From 777eae2cfdab7cad50317a0a4e14cf7b1aaa6023 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: andig <andi@evcc.io>
Date: Tue, 25 Nov 2025 08:57:49 +0100
Subject: [PATCH] chore: align descriptions for nicer dropdowns (#25528)

---
 templates/definition/charger/homeassistant-switch.yaml | 3 ---
 templates/definition/meter/eebus-mcp.yaml              | 2 +-
 templates/definition/meter/eebus-mgcp.yaml             | 2 +-
 templates/definition/meter/homeassistant.yaml          | 3 ---
 templates/definition/vehicle/homeassistant.yaml        | 3 ---
 5 files changed, 2 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/templates/definition/charger/homeassistant-switch.yaml b/templates/definition/charger/homeassistant-switch.yaml
index 88de1cc4e..e4fb1fd63 100644
--- a/templates/definition/charger/homeassistant-switch.yaml
+++ b/templates/definition/charger/homeassistant-switch.yaml
@@ -1,9 +1,6 @@
 template: homeassistant-switch
 products:
   - brand: Home Assistant
-    description:
-      de: Schalter
-      en: Switch
 group: switchsockets
 requirements:
   evcc: ["skiptest"]
diff --git a/templates/definition/meter/eebus-mcp.yaml b/templates/definition/meter/eebus-mcp.yaml
index abfaeab2d..b136d2674 100644
--- a/templates/definition/meter/eebus-mcp.yaml
+++ b/templates/definition/meter/eebus-mcp.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ template: eebus-mcp
 products:
   - description:
       de: "EEBus Verbraucher"
-      en: "EEBus Consumer"
+      en: "EEBus consumer meter"
 group: generic
 requirements:
   description:
diff --git a/templates/definition/meter/eebus-mgcp.yaml b/templates/definition/meter/eebus-mgcp.yaml
index 64030103d..533237fab 100644
--- a/templates/definition/meter/eebus-mgcp.yaml
+++ b/templates/definition/meter/eebus-mgcp.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ template: eebus-mgcp
 products:
   - description:
       de: "EEBus Netzanschlusspunkt"
-      en: "EEBus Grid Connection Point"
+      en: "EEBus grid meter"
 group: generic
 requirements:
   description:
diff --git a/templates/definition/meter/homeassistant.yaml b/templates/definition/meter/homeassistant.yaml
index 11260c980..2ced939f2 100644
--- a/templates/definition/meter/homeassistant.yaml
+++ b/templates/definition/meter/homeassistant.yaml
@@ -1,9 +1,6 @@
 template: homeassistant
 products:
   - brand: Home Assistant
-    description:
-      de: Meter
-      en: Meter
 group: generic
 requirements:
   description:
diff --git a/templates/definition/vehicle/homeassistant.yaml b/templates/definition/vehicle/homeassistant.yaml
index 92332e6a9..b730b8ae8 100644
--- a/templates/definition/vehicle/homeassistant.yaml
+++ b/templates/definition/vehicle/homeassistant.yaml
@@ -1,9 +1,6 @@
 template: homeassistant
 products:
   - brand: Home Assistant
-    description:
-      de: Fahrzeug
-      en: Vehicle
 group: generic
 requirements:
   description: