Stefan/evcc-io
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Curtailment devices: new device class for feed-in limitation (BC) (#32416)

Browse source
This commit is contained in:
andig 2026-08-22 13:10:59 +02:00 • committed by GitHub
parent 7c0ddf1828
commit 8661c66fc7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
40 changed files with 819 additions and 149 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
i18n/de.json
View file

@ -188,6 +188,15 @@
"label": "Währung",
"title": "Währung"
},
"curtailer": {
"description": "Gerät, das die Einspeisung auf Anforderung des Netzbetreibers begrenzt (§ 9 EEG). Viele Wechselrichter unterstützen dies direkt über ihre PV-Zähler-Konfiguration. Eine separate Konfiguration ist nur bei manchen Herstellern oder Anlagen mit mehreren Wechselrichtern nötig.",
"generic": "Generische Integrationen",
"specific": "Spezifische Integrationen",
"template": "Hersteller",
"title": "Einspeisebegrenzung",
"titleAdd": "Einspeisebegrenzung hinzufügen",
"titleEdit": "Einspeisebegrenzung bearbeiten"
},
"deviceValue": {
"activeClients": "Aktive Clients",
"amount": "Anzahl",
@ -212,7 +221,7 @@
"currentRange": "Strom",
"curtailLimit": "Einspeiselimit",
"curtailable": "Abregelbar",
"curtailed": "Einspeisung begrenzt",
"curtailed": "Einspeiselimit",
"detected": "Erkannt",
"dimLimit": "Verbrauchslimit",
"dimmed": "Verbrauch begrenzt",
@ -539,6 +548,7 @@
"main": {
"addAdditional": "Zusätzlichen Zähler hinzufügen",
"addConsumer": "Verbraucher hinzufügen",
"addCurtailer": "Einspeisebegrenzung hinzufügen",
"addGrid": "Netzzähler hinzufügen",
"addLoadpoint": "Ladepunkt oder Heizung hinzufügen",
"addPvBattery": "PV oder Speicher hinzufügen",
@ -639,6 +649,7 @@
"aux": "Selbstregelnden Verbraucher hinzufügen",
"battery": "Hausbatterie hinzufügen",
"consumer": "Regulären Verbraucher hinzufügen",
"grid": "Netzzähler hinzufügen",
"pv": "PV-Anlage hinzufügen"
},
"save": "Speichern",

13
i18n/en.json
View file

@ -188,6 +188,15 @@
"label": "Currency",
"title": "Currency"
},
"curtailer": {
"description": "Device that limits feed-in on request of the grid operator (§ 9 EEG). Many solar inverters support this directly via their solar meter configuration. A separate configuration is only needed for some manufacturers or multi-inverter systems.",
"generic": "Generic integrations",
"specific": "Specific integrations",
"template": "Manufacturer",
"title": "Curtailment",
"titleAdd": "Add Curtailment Device",
"titleEdit": "Edit Curtailment Device"
},
"deviceValue": {
"activeClients": "Active clients",
"amount": "Amount",
@ -212,7 +221,7 @@
"currentRange": "Current",
"curtailLimit": "Feed-in limit",
"curtailable": "Curtailable",
"curtailed": "Feed-in limited",
"curtailed": "Feed-in limit",
"detected": "Detected",
"dimLimit": "Consumption limit",
"dimmed": "Consumption limited",
@ -539,6 +548,7 @@
"main": {
"addAdditional": "Add additional meter",
"addConsumer": "Add consumer",
"addCurtailer": "Add curtailment device",
"addGrid": "Add grid meter",
"addLoadpoint": "Add charging point or heater",
"addPvBattery": "Add solar or battery",
@ -639,6 +649,7 @@
"aux": "Add self-regulating consumer",
"battery": "Add battery meter",
"consumer": "Add regular consumer",
"grid": "Add grid meter",
"pv": "Add solar meter"
},
"save": "Save",