Translations update from Hosted Weblate (#16987)
* Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (585 of 585 strings) Co-authored-by: amtssp <amtssp@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/da/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 93.6% (548 of 585 strings) Co-authored-by: interstart <toth.zoltan@hotmail.hu> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/hu/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.2% (562 of 584 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.2% (561 of 583 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 94.3% (550 of 583 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 93.8% (547 of 583 strings) Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/es/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (583 of 583 strings) Co-authored-by: Ante Karamatic <ante@karamatic.hr> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/hr/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (583 of 583 strings) Co-authored-by: ChristofP <christof.pairon@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/nl/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (583 of 583 strings) Co-authored-by: RTTTC <94727758+RTTTC@users.noreply.github.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/lt/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (583 of 583 strings) Co-authored-by: Jonas Gate <tidy.koala8317@brot.se> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/sv/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Co-authored-by: FraBoCH <fraboch@proton.me> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/fr/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Co-authored-by: MobilettoSoft <a.bernardini.md@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/it/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/sv/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 0.5% (3 of 584 strings) Added translation using Weblate (Estonian) Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/et/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (583 of 584 strings) Co-authored-by: Nick Galfas <nick@galfas.gr> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/el/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Co-authored-by: Žiga Deisinger <ziga@deisinger.si> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/sl/ Translation: evcc/evcc * Translated using Weblate (Luxembourgish) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (584 of 584 strings) Translated using Weblate (Luxembourgish) Currently translated at 98.6% (576 of 584 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.6% (582 of 584 strings) Co-authored-by: Filipe Lima <filipe.limadacunha@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/lb/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/pt/ Translation: evcc/evcc * fix toml --------- Co-authored-by: amtssp <amtssp@gmail.com> Co-authored-by: interstart <toth.zoltan@hotmail.hu> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: Ante Karamatic <ante@karamatic.hr> Co-authored-by: ChristofP <christof.pairon@gmail.com> Co-authored-by: RTTTC <94727758+RTTTC@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Jonas Gate <tidy.koala8317@brot.se> Co-authored-by: FraBoCH <fraboch@proton.me> Co-authored-by: MobilettoSoft <a.bernardini.md@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Nick Galfas <nick@galfas.gr> Co-authored-by: Žiga Deisinger <ziga@deisinger.si> Co-authored-by: Filipe Lima <filipe.limadacunha@outlook.com> Co-authored-by: premultiply <4681172+premultiply@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
b303626ff2
commit
7e6e9bc9c2
14 changed files with 523 additions and 67 deletions
46
i18n/da.toml
46
i18n/da.toml
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ enabled = "Aktiveret"
|
|||
energy = "Energi"
|
||||
feedinPrice = "Indfødningstarif"
|
||||
gridPrice = "God pris"
|
||||
hemsType = "System"
|
||||
no = "nej"
|
||||
odometer = "Kilometertæller"
|
||||
org = "Organisation"
|
||||
|
|
@ -437,7 +438,7 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Varighed"
|
||||
fallbackName = "Ladepunkt"
|
||||
power = "Effekt"
|
||||
price = "Σ Pris"
|
||||
price = "Pris"
|
||||
remaining = "Resterende tid"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: slukket"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: Adaptiv sol-opladning er slukket"
|
||||
|
|
@ -640,13 +641,33 @@ downloadCsv = "Download som CSV"
|
|||
energy = "Opladet"
|
||||
loadpoint = "Ladepunkt"
|
||||
noData = "Ingen opladninger i denne måned."
|
||||
price = "Σ pris"
|
||||
price = "Pris"
|
||||
reallyDelete = "Er du sikker på at du vil slette denne session?"
|
||||
showIndividualEntries = "Vis individuelle sessioner"
|
||||
solar = "solenergi"
|
||||
title = "Opladnings Sessioner"
|
||||
total = "Total"
|
||||
vehicle = "Køretøj"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Pris {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "Ved ladepunktet"
|
||||
byGroupVehicle = "Ved køretøjet"
|
||||
energy = "Opladet energi"
|
||||
energyGrouped = "Sol vs elnet energi"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energi {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} sol"
|
||||
energySubTotal = "{value} total"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "CO₂-mængde {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Total pris {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "CO₂-Emission"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} total"
|
||||
historyPrice = "Opladningspris"
|
||||
historyPriceSub = "{value} total"
|
||||
solar = "Sol andel over året"
|
||||
solarByGroup = "Solar andel {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energi (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Varighed"
|
||||
|
|
@ -668,6 +689,27 @@ allLoadpoints = "alle ladepunkter"
|
|||
allVehicles = "alle køretøjer"
|
||||
filter = "Filter"
|
||||
|
||||
[sessions.group]
|
||||
co2 = "Emission"
|
||||
grid = "Elnet"
|
||||
price = "Pris"
|
||||
self = "Sol"
|
||||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "Opladnings punkt"
|
||||
none = "Total"
|
||||
vehicle = "Køretøj"
|
||||
|
||||
[sessions.period]
|
||||
month = "Måned"
|
||||
total = "Total"
|
||||
year = "År"
|
||||
|
||||
[sessions.type]
|
||||
co2 = "CO₂"
|
||||
price = "Pris"
|
||||
solar = "Sol"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Brugergrænseflade"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
50
i18n/el.toml
50
i18n/el.toml
|
|
@ -61,6 +61,7 @@ enabled = "Ενεργοποιημένο"
|
|||
energy = "Ενέργεια"
|
||||
feedinPrice = "Ταρίφα Feed-in"
|
||||
gridPrice = "Τιμή δικτύου"
|
||||
hemsType = "Σύστημα"
|
||||
no = "όχι"
|
||||
odometer = "Οδόμετρο"
|
||||
org = "Οργανισμός"
|
||||
|
|
@ -422,7 +423,7 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Διάρκεια"
|
||||
fallbackName = "Σημείο φόρτισης"
|
||||
power = "Ισχύς"
|
||||
price = "Σ Τιμή"
|
||||
price = "Κόστος"
|
||||
remaining = "Απομένει"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: απενεργοποιημένο"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: απενεργοποιημένη προσαρμοζόμενη ηλιακή Φ/Β φόρτιση"
|
||||
|
|
@ -473,7 +474,7 @@ minpv = "Ελαχ+Φ/Β"
|
|||
now = "Ταχύ"
|
||||
off = "Κλειστό"
|
||||
pv = "Φ/Β"
|
||||
smart = "Έξυπνο¨"
|
||||
smart = "Έξυπνο"
|
||||
|
||||
[main.provider]
|
||||
login = "σύνδεση"
|
||||
|
|
@ -620,13 +621,33 @@ downloadCsv = "Λήψη ως CSV"
|
|||
energy = "Φόρτιση"
|
||||
loadpoint = "Σημείο φόρτισης"
|
||||
noData = "Δεν υπάρχουν συνεδρίες φόρτισης αυτό το μήνα."
|
||||
price = "Σ Τιμή"
|
||||
price = "Κόστος"
|
||||
reallyDelete = "Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτή τη συνεδρία;"
|
||||
showIndividualEntries = "Εμφάνιση μεμονωμένων συνεδριών"
|
||||
solar = "Φ/Β"
|
||||
title = "Συνεδρίες φόρτισης"
|
||||
total = "Σύνολο"
|
||||
vehicle = "Όχημα"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Τιμή {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "κατά Σημείο Φόρτισης"
|
||||
byGroupVehicle = "κατά Όχημα"
|
||||
energy = "Φορτισμένη Ενέργεια"
|
||||
energyGrouped = "Ηλιακή Φ/Β vs. Ενέργειας Δικτύου"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Ενέργεια {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} ηλιακή"
|
||||
energySubTotal = "{value} σύνολο"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "Ποσότητα CO₂ {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Συνολικό Κόστος {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "Εκπομπές CO₂"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} σύνολο"
|
||||
historyPrice = "Κόστη Φορτίσεων"
|
||||
historyPriceSub = "{value} σύνολο"
|
||||
solar = "Ηλιακό Μερίδιο σε Ετήσια βάση"
|
||||
solarByGroup = "Ηλιακό Μερίδιο {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Ενέργεια (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Διάρκεια"
|
||||
|
|
@ -648,6 +669,27 @@ allLoadpoints = "όλα τα σημεία φόρτισης"
|
|||
allVehicles = "όλα τα οχήματα"
|
||||
filter = "Φίλτρο"
|
||||
|
||||
[sessions.group]
|
||||
co2 = "Εκπομπές"
|
||||
grid = "Δίκτυο"
|
||||
price = "Τιμή"
|
||||
self = "Φ/Β"
|
||||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "Σημείο φόρτισης"
|
||||
none = "Σύνολο"
|
||||
vehicle = "Όχημα"
|
||||
|
||||
[sessions.period]
|
||||
month = "Μήνας"
|
||||
total = "Σύνολο"
|
||||
year = "Έτος"
|
||||
|
||||
[sessions.type]
|
||||
co2 = "CO₂"
|
||||
price = "Τιμή"
|
||||
solar = "Φ/Β"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Διεπαφή χρήστη"
|
||||
|
||||
|
|
@ -690,7 +732,7 @@ applyToAll = "Εφαρμογή παντού;"
|
|||
batteryDescription = "Φορτίζει την οικιακή μπαταρία με ενέργεια από το δίκτυο."
|
||||
cheapTitle = "Φτηνή φόρτιση δικτύου"
|
||||
cleanTitle = "Φόρτιση δικτύου πράσινης ενέργειας"
|
||||
co2Label = "εκπομπές CO2"
|
||||
co2Label = "εκπομπές CO₂"
|
||||
co2Limit = "Όριο CO₂"
|
||||
loadpointDescription = "Επιτρέπει την προσωρινή γρήγορη φόρτιση σε λειτουργία ηλιακής Φ/Β ενέργειας."
|
||||
modalTitle = "Έξυπνη φόρτιση δικτύου"
|
||||
|
|
|
|||
50
i18n/es.toml
50
i18n/es.toml
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ enabled = "Activado"
|
|||
energy = "Energía"
|
||||
feedinPrice = "Precio de entrada"
|
||||
gridPrice = "Precio de red"
|
||||
hemsType = "Sistema"
|
||||
no = "no"
|
||||
odometer = "Cuentakilómetros"
|
||||
org = "Organización"
|
||||
|
|
@ -442,7 +443,7 @@ co2 = "CO₂ ⌀ "
|
|||
duration = "Duración"
|
||||
fallbackName = "Punto de carga"
|
||||
power = "Potencia"
|
||||
price = "Σ Precio"
|
||||
price = "Precio"
|
||||
remaining = "Tiempo restante"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: desactivado"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: Carga adaptativa desactivada"
|
||||
|
|
@ -461,6 +462,9 @@ vehicle = "Vehículo"
|
|||
|
||||
[main.loadpointSettings.batteryBoost]
|
||||
description = "Carga rápida desde la batería de casa"
|
||||
label = "Aumento de la batería"
|
||||
mode = "Solo disponible en modo solar y min+solar."
|
||||
once = "Boost activo para esta sesión de carga"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.limitSoc]
|
||||
description = "Límite de carga que se utiliza cuando este vehículo está conectado"
|
||||
|
|
@ -563,6 +567,7 @@ vehicleLimit = "límite de vehículo: {soc}"
|
|||
|
||||
[main.vehicleStatus]
|
||||
awaitingAuthorization = "Esperando autorización"
|
||||
batteryBoost = "Refuerzo de batería activo"
|
||||
charging = "Cargando ..."
|
||||
cheapEnergyCharging = "Energía barata disponible."
|
||||
cheapEnergyNextStart = "Energía barata durante {duration}"
|
||||
|
|
@ -641,13 +646,33 @@ downloadCsv = "Descargar como CSV"
|
|||
energy = "Cargado"
|
||||
loadpoint = "Punto de carga"
|
||||
noData = "No hay sesiones de carga este mes."
|
||||
price = "Σ Precio"
|
||||
price = "Precio"
|
||||
reallyDelete = "¿De verdad quieres eliminar esta sesión?"
|
||||
showIndividualEntries = "Mostrar sesiones individuales"
|
||||
solar = "Solar"
|
||||
title = "Sesiones de carga"
|
||||
total = "Total"
|
||||
vehicle = "Vehículo"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "CO₂ ⌀ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "Precio ⌀ {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "por punto de carga"
|
||||
byGroupVehicle = "por vehículo"
|
||||
energy = "Energía cargada"
|
||||
energyGrouped = "“Energía solar versus energía de red”"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energía {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} solar"
|
||||
energySubTotal = "{value} total"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "CO₂-Importe {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Coste total {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "Emisiones de CO₂"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} total"
|
||||
historyPrice = "Precio de carga"
|
||||
historyPriceSub = "{value} total"
|
||||
solar = "Cuota solar anual"
|
||||
solarByGroup = "Cuota Solar {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energía (kWh)"
|
||||
chargeduration = "«Duración»"
|
||||
|
|
@ -669,6 +694,27 @@ allLoadpoints = "todos los puntos de recarga"
|
|||
allVehicles = "todos los vehiculos"
|
||||
filter = "Filtrar"
|
||||
|
||||
[sessions.group]
|
||||
co2 = "Emisiones"
|
||||
grid = "Red eléctrica"
|
||||
price = "Precio"
|
||||
self = "Energía Solar"
|
||||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "Punto de carga"
|
||||
none = "Total"
|
||||
vehicle = "Vehículo"
|
||||
|
||||
[sessions.period]
|
||||
month = "Mes"
|
||||
total = "Total"
|
||||
year = "Año"
|
||||
|
||||
[sessions.type]
|
||||
co2 = "CO₂"
|
||||
price = "Precio"
|
||||
solar = "Energía Solar"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Interfaz de usuario"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
4
i18n/et.toml
Normal file
4
i18n/et.toml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
[batterySettings]
|
||||
batteryLevel = "Akutase"
|
||||
capacity = "{energy} / {total}"
|
||||
control = "Akuhaldus"
|
||||
24
i18n/fr.toml
24
i18n/fr.toml
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ enabled = "Activé"
|
|||
energy = "Énergie"
|
||||
feedinPrice = "Prix de revente"
|
||||
gridPrice = "Prix du réseau"
|
||||
hemsType = "Système"
|
||||
no = "non"
|
||||
odometer = "Kilométrage"
|
||||
org = "Organisation"
|
||||
|
|
@ -442,7 +443,7 @@ co2 = "CO₂ ⌀"
|
|||
duration = "Durée"
|
||||
fallbackName = "Point de chargement"
|
||||
power = "Puissance"
|
||||
price = "Σ Prix"
|
||||
price = "Prix"
|
||||
remaining = "Temps restant"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source} : désactivée"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source} : charge PV adaptative désactivée"
|
||||
|
|
@ -656,7 +657,7 @@ historyPriceSubTitle = "{value} totale"
|
|||
historyPriceTitle = "⌀ {value} Prix de la charge"
|
||||
loadpoint = "Point de chargement"
|
||||
noData = "Pas de session de charge ce mois-ci"
|
||||
price = "Σ Prix"
|
||||
price = "Prix"
|
||||
reallyDelete = "Voulez-vous vraiment supprimer cette session?"
|
||||
showIndividualEntries = "Afficher les sessions individuelles"
|
||||
solar = "Solaire"
|
||||
|
|
@ -666,6 +667,25 @@ title = "Sessions de charge"
|
|||
total = "Total"
|
||||
vehicle = "Véhicule"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Prix {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "par Point de charge"
|
||||
byGroupVehicle = "par Véhicule"
|
||||
energy = "Énergie chargée"
|
||||
energyGrouped = "Énergie Solaire vs. Réseau"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Énergie {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} solaire"
|
||||
energySubTotal = "{value} total"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "Quantité de CO₂ {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Coût total {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "Émissions de CO₂"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} total"
|
||||
historyPrice = "Coûts de recharge"
|
||||
historyPriceSub = "{value} total"
|
||||
solar = "Part de Solaire par An"
|
||||
solarByGroup = "Part de Solaire {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Énergie (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Durée"
|
||||
|
|
|
|||
26
i18n/hr.toml
26
i18n/hr.toml
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ enabled = "Omogućeno"
|
|||
energy = "Energija"
|
||||
feedinPrice = "Cijena za nabavu"
|
||||
gridPrice = "Cijena mreže"
|
||||
hemsType = "Sustav"
|
||||
no = "ne"
|
||||
odometer = "Odometar"
|
||||
org = "Organizacija"
|
||||
|
|
@ -271,7 +272,7 @@ tabTitle = "Živa zajednica"
|
|||
co2Saved = "{value} ušteđeno"
|
||||
co2Title = "CO₂ emisija"
|
||||
configurePriceCo2 = "Nauči kako konfigurirati podatke o cijeni i CO₂."
|
||||
footerLong = "{percent} solarne energije"
|
||||
footerLong = "{percent} solarna energija"
|
||||
footerShort = "{percent} solarno"
|
||||
modalTitle = "Pregled energije punjenja"
|
||||
moneySaved = "{value} ušteđeno"
|
||||
|
|
@ -434,7 +435,7 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Trajanje"
|
||||
fallbackName = "Mjesto punjenja"
|
||||
power = "Snaga"
|
||||
price = "Σ cijena"
|
||||
price = "Trošak"
|
||||
remaining = "Preostalo"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: isključeno"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: adaptivno solarno punjenje isključeno"
|
||||
|
|
@ -648,7 +649,7 @@ historyPriceSubTitle = "ukupno {value}"
|
|||
historyPriceTitle = "⌀ {value} cijena punjenja"
|
||||
loadpoint = "Mjesto punjenja"
|
||||
noData = "U ovom mjesecu nema sesija napajanja."
|
||||
price = "Σ cijena"
|
||||
price = "Trošak"
|
||||
reallyDelete = "Stvarno želiš izbrisati ovu sesiju?"
|
||||
showIndividualEntries = "Prikaži pojedine zapise"
|
||||
solar = "Solarno"
|
||||
|
|
@ -658,6 +659,25 @@ title = "Postupci punjenja"
|
|||
total = "Ukupno"
|
||||
vehicle = "Vozilo"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ cijena {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "prema mjestu punjenja"
|
||||
byGroupVehicle = "po vozilu"
|
||||
energy = "Isporučena energija"
|
||||
energyGrouped = "Izvor el. energije"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energija {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} solarna energija"
|
||||
energySubTotal = "{value} ukupno"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "CO₂ količina {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Ukupna cijena {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "CO₂ onečišćenje"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} ukupno"
|
||||
historyPrice = "Cijena punjenja"
|
||||
historyPriceSub = "{value} ukupno"
|
||||
solar = "Udio solarne energije tokom godine"
|
||||
solarByGroup = "Solarna energija {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energija (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Trajanje"
|
||||
|
|
|
|||
54
i18n/hu.toml
54
i18n/hu.toml
|
|
@ -61,6 +61,7 @@ enabled = "Engedélyezve"
|
|||
energy = "Energia"
|
||||
feedinPrice = "Kötelező átvételi ár"
|
||||
gridPrice = "Villamosenergia ára"
|
||||
hemsType = "Rendszer"
|
||||
no = "nem"
|
||||
odometer = "Óraállás"
|
||||
org = "Szervezet"
|
||||
|
|
@ -424,13 +425,14 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Időtartam"
|
||||
fallbackName = "Töltőpont"
|
||||
power = "Teljesítmény"
|
||||
price = "Σ Ár"
|
||||
price = "Költség"
|
||||
remaining = "Hátralévő"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: kikapcsolva"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: kikapcsolva, adaptív napelemes töltés"
|
||||
solar = "Nap"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
batteryUsage = "Otthoni Akkumulátor"
|
||||
currents = "Töltőáram"
|
||||
default = "alapértelmezett"
|
||||
disclaimerHint = "Megjegyzés:"
|
||||
|
|
@ -440,6 +442,12 @@ smartCostClean = "Tiszta Hálózati Töltés"
|
|||
title = "Beállítások {0}"
|
||||
vehicle = "Jármű"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.batteryBoost]
|
||||
description = "Gyorstöltés otthoni akkumulátorról."
|
||||
label = "Akkumulátoros Rásegítés"
|
||||
mode = "Csak szolár és min+szolár módban elérhető."
|
||||
once = "Rásegítés aktív ehhez a töltési folyamathoz."
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.limitSoc]
|
||||
description = "Töltési korlát, amikor a jármű csatlakoztatva van."
|
||||
label = "Alapértelmezett limit"
|
||||
|
|
@ -537,6 +545,7 @@ vehicleLimit = "Jármű limit: {soc}"
|
|||
|
||||
[main.vehicleStatus]
|
||||
awaitingAuthorization = "Hitelesítésre várakozás."
|
||||
batteryBoost = "Akkumulátoros rásegítés aktív."
|
||||
charging = "Töltés…"
|
||||
cheapEnergyCharging = "Olcsó energia elérhető."
|
||||
cheapEnergyNextStart = "Olcsó energia {duration}."
|
||||
|
|
@ -615,13 +624,33 @@ downloadCsv = "Letöltés mint: CSV"
|
|||
energy = "Töltve"
|
||||
loadpoint = "Töltőpont"
|
||||
noData = "Nincs töltési folyamat ebben a hónapban."
|
||||
price = "Σ Ár"
|
||||
price = "Σ Költség"
|
||||
reallyDelete = "Biztosan szeretné törölni ezt a folyamatot?"
|
||||
showIndividualEntries = "Egyéni munkamenetek megjelenítése"
|
||||
solar = "Napenergia"
|
||||
title = "Töltési Folyamatok"
|
||||
total = "Összesen"
|
||||
vehicle = "Jármű"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Ár {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "töltőpont szerint"
|
||||
byGroupVehicle = "jármű szerint"
|
||||
energy = "Töltött Energia"
|
||||
energyGrouped = "Napelem vs. Hálózati Energia"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energia {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} nap"
|
||||
energySubTotal = "{value} összesen"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "CO₂-Mennyiség {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Összes Költség {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "CO₂-Emissziók"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} összesen"
|
||||
historyPrice = "Töltési Költségek"
|
||||
historyPriceSub = "{value} összesen"
|
||||
solar = "Napelem aránya egy évre vetítve"
|
||||
solarByGroup = "Napelem Aránya {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energia (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Időtartam"
|
||||
|
|
@ -643,6 +672,27 @@ allLoadpoints = "minden töltőpont"
|
|||
allVehicles = "minden jármű"
|
||||
filter = "Szűrés"
|
||||
|
||||
[sessions.group]
|
||||
co2 = "Emissziók"
|
||||
grid = "Hálózat"
|
||||
price = "Ár"
|
||||
self = "Nap"
|
||||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "Töltőpont"
|
||||
none = "Összes"
|
||||
vehicle = "Jármű"
|
||||
|
||||
[sessions.period]
|
||||
month = "Hónap"
|
||||
total = "Összes"
|
||||
year = "Év"
|
||||
|
||||
[sessions.type]
|
||||
co2 = "CO₂"
|
||||
price = "Ár"
|
||||
solar = "Nap"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Felhasználói felület"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
76
i18n/it.toml
76
i18n/it.toml
|
|
@ -4,17 +4,17 @@ capacity = "{energy} di {total}"
|
|||
control = "Controllo batteria"
|
||||
discharge = "Prevenire la scarica della batteria in modalità veloce oppure quando è attiva una pianificazione."
|
||||
disclaimerHint = "Nota:"
|
||||
disclaimerText = "“Queste impostazioni riguardano solamente la modalità solare. Il comportamento di ricarica è adattato di conseguenza.”"
|
||||
gridChargeTab = "Carica un corso dalla rete."
|
||||
disclaimerText = "Queste impostazioni riguardano solamente la modalità solare. Il comportamento di ricarica è adattato di conseguenza."
|
||||
gridChargeTab = "Carica in corso dalla rete"
|
||||
legendBottomName = "Priorità alla carica della batteria di casa”"
|
||||
legendBottomSubline = "Fino al raggiungimento del {soc}."
|
||||
legendMiddleName = "“Priorità alla carica del veicolo”"
|
||||
legendMiddleName = "Priorità alla carica del veicolo"
|
||||
legendMiddleSubline = "Quando la batteria supera il {soc}."
|
||||
legendTitle = "“Come dovrebbe essere utilizzata l’energia solare?”"
|
||||
legendTopAutostart = "Parte automaticamente"
|
||||
legendTopName = "Ricarica del veicolo assistita dalla batteria"
|
||||
legendTopSubline = "quando la batteria supera il {soc}."
|
||||
modalTitle = "“Batteria di casa”"
|
||||
modalTitle = "Batteria di casa"
|
||||
usageTab = "Uso della batteria"
|
||||
|
||||
[batterySettings.bufferStart]
|
||||
|
|
@ -61,6 +61,7 @@ enabled = "Abilitato"
|
|||
energy = "Energia"
|
||||
feedinPrice = "Prezzo di vendita"
|
||||
gridPrice = "Prezzo d'acquisto"
|
||||
hemsType = "Sistema"
|
||||
no = "no"
|
||||
odometer = "Odometro"
|
||||
org = "Organizzazione"
|
||||
|
|
@ -92,6 +93,7 @@ experimental = "Sperimentale"
|
|||
off = "spento"
|
||||
on = "acceso"
|
||||
password = "Password"
|
||||
readFromFile = "Importa da file"
|
||||
remove = "Rimuovi"
|
||||
save = "Salva"
|
||||
telemetry = "Telemetria"
|
||||
|
|
@ -110,7 +112,9 @@ title = "HEMS"
|
|||
description = "Scrive i dati di ricarica e le altre metriche su InfluxDB. Usa Grafana o altri strumenti per visualizzare i dati."
|
||||
descriptionToken = "Controlla la documentazione di InfluxDB per imparare a crearne uno. https://docs.influxdata.com/influxdb/v2/admin/"
|
||||
labelBucket = "Bucket"
|
||||
labelCheckInsecure = "Permetti certificati self-signed"
|
||||
labelDatabase = "Database"
|
||||
labelInsecure = "Validazione certificato"
|
||||
labelOrg = "Società"
|
||||
labelPassword = "Password"
|
||||
labelToken = "Token API"
|
||||
|
|
@ -153,8 +157,11 @@ description = "Connettiti ad un broker MQTT per permettere lo scambio di dati co
|
|||
descriptionClientId = "Autore del messaggio. Viene usato `evcc-[rand]` se il campo è lasciato vuoto."
|
||||
descriptionTopic = "Lasciare vuoto per disabilitare la pubblicazione."
|
||||
labelBroker = "Broker"
|
||||
labelCaCert = "Certificato server (CA)"
|
||||
labelCheckInsecure = "Permetti certificati self-signed"
|
||||
labelClientCert = "Certificato client"
|
||||
labelClientId = "ID Client"
|
||||
labelClientKey = "Chiave client"
|
||||
labelInsecure = "Validazione certificato"
|
||||
labelPassword = "Password"
|
||||
labelTopic = "Argomento"
|
||||
|
|
@ -260,13 +267,13 @@ powerSub2 = "in carica..."
|
|||
tabTitle = "Live community"
|
||||
|
||||
[footer.savings]
|
||||
co2Saved = "{value} salvato"
|
||||
co2Saved = "{value} di risparmio"
|
||||
co2Title = "Emissioni di CO₂"
|
||||
configurePriceCo2 = "Scopri come configurare i dati su prezzi e CO₂."
|
||||
footerLong = "{percent} di energia solare"
|
||||
footerShort = "{percent} solare"
|
||||
modalTitle = "Riepilogo energia caricata"
|
||||
moneySaved = "{value} salvato"
|
||||
moneySaved = "{value} di risparmio"
|
||||
percentGrid = "{grid} kWh rete"
|
||||
percentSelf = "{self} kWh solare"
|
||||
percentTitle = "Energia solare"
|
||||
|
|
@ -304,7 +311,7 @@ trial = "Sei in modalità di prova e puoi utilizzare tutte le funzionalità. Ti
|
|||
victron = "Stai utilizzando evcc sull'hardware Victron Energy e hai accesso a tutte le funzionalità."
|
||||
|
||||
[footer.telemetry]
|
||||
optIn = "Voglio contribuire ai miei dati."
|
||||
optIn = "Voglio contribuire con i miei dati."
|
||||
optInMoreDetails = "Ulteriori dettagli {0}."
|
||||
optInMoreDetailsLink = "qui"
|
||||
optInSponsorship = "È necessaria una sponsorizzazione"
|
||||
|
|
@ -428,13 +435,14 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Durata"
|
||||
fallbackName = "Punto di ricarica"
|
||||
power = "Potenza"
|
||||
price = "Σ Prezzo"
|
||||
price = "Costo"
|
||||
remaining = "Rimanente"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: Disabilitato"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: Ricarica FV adattiva disabilitata"
|
||||
solar = "Solare"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
batteryUsage = "Batteria di casa"
|
||||
currents = "Corrente di carica"
|
||||
default = "default"
|
||||
disclaimerHint = "Nota:"
|
||||
|
|
@ -444,8 +452,14 @@ smartCostClean = "Ricarica Pulita"
|
|||
title = "Impostazioni {0}"
|
||||
vehicle = "Veicolo"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.batteryBoost]
|
||||
description = "Carica rapida dalla batteria di casa."
|
||||
label = "Boost da batteria"
|
||||
mode = "Disponibile solo in modalità solare e min+solare."
|
||||
once = "Boost attivo per questa sessione di ricarica."
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.limitSoc]
|
||||
description = "Limite di carica che viene applicato quando il veicolo è connesso."
|
||||
description = "Limite di carica applicato quando il veicolo è connesso."
|
||||
label = "Limite di default"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.maxCurrent]
|
||||
|
|
@ -542,6 +556,7 @@ vehicleLimit = "Limite veicolo: {soc}"
|
|||
|
||||
[main.vehicleStatus]
|
||||
awaitingAuthorization = "Aspettando l'autorizzazione."
|
||||
batteryBoost = "Boost da batteria attivo"
|
||||
charging = "In carica..."
|
||||
cheapEnergyCharging = "Corrente economica disponibile."
|
||||
cheapEnergyNextStart = "Corrente economica in {duration}."
|
||||
|
|
@ -620,13 +635,33 @@ downloadCsv = "Scarica come CSV"
|
|||
energy = "Caricato"
|
||||
loadpoint = "Punto di ricarica"
|
||||
noData = "Nessuna sessione di ricarica questo mese."
|
||||
price = "Σ Prezzo"
|
||||
price = "Costo"
|
||||
reallyDelete = "Vuoi veramente eliminare questa sessione?"
|
||||
showIndividualEntries = "Mostra singole sessioni"
|
||||
solar = "Solare"
|
||||
title = "Sessioni di ricarica"
|
||||
total = "Totale"
|
||||
vehicle = "Veicolo"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Prezzo {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "per Punto di Ricarica"
|
||||
byGroupVehicle = "per Veicolo"
|
||||
energy = "Energia ricaricata"
|
||||
energyGrouped = "Energia Solare vs Rete"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energia {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} solare"
|
||||
energySubTotal = "{value} totale"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "Quantità CO₂ {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Costo Totale {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "Emissioni CO₂"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} totale"
|
||||
historyPrice = "Costi di ricarica"
|
||||
historyPriceSub = "{value} totale"
|
||||
solar = "Perc. Solare annua"
|
||||
solarByGroup = "Perc. Solare {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energia (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Durata"
|
||||
|
|
@ -648,6 +683,27 @@ allLoadpoints = "tutte le stazioni di ricarica"
|
|||
allVehicles = "tutte i veicoli"
|
||||
filter = "Filtra"
|
||||
|
||||
[sessions.group]
|
||||
co2 = "Emissioni"
|
||||
grid = "Rete"
|
||||
price = "Prezzo"
|
||||
self = "Solare"
|
||||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "Punto di ricarica"
|
||||
none = "Totale"
|
||||
vehicle = "Veicolo"
|
||||
|
||||
[sessions.period]
|
||||
month = "Mese"
|
||||
total = "Totale"
|
||||
year = "Anno"
|
||||
|
||||
[sessions.type]
|
||||
co2 = "CO₂"
|
||||
price = "Prezzo"
|
||||
solar = "Solare"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Interfaccia Utente"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
28
i18n/lb.toml
28
i18n/lb.toml
|
|
@ -60,6 +60,7 @@ enabled = "Ageschalt"
|
|||
energy = "Energie"
|
||||
feedinPrice = "Präis fir anzespeisen"
|
||||
gridPrice = "Netz Präis"
|
||||
hemsType = "System"
|
||||
no = "nee"
|
||||
odometer = "Kilometerzäler"
|
||||
org = "Organisatioun"
|
||||
|
|
@ -319,7 +320,7 @@ availableLong = "nei Versioun verfügbar"
|
|||
modalCancel = "Ofbriechen"
|
||||
modalDownload = "Download"
|
||||
modalInstalledVersion = "Aktuell installéiert Versioun"
|
||||
modalNoReleaseNotes = "Keng Verëffentlechungsnotizen verfügbar. Méi Informatioun iwwer déi nei Versioun:"
|
||||
modalNoReleaseNotes = "Keng Versiounshiweiser verfügbar. Méi Informatioun iwwert déi nei Versioun:"
|
||||
modalTitle = "Aktualiséierung verfügbar"
|
||||
modalUpdate = "Installéieren"
|
||||
modalUpdateNow = "Elo installéieren"
|
||||
|
|
@ -433,7 +434,7 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Dauer"
|
||||
fallbackName = "Luedstatioun"
|
||||
power = "Leeschtung"
|
||||
price = "Σ Präis"
|
||||
price = "Käschten"
|
||||
remaining = "Reschtzäit"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: Deaktivéiert"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: Adaptatiivt PV-Lueden deaktivéiert"
|
||||
|
|
@ -647,7 +648,7 @@ historyPriceSubTitle = "{value} insgesamt"
|
|||
historyPriceTitle = "⌀ {value} Luedpräis"
|
||||
loadpoint = "Luedstatioun"
|
||||
noData = "Nach keng Opluedsessiounen fir dëse Mount."
|
||||
price = "Σ Präis"
|
||||
price = "Käschten"
|
||||
reallyDelete = "Wëlls du dës Sessioun wierklech läschen?"
|
||||
showIndividualEntries = "Eenzel Luedsessiounen uweisen"
|
||||
solar = "Sonn"
|
||||
|
|
@ -657,6 +658,25 @@ title = "Opluedsessiounen"
|
|||
total = "Total"
|
||||
vehicle = "Gefier"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Präis {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "no Opluedpunkt"
|
||||
byGroupVehicle = "no Gefier"
|
||||
energy = "Geluedene Stroum"
|
||||
energyGrouped = "Sonne- vs. Netzstroum"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Stroum {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} Sonn"
|
||||
energySubTotal = "{value} insgesamt"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "Quantitéit CO₂ {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Käschten {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "CO₂-Emissiounen"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} insgesamt"
|
||||
historyPrice = "Opluedkäschten"
|
||||
historyPriceSub = "{value} insgesamt"
|
||||
solar = "Sonnenundeel iwwer d'Joer"
|
||||
solarByGroup = "Sonnenundeel {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energie (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Oplueddauer"
|
||||
|
|
@ -745,7 +765,7 @@ co2Label = "CO₂-Emissioun"
|
|||
co2Limit = "CO₂-Grenz"
|
||||
loadpointDescription = "Aktivéiert iwwerganksméisseg Schnelloplueden am PV-Modus."
|
||||
modalTitle = "Smart Opluede vum Netz"
|
||||
none = "keent"
|
||||
none = "keng"
|
||||
priceLabel = "Energiepräis"
|
||||
priceLimit = "Präisgrenz"
|
||||
saved = "Gepäichert."
|
||||
|
|
|
|||
32
i18n/lt.toml
32
i18n/lt.toml
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ enabled = "Aktyvuota"
|
|||
energy = "Energija"
|
||||
feedinPrice = "Tiekimo į tinklą kaina"
|
||||
gridPrice = "Energijos pirkimo kaina"
|
||||
hemsType = "Sistema"
|
||||
no = "ne"
|
||||
odometer = "Odometras"
|
||||
org = "Organizacija"
|
||||
|
|
@ -298,7 +299,7 @@ tabTitle = "Mano"
|
|||
30d = "paskutinės 30 dienų"
|
||||
365d = "paskutinės 365 dienos"
|
||||
thisYear = "šiais metais"
|
||||
total = "Iš viso"
|
||||
total = "Nuo pradžios"
|
||||
|
||||
[footer.sponsor]
|
||||
becomeSponsor = "Tapkite rėmėju"
|
||||
|
|
@ -442,7 +443,7 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Trukmė"
|
||||
fallbackName = "Įkroviklis"
|
||||
power = "Galia"
|
||||
price = "Σ Kaina"
|
||||
price = "Kaina"
|
||||
remaining = "Liko"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: išjungtas"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: adaptyvus Saulės įkrovimas išjungtas"
|
||||
|
|
@ -659,16 +660,35 @@ historyPriceSubTitle = "{value} viso"
|
|||
historyPriceTitle = "⌀ {value} Įkrovimo Kaina"
|
||||
loadpoint = "Įkroviklis"
|
||||
noData = "Šį mėnesį įkrovimų nebuvo."
|
||||
price = "Σ Kaina"
|
||||
price = "Kaina"
|
||||
reallyDelete = "Ar tikrai norite ištrinti šią įkrovimo sesiją?"
|
||||
showIndividualEntries = "Rodyti individualias sesijas"
|
||||
solar = "Saulės"
|
||||
solarTitle = "Saulės dalis per metus"
|
||||
solarTitleByGroup = "Saulės {byGroup}"
|
||||
title = "Įkrovimo Sesijos"
|
||||
total = "Viso"
|
||||
total = "Suma"
|
||||
vehicle = "Automobilis"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Kaina {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "pagal Įkroviklį"
|
||||
byGroupVehicle = "pagal Automobilį"
|
||||
energy = "Įkrauta Energija"
|
||||
energyGrouped = "Saulės vs. Tinklo Energija"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energija {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} saulės"
|
||||
energySubTotal = "{value} suma"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "CO₂-Kiekis {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Bendra Kaina {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "CO₂-Tarša"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} suma"
|
||||
historyPrice = "Įkrovimo išlaidos"
|
||||
historyPriceSub = "{value} suma"
|
||||
solar = "Saulės energijos dalis per metus"
|
||||
solarByGroup = "Saulės energijos dalis {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energija (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Trukmė"
|
||||
|
|
@ -698,12 +718,12 @@ self = "Saulės"
|
|||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "Įkroviklis"
|
||||
none = "Viso"
|
||||
none = "Suma"
|
||||
vehicle = "Automobilis"
|
||||
|
||||
[sessions.period]
|
||||
month = "Mėnesis"
|
||||
total = "Viso"
|
||||
total = "Suma"
|
||||
year = "Metai"
|
||||
|
||||
[sessions.type]
|
||||
|
|
|
|||
32
i18n/nl.toml
32
i18n/nl.toml
|
|
@ -31,10 +31,13 @@ titleAdd = "Voeg accu toe"
|
|||
titleEdit = "Accu aanpassen"
|
||||
|
||||
[config.circuits]
|
||||
description = "Zorgt ervoor dat de som van alle laadpunten die zijn aangesloten op een circuit de ingestelde vermogens- en stroomlimieten niet overschrijdt. Circuits kunnen genest worden om een hiërarchie op te bouwen."
|
||||
title = "Belastingbeheer"
|
||||
|
||||
[config.control]
|
||||
description = "Normaalgesproken zijn de standaardwaardes in orde. Pas deze alleen aan als je weet wat je doet."
|
||||
descriptionInterval = "Updatecyclus van de regeling in seconden. Bepaalt hoe vaak evcc metergegevens uitleest, het laadvermogen aanpast en de gebruikersinterface bijwerkt. Korte intervallen (< 30s) kunnen oscillaties en ongewenst gedrag veroorzaken."
|
||||
descriptionResidualPower = "Verplaatst het werkpunt van de regelkring. Als je een thuisbatterij hebt, wordt aanbevolen om een waarde van 100 W in te stellen. Op deze manier krijgt de batterij een lichte prioriteit boven het gebruik van het net."
|
||||
labelInterval = "Update interval"
|
||||
labelResidualPower = "Vermogensoverschot"
|
||||
title = "Regelgedrag"
|
||||
|
|
@ -60,6 +63,7 @@ enabled = "Ingeschakeld"
|
|||
energy = "Energie"
|
||||
feedinPrice = "Terugleververgoeding"
|
||||
gridPrice = "Netprijs"
|
||||
hemsType = "Systeem"
|
||||
no = "nee"
|
||||
odometer = "Kilometerstand"
|
||||
org = "Organisatie"
|
||||
|
|
@ -110,6 +114,7 @@ title = "HEMS"
|
|||
description = "Schrijft laad-data en andere cijfers naar InfluxDB. Gebruik Grafana of andere tools om de data te visualiseren."
|
||||
descriptionToken = "Bekijk de InfluxDB documentatie om te zien hoe je er een maakt. https://docs.influxdata.com/influxdb/v2/admin/"
|
||||
labelBucket = "Bucket"
|
||||
labelCheckInsecure = "Sta zelfondertekende certificaten toe"
|
||||
labelDatabase = "Database"
|
||||
labelInsecure = "Certificaat validatie"
|
||||
labelOrg = "Organisatie"
|
||||
|
|
@ -274,7 +279,7 @@ configurePriceCo2 = "Meer informatie rond het configureren van prijs en CO₂ ge
|
|||
footerLong = "{percent} zonne-energie"
|
||||
footerShort = "{percent} zon"
|
||||
modalTitle = "Oplaadenergie-overzicht"
|
||||
moneySaved = "{value} opgeslagen"
|
||||
moneySaved = "{value} bespaard"
|
||||
percentGrid = "{grid} kWh net"
|
||||
percentSelf = "{self} kWh zon"
|
||||
percentTitle = "Zonne-energie"
|
||||
|
|
@ -438,7 +443,7 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Duur"
|
||||
fallbackName = "Laadpunt"
|
||||
power = "Vermogen"
|
||||
price = "Σ Prijs"
|
||||
price = "Kost"
|
||||
remaining = "Resterend"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: uitgeschakeld"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: adaptief PV-laden uitgeschakeld"
|
||||
|
|
@ -569,7 +574,7 @@ cleanEnergyNextStart = "Schone energie in {duration}."
|
|||
cleanEnergySet = "CO₂ limiet ingesteld."
|
||||
climating = "Voor-conditionering gedetecteerd."
|
||||
connected = "Verbonden."
|
||||
disconnectRequired = "Sessie afgebroken. Verbind opnieuw."
|
||||
disconnectRequired = "Sessie beëindigd. Gelieve opnieuw verbinding te maken."
|
||||
disconnected = "Niet verbonden."
|
||||
finished = "Geëindigd."
|
||||
minCharge = "Minimaal opladen naar {soc}."
|
||||
|
|
@ -652,7 +657,7 @@ historyPriceSubTitle = "{value} totaal"
|
|||
historyPriceTitle = "⌀ {value} Laadprijs"
|
||||
loadpoint = "Oplaadpunt"
|
||||
noData = "Geen oplaadsessies deze maand"
|
||||
price = "Σ Prijs"
|
||||
price = "Kost"
|
||||
reallyDelete = "Wilt u deze sessie echt verwijderen?"
|
||||
showIndividualEntries = "Toon individuele sessies"
|
||||
solar = "Zon"
|
||||
|
|
@ -662,6 +667,25 @@ title = "Oplaadsessies"
|
|||
total = "Totaal"
|
||||
vehicle = "Voertuig"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Prijs {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "per Oplaadpunt"
|
||||
byGroupVehicle = "per Voertuig"
|
||||
energy = "Geladen Energie"
|
||||
energyGrouped = "Zon vs. Net Energie"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energie {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} zon"
|
||||
energySubTotal = "{value} totaal"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "CO₂-Hoeveelheid {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Totale Kost {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "CO₂-Uitstoot"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} totaal"
|
||||
historyPrice = "Oplaadkosten"
|
||||
historyPriceSub = "{value} totaal"
|
||||
solar = "Zonne-aandeel per jaar"
|
||||
solarByGroup = "Zonne-aandeel {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energie (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Duur"
|
||||
|
|
|
|||
68
i18n/pt.toml
68
i18n/pt.toml
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
batteryLevel = "Nível da bateria"
|
||||
capacity = "{energy} de {total}"
|
||||
control = "Controle de bateria"
|
||||
discharge = "Prevenir a descarga no modo rápido e o carregamento planejado."
|
||||
discharge = "Prevenir a descarga no modo rápido e a recarga planeada."
|
||||
disclaimerHint = "Nota:"
|
||||
disclaimerText = "Estas configurações só afetam o modo solar. O comportamento de carregamento é ajustado de acordo."
|
||||
gridChargeTab = "Carregamento de rede"
|
||||
|
|
@ -31,8 +31,8 @@ titleAdd = "Adicionar bateria"
|
|||
titleEdit = "Editar bateria"
|
||||
|
||||
[config.circuits]
|
||||
description = "Assegura que a soma de todos os pontos de carga conectados a um circuito não exceda os limites de potência e corrente configurados. Circuitos podem ser aninhados para construir uma hierarquia."
|
||||
title = "Gerenciamento de carga"
|
||||
description = "Assegura que a soma de todos os pontos de recarga conectados a um circuito não exceda os limites de potência e corrente configurados. Circuitos podem ser combinados para construir uma hierarquia."
|
||||
title = "Gerir a recarga"
|
||||
|
||||
[config.control]
|
||||
description = "No geral, os valores padrão estão bem. Apenas mude-os se você sabe o que está fazendo."
|
||||
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ enabled = "Ativado"
|
|||
energy = "Energia"
|
||||
feedinPrice = "Preço de alimentação"
|
||||
gridPrice = "Preço da rede"
|
||||
hemsType = "Sistema"
|
||||
no = "não"
|
||||
odometer = "Odómetro"
|
||||
org = "Organização"
|
||||
|
|
@ -126,7 +127,7 @@ v1Support = "Apoio necessário para o InfluxDB 1.x?"
|
|||
v2Support = "Voltar ao InfluxDB 2.x"
|
||||
|
||||
[config.main]
|
||||
addLoadpoint = "Adicionar ponto de carga"
|
||||
addLoadpoint = "Adicionar ponto de recarga"
|
||||
addPvBattery = "Adicionar solar ou bateria"
|
||||
addVehicle = "Adicionar veículo"
|
||||
configured = "configurado"
|
||||
|
|
@ -262,7 +263,7 @@ greenEnergySub2 = "desde outubro de 2022"
|
|||
greenShare = "Parte solar"
|
||||
greenShareSub1 = "energia fornecida por"
|
||||
greenShareSub2 = "solar e bateria doméstica"
|
||||
power = "Poder de carga"
|
||||
power = "Energia de recarga"
|
||||
powerSub1 = "{activeClients} de {totalClients} utilizadores"
|
||||
powerSub2 = "carregando..."
|
||||
tabTitle = "Comunidade ao vivo"
|
||||
|
|
@ -338,7 +339,7 @@ login = "Registo de veículo"
|
|||
logout = "sair do sistema"
|
||||
nativeSettings = "Alterar servidor"
|
||||
needHelp = "Precisa ajuda?"
|
||||
sessions = "Sessões de carga"
|
||||
sessions = "Sessões de recarga"
|
||||
settings = "Configuração"
|
||||
|
||||
[header.theme]
|
||||
|
|
@ -436,9 +437,9 @@ avgPrice = "Preço ⌀"
|
|||
charged = "Carregado"
|
||||
co2 = "CO₂ ⌀"
|
||||
duration = "Duração"
|
||||
fallbackName = "Ponto de carga"
|
||||
fallbackName = "Ponto de recarga"
|
||||
power = "Desempenho"
|
||||
price = "Preço Σ"
|
||||
price = "Custo"
|
||||
remaining = "Tempo restante"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: desativado"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}:carregamento PV adaptável desativado"
|
||||
|
|
@ -446,7 +447,7 @@ solar = "Sol"
|
|||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
batteryUsage = "Bateria de casa"
|
||||
currents = "Corrente de carga"
|
||||
currents = "Corrente da recarga"
|
||||
default = "predefinado"
|
||||
disclaimerHint = "Aviso:"
|
||||
onlyForSocBasedCharging = "Estas opções só estão disponíveis para veículos com nível de carregamento conhecido."
|
||||
|
|
@ -456,20 +457,20 @@ title = "Configurações {0}"
|
|||
vehicle = "Veículo"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.batteryBoost]
|
||||
description = "Carga rápida da bateria de casa."
|
||||
description = "Recarga rápida da bateria de casa."
|
||||
label = "Boost bateria "
|
||||
mode = "Disponível apenas nos modos solar e min+solar."
|
||||
once = "Boost ativo para esta sessão de carga."
|
||||
once = "Boost ativo para esta sessão de recarga."
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.limitSoc]
|
||||
description = "limite de compartilhamento que é usado quando este veículo está conectado."
|
||||
label = "limite padrão"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.maxCurrent]
|
||||
label = "Corrente de carga máxima"
|
||||
label = "Corrente de recarga máxima"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.minCurrent]
|
||||
label = "Corrente de carga mínima"
|
||||
label = "Corrente de recarga mínima"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.minSoc]
|
||||
description = "O veículo é carregado “rápido” até {0} no modo solar. Em seguida, continua com excedente solar. Útil para garantir um alcance mínimo mesmo em dias mais escuros."
|
||||
|
|
@ -507,7 +508,7 @@ modalTitle = "Definir hora-alvo"
|
|||
notReachableInTime = "O objetivo será alcançado {overrun} mais tarde."
|
||||
onlyInPvMode = "O plano de carregamento só funciona no modo solar."
|
||||
planDescription = "Entrar um tempo de partida, e evcc irá carregar o veículo o mais rentável ou ambientalmente amigável possível."
|
||||
planDuration = "Tempo de carga"
|
||||
planDuration = "Tempo de recarga"
|
||||
planPeriodLabel = "Período"
|
||||
planPeriodValue = "{start} até {end}"
|
||||
planUnknown = "desconhecido"
|
||||
|
|
@ -528,7 +529,7 @@ vehicleCapacityDocs = "Aprender a configurá-la."
|
|||
vehicleCapacityRequired = "A capacidade da bateria do veículo é necessária para estimar o tempo de carregamento."
|
||||
|
||||
[main.targetChargePlan]
|
||||
chargeDuration = "Tempo de carga"
|
||||
chargeDuration = "Tempo de recarga"
|
||||
co2Label = "Emissão de CO₂ ⌀"
|
||||
priceLabel = "Preço da energia"
|
||||
timeRange = "{day} {range} h"
|
||||
|
|
@ -574,9 +575,9 @@ connected = "Ligado."
|
|||
disconnectRequired = "Sessão terminada. Por favor, volte a ligar-se."
|
||||
disconnected = "Não conectado."
|
||||
finished = "Concluído."
|
||||
minCharge = "Carga mínima até {soc}"
|
||||
minCharge = "Recarga mínima até {soc}"
|
||||
pvDisable = "Excedente insuficiente. Pausa em breve."
|
||||
pvEnable = "Excesso disponível. Carga em breve."
|
||||
pvEnable = "Excesso disponível. Recarga em breve."
|
||||
scale1p = "Reduzindo para carregamento monofásico em breve."
|
||||
scale3p = "Aumentando para carregamento trifásico em breve."
|
||||
targetChargeActive = "Plano de carregamento ativo. Fim estimado em {duration}."
|
||||
|
|
@ -586,7 +587,7 @@ unknown = ""
|
|||
vehicleLimit = "“Limite dos veículos.”"
|
||||
vehicleLimitReached = "Limite de veículo atingido."
|
||||
waitForVehicle = "Pronto. Esperando pelo veículo..."
|
||||
welcome = "Carga inicial curta para confirmar a ligação."
|
||||
welcome = "Recarga inicial curta para confirmar a ligação."
|
||||
|
||||
[notifications]
|
||||
dismissAll = "Recusar tudos"
|
||||
|
|
@ -626,7 +627,7 @@ meterstop = "Contagem final"
|
|||
odometer = "Quilometragem"
|
||||
price = "Preço"
|
||||
started = "Começado"
|
||||
title = "Sessão de carga"
|
||||
title = "Sessão de recarga"
|
||||
|
||||
[sessions]
|
||||
avgCo2TitleByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
|
|
@ -652,19 +653,38 @@ historyCo2SubTitle = "{value} total"
|
|||
historyCo2Title = "⌀ {value} Emissões de CO₂"
|
||||
historyPriceSubTitle = "{value} total"
|
||||
historyPriceTitle = "⌀ {value} Preço de carregamento"
|
||||
loadpoint = "Ponto de carga"
|
||||
loadpoint = "Ponto de recarga"
|
||||
noData = "Nenhuma sessão de carregamento este mês."
|
||||
odometer = "Quilometragem"
|
||||
price = "Preço Σ"
|
||||
price = "Custo"
|
||||
reallyDelete = "Você realmente quer excluir esta sessão?"
|
||||
showIndividualEntries = "Mostrar sessões individuais"
|
||||
solar = "Sol"
|
||||
solarTitle = "“Parte de energia solar ao longo de um ano”"
|
||||
solarTitleByGroup = "“Parte solar {byGroup}”"
|
||||
title = "Sessões de carga"
|
||||
title = "Sessões de recarga"
|
||||
total = "Total"
|
||||
vehicle = "Veículo"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Preço {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "por ponto de recarga"
|
||||
byGroupVehicle = "por veículo"
|
||||
energy = "Energia carregada"
|
||||
energyGrouped = "Energia Solar vs. Energia de Rede"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energia {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} solar"
|
||||
energySubTotal = "{value} total"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "Quantidade de CO₂ {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Custo total {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "Emissões de CO₂"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} total"
|
||||
historyPrice = "Custos da recarga"
|
||||
historyPriceSub = "{value} total"
|
||||
solar = "Parte solar durante todo o ano"
|
||||
solarByGroup = "Parte solar {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energia (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Duração"
|
||||
|
|
@ -672,7 +692,7 @@ co2perkwh = "CO₂/kWh"
|
|||
created = "Hora de início"
|
||||
finished = "Hora final"
|
||||
identifier = "Identificador"
|
||||
loadpoint = "Ponto de carga"
|
||||
loadpoint = "Ponto de recarga"
|
||||
meterstart = "Início do contador (kWh)"
|
||||
meterstop = "Contagem final (kWh)"
|
||||
odometer = "Quilometragem (km)"
|
||||
|
|
@ -693,7 +713,7 @@ price = "Preço"
|
|||
self = "Solar"
|
||||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "“Ponto de recarga”"
|
||||
loadpoint = "Ponto de recarga"
|
||||
none = "Total"
|
||||
vehicle = "Veiculo"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
46
i18n/sl.toml
46
i18n/sl.toml
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ enabled = "Omogočeno"
|
|||
energy = "Energija"
|
||||
feedinPrice = "Cena prejete energije iz omrežja"
|
||||
gridPrice = "Cena omrežja"
|
||||
hemsType = "Sistem"
|
||||
no = "ne"
|
||||
odometer = "Število kilometrov"
|
||||
org = "Organizacija"
|
||||
|
|
@ -437,7 +438,7 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Trajanje"
|
||||
fallbackName = "Polnilno mesto"
|
||||
power = "Moč"
|
||||
price = "Σ Cena"
|
||||
price = "Cena"
|
||||
remaining = "Preostalo"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: izključeno"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: izklopljeno prilagodljivo solarno polnjenje"
|
||||
|
|
@ -638,13 +639,33 @@ downloadCsv = "Prenesi kot CSV"
|
|||
energy = "Napolnjeno"
|
||||
loadpoint = "Polnilno mesto"
|
||||
noData = "Ta mesec ni bilo sej polnjenja."
|
||||
price = "Σ Cena"
|
||||
price = "Cena"
|
||||
reallyDelete = "Ali res želite izbrisati to sejo?"
|
||||
showIndividualEntries = "Prikaži posamezne seje"
|
||||
solar = "Sončna energija"
|
||||
title = "Seje polnjenja"
|
||||
total = "Skupaj"
|
||||
vehicle = "Vozilo"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Cena {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "po polnilnem mestu"
|
||||
byGroupVehicle = "po vozilu"
|
||||
energy = "Napolnjena energija"
|
||||
energyGrouped = "Sončna energija v primerjavi z omrežno energijo"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energija {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} sončna energija"
|
||||
energySubTotal = "{value} skupaj"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "CO₂-Količina {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Skupni stroški {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "CO₂-Emisije"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} skupaj"
|
||||
historyPrice = "Stroški polnjenja"
|
||||
historyPriceSub = "{value} skupaj"
|
||||
solar = "Solarni delež čez leto"
|
||||
solarByGroup = "Solarni delež {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energija (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Trajanje"
|
||||
|
|
@ -666,6 +687,27 @@ allLoadpoints = "vsa polnilna mesta"
|
|||
allVehicles = "vsa vozila"
|
||||
filter = "Filter"
|
||||
|
||||
[sessions.group]
|
||||
co2 = "Emisije"
|
||||
grid = "Omrežje"
|
||||
price = "Cena"
|
||||
self = "Sončna energija"
|
||||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "Polnilno mesto"
|
||||
none = "Skupaj"
|
||||
vehicle = "Vozilo"
|
||||
|
||||
[sessions.period]
|
||||
month = "Mesec"
|
||||
total = "Skupaj"
|
||||
year = "Leto"
|
||||
|
||||
[sessions.type]
|
||||
co2 = "CO₂"
|
||||
price = "Cena"
|
||||
solar = "Sončna energija"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Uporabniški vmesnik"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
54
i18n/sv.toml
54
i18n/sv.toml
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ enabled = "Aktiverad"
|
|||
energy = "Energi"
|
||||
feedinPrice = "Inmatningspris"
|
||||
gridPrice = "Nätpris"
|
||||
hemsType = "System"
|
||||
no = "nej"
|
||||
odometer = "Mätarställning"
|
||||
org = "Organisation"
|
||||
|
|
@ -437,13 +438,14 @@ co2 = "⌀ CO₂"
|
|||
duration = "Varaktighet"
|
||||
fallbackName = "Laddplats"
|
||||
power = "Effekt"
|
||||
price = "Σ pris"
|
||||
price = "Kostnad"
|
||||
remaining = "Återstående tid"
|
||||
remoteDisabledHard = "{source}: avstängd"
|
||||
remoteDisabledSoft = "{source}: Adaptiv solladdning avstängd"
|
||||
solar = "Solenergi"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings]
|
||||
batteryUsage = "Hembatteri"
|
||||
currents = "Laddström"
|
||||
default = "förvald"
|
||||
disclaimerHint = "Anmärkning:"
|
||||
|
|
@ -453,6 +455,12 @@ smartCostClean = "Laddning med grön el"
|
|||
title = "Inställningar {0}"
|
||||
vehicle = "Fordon"
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.batteryBoost]
|
||||
description = "Snabbladdning från hembatteri"
|
||||
label = "Batteri Boost"
|
||||
mode = "Endast tillgänglig vid 'Sol' och 'Min+Sol' läge."
|
||||
once = "Boost är aktiverat för denna laddning."
|
||||
|
||||
[main.loadpointSettings.limitSoc]
|
||||
description = "Laddbegränsning när detta fordon är anslutet."
|
||||
label = "Förvald laddgräns"
|
||||
|
|
@ -554,6 +562,7 @@ vehicleLimit = "Fordonsgräns: {soc}"
|
|||
|
||||
[main.vehicleStatus]
|
||||
awaitingAuthorization = "Väntar på godkännande."
|
||||
batteryBoost = "Batteriboost är aktiv."
|
||||
charging = "Laddar..."
|
||||
cheapEnergyCharging = "Billig energi är tillgänglig."
|
||||
cheapEnergyNextStart = "Billig energi om {duration}."
|
||||
|
|
@ -632,13 +641,33 @@ downloadCsv = "Ladda hem som CSV"
|
|||
energy = "Laddat"
|
||||
loadpoint = "Laddplats"
|
||||
noData = "Inga laddningar denna månad"
|
||||
price = "Σ pris"
|
||||
price = "Kostnad"
|
||||
reallyDelete = "Vill du verkligen radera den här sessionen?"
|
||||
showIndividualEntries = "Se enskilda sessioner"
|
||||
solar = "Sol"
|
||||
title = "Laddningar"
|
||||
total = "Total"
|
||||
vehicle = "Fordon"
|
||||
|
||||
[sessions.chartTitle]
|
||||
avgCo2ByGroup = "⌀ CO₂ {byGroup}"
|
||||
avgPriceByGroup = "⌀ Pris {byGroup}"
|
||||
byGroupLoadpoint = "per laddare"
|
||||
byGroupVehicle = "per fordon"
|
||||
energy = "Laddad energi"
|
||||
energyGrouped = "Sol vs. nätenergi"
|
||||
energyGroupedByGroup = "Energi {byGroup}"
|
||||
energySubSolar = "{value} sol"
|
||||
energySubTotal = "{value} total"
|
||||
groupedCo2ByGroup = "CO₂-mängd {byGroup}"
|
||||
groupedPriceByGroup = "Total kostnad {byGroup}"
|
||||
historyCo2 = "CO₂-Emissioner"
|
||||
historyCo2Sub = "{value} total"
|
||||
historyPrice = "Laddkostnad"
|
||||
historyPriceSub = "{value} total"
|
||||
solar = "Solandel över året"
|
||||
solarByGroup = "Solandel {byGroup}"
|
||||
|
||||
[sessions.csv]
|
||||
chargedenergy = "Energi (kWh)"
|
||||
chargeduration = "Varaktighet"
|
||||
|
|
@ -660,6 +689,27 @@ allLoadpoints = "alla laddplatser"
|
|||
allVehicles = "alla fordon"
|
||||
filter = "Filter"
|
||||
|
||||
[sessions.group]
|
||||
co2 = "Emissioner"
|
||||
grid = "Nät"
|
||||
price = "Pris"
|
||||
self = "Sol"
|
||||
|
||||
[sessions.groupBy]
|
||||
loadpoint = "Laddare"
|
||||
none = "Total"
|
||||
vehicle = "Fordon"
|
||||
|
||||
[sessions.period]
|
||||
month = "Månad"
|
||||
total = "Total"
|
||||
year = "År"
|
||||
|
||||
[sessions.type]
|
||||
co2 = "CO₂"
|
||||
price = "Pris"
|
||||
solar = "Sol"
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
title = "Användargränssnitt"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue