Ustvarjeno"
|
||||
chargedenergy = "Energija (kWh)"
|
||||
|
||||
[footer.community]
|
||||
power = "Moč polnjenja"
|
||||
greenEnergySub1 = "napolnjeno z evcc"
|
||||
greenEnergySub2 = "od Oktobra 2022"
|
||||
greenShareSub2 = "sončno in baterijsko shranjevanje"
|
||||
tabTitle = "Skupnost v živo"
|
||||
powerSub1 = "{activeClients} od {totalClients} udeležencev"
|
||||
powerSub2 = "polnjenje…"
|
||||
greenShare = "Sončni delež"
|
||||
greenShareSub1 = "napajanje zagotavlja"
|
||||
greenEnergy = "Sončna energija"
|
||||
|
||||
[footer.telemetry]
|
||||
optIn = "Želim prispevati svoje podatke."
|
||||
optInMoreDetails = "Več informacij na {0}."
|
||||
optInMoreDetailsLink = "tukaj"
|
||||
optInSponsorship = "Potrebno je sponzoriranje."
|
||||
|
||||
[notifications]
|
||||
modalTitle = "Obvestila"
|
||||
dismissAll = "Opusti vse"
|
||||
|
||||
[main]
|
||||
vehicles = "Parkiranje"
|
||||
|
||||
[main.energyflow]
|
||||
noEnergy = "Ni podatkov o merilniku"
|
||||
homePower = "Poraba"
|
||||
pvProduction = "Proizvodnja"
|
||||
loadpoints = "Polnilnik | Polnilnik | {count} polnilnih mest"
|
||||
battery = "Baterija"
|
||||
batteryCharge = "Polnjenje baterije"
|
||||
gridImport = "Uporaba omrežja"
|
||||
selfConsumption = "Samoporaba"
|
||||
pvExport = "Izvoz v omreže"
|
||||
batteryDischarge = "Praznjenje baterije"
|
||||
|
||||
[main.mode]
|
||||
minpv = "Min+Sonce"
|
||||
pv = "Sonce"
|
||||
now = "Hitro"
|
||||
off = "Izklop"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.phasesConfigured]
|
||||
label = "Faze"
|
||||
phases_0 = "samodejno preklapljanje"
|
||||
phases_1 = "1 faza"
|
||||
phases_1_hint = "({min} do {max})"
|
||||
phases_3 = "3 faze"
|
||||
phases_3_hint = "({min} do {max})"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.maxCurrent]
|
||||
label = "Maksimalni tok"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.minCurrent]
|
||||
label = "Minimalni tok"
|
||||
|
||||
[main.vehicle]
|
||||
fallbackName = "Vozilo"
|
||||
none = "Ni vozila"
|
||||
unknown = "Neznano vozilo"
|
||||
changeVehicle = "Zamenjaj vozilo"
|
||||
detectionActive = "Zaznavanje vozila..."
|
||||
vehicleSoc = "Napolnjeno"
|
||||
targetSoc = "Omejitev"
|
||||
|
||||
[main.provider]
|
||||
login = "prijava"
|
||||
logout = "odjava"
|
||||
|
||||
[main.targetEnergy]
|
||||
label = "Omejitev"
|
||||
noLimit = "brez"
|
||||
|
||||
[startupError]
|
||||
title = "Napaka pri zagonu"
|
||||
description = "Preverite konfiguracijsko datoteko. Če sporočilo o napaki ne pomaga, preverite {0}."
|
||||
configuration = "Konfiguracija"
|
||||
configFile = "Uporabljena konfiguracijska datoteka:"
|
||||
lineError = "Napaka v {0}."
|
||||
lineErrorLink = "vrstica {0}"
|
||||
restartButton = "Ponovni zagon"
|
||||
fixAndRestart = "Prosim, odpravite težavo in znova zaženite strežnik."
|
||||
discussions = "GitHub razprave"
|
||||
hint = "Opomba: Lahko se zgodi, da imate tudi okvarjeno napravo (inverter, števec, ...). Preverite omrežne povezave."
|
||||
|
||||
[main.vehicleSoc]
|
||||
disconnected = "odklopljen"
|
||||
charging = "polnjenje"
|
||||
vehicleTarget = "Omejitev vozila: {soc}%"
|
||||
ready = "pripravljen"
|
||||
connected = "povezan"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Nastavitve"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.minSoc]
|
||||
description = "Za nujne primere. Vozilo se »hitro« napolni na {0}% od vse razpoložljive solarne energije, nato pa nadaljuje samo s solarnim presežkom."
|
||||
label = "Min. polnjenje %"
|
||||
|
|
|
|||
137
i18n/sv.toml
Normal file
137
i18n/sv.toml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,137 @@
|
|||
[footer.savings]
|
||||
footerShort = "{percent}% solel"
|
||||
tabTitle = "Mina uppgifter"
|
||||
percentSelf = "{self} kWh solenergi"
|
||||
percentGrid = "{grid} kWh nät"
|
||||
modalTitle = "Översikt över laddningsenergi"
|
||||
footerLong = "{percent}% solenergi"
|
||||
since = "sedan {since}"
|
||||
priceTitle = "Energipris"
|
||||
percentTitle = "Solenergi"
|
||||
savingsTitle = "Sparande"
|
||||
priceFeedIn = "{feedInPrice} feed-in"
|
||||
savingsTotalEnergy = "{total} kWh laddad"
|
||||
savingsComparedToGrid = "jämfört med nätet"
|
||||
|
||||
[footer.version]
|
||||
modalNoReleaseNotes = "Det finns inga versionsanvisningar tillgängliga. Mer information om den nya versionen:"
|
||||
modalDownload = "Nedladdning"
|
||||
modalUpdateStarted = "Starta den nya versionen av evcc..."
|
||||
modalTitle = "Ny version finns tillgänglig"
|
||||
modalUpdate = "Installera"
|
||||
modalUpdateStatusStart = "Installationen har påbörjats:"
|
||||
modalInstalledVersion = "Installerad version"
|
||||
modalCancel = "Avbryt"
|
||||
availableLong = "ny version tillgänglig"
|
||||
modalUpdateNow = "Installera nu"
|
||||
|
||||
[header]
|
||||
login = "Fordonsinloggningar"
|
||||
about = "Om"
|
||||
sessions = "Laddningssessioner"
|
||||
blog = "Blogg"
|
||||
settings = "Inställningar"
|
||||
docs = "Dokumentation"
|
||||
github = "GitHub"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Inställningar"
|
||||
|
||||
[settings.theme]
|
||||
label = "Design"
|
||||
dark = "mörk"
|
||||
auto = "system"
|
||||
light = "ljus"
|
||||
|
||||
[footer.community]
|
||||
powerSub2 = "laddning..."
|
||||
power = "Laddningseffekt"
|
||||
greenShare = "Solenergiandel"
|
||||
tabTitle = "Levande gemenskap"
|
||||
powerSub1 = "{activeClients} av {totalClients} deltagare"
|
||||
greenShareSub1 = "kraft som tillhandahålls av"
|
||||
greenEnergySub2 = "sedan oktober 2022"
|
||||
greenShareSub2 = "solenergi och batterilagring"
|
||||
greenEnergySub1 = "anklagad för evcc"
|
||||
|
||||
[settings.unit]
|
||||
km = "km"
|
||||
mi = "miles"
|
||||
label = "Enheter"
|
||||
|
||||
[settings.telemetry]
|
||||
label = "Telemetri"
|
||||
|
||||
[footer.sponsor]
|
||||
becomeSponsor = "Bli sponsor"
|
||||
titleSponsor = "Du är en supporter"
|
||||
sticker = "... eller evcc-klistermärken?"
|
||||
confettiPromise = "Du får klistermärken och digital konfetti"
|
||||
titleNoSponsor = "Stöd oss"
|
||||
confetti = "Är du redo för konfetti?"
|
||||
supportUs = "Vårt uppdrag är att göra solenergi till norm. Hjälp evcc genom att betala vad det är värt för dig."
|
||||
thanks = "Tack, {sponsor}! Ditt bidrag hjälper oss att utveckla evcc ytterligare."
|
||||
|
||||
[main.energyflow]
|
||||
batteryCharge = "Batteriladdning"
|
||||
batteryDischarge = "Batteriet laddas ur"
|
||||
gridImport = "Användning av nätet"
|
||||
selfConsumption = "Självkonsumtion"
|
||||
homePower = "Konsumtion"
|
||||
pvProduction = "Produktion"
|
||||
noEnergy = "Inga mätaruppgifter"
|
||||
loadpoints = "Charger| Charger | {count} chargers"
|
||||
battery = "Batteri"
|
||||
pvExport = "Grid export"
|
||||
|
||||
[settings.language]
|
||||
label = "Språk"
|
||||
auto = "Automatisk"
|
||||
|
||||
[main]
|
||||
vehicles = "Parkering"
|
||||
|
||||
[footer.telemetry]
|
||||
optIn = "Jag vill bidra med mina uppgifter."
|
||||
optInSponsorship = "Sponsring krävs."
|
||||
optInMoreDetails = "Fler detaljer {0}."
|
||||
optInMoreDetailsLink = "här"
|
||||
|
||||
[main.loadpoint]
|
||||
power = "Kraft"
|
||||
duration = "Varaktighet"
|
||||
fallbackName = "Laddningspunkt"
|
||||
charged = "Laddad"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
default = "standard"
|
||||
currents = "Laddningsström"
|
||||
disclaimerText = "Ändringarna försvinner när servern startas om."
|
||||
vehicle = "Fordon"
|
||||
disclaimerHint = "Anmärkning:"
|
||||
title = "Inställningar {0}"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.minSoc]
|
||||
label = "Min. laddning %"
|
||||
description = "För nödsituationer. Fordonet laddas „snabbt” till {0}% från all tillgänglig solel och fortsätter sedan med endast solelöverskottet."
|
||||
|
||||
[notifications]
|
||||
modalTitle = "Meddelanden"
|
||||
dismissAll = "Avvisa alla"
|
||||
|
||||
[main.mode]
|
||||
off = "Av"
|
||||
now = "Snabbt"
|
||||
pv = "Solar"
|
||||
minpv = "Min+Solar"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.phasesConfigured]
|
||||
phases_0 = "automatisk växling"
|
||||
phases_1_hint = "({min} till {max})"
|
||||
label = "Faser"
|
||||
phases_1 = "1 fas"
|
||||
phases_3 = "3 fas"
|
||||
phases_3_hint = "({min} till {max})"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.maxCurrent]
|
||||
label = "Max. ström"
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue