Translations update from Hosted Weblate (#22075)

Co-authored-by: hyperbart <registeradressbart@gmail.com>
Co-authored-by: amtssp <amtssp@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic4@gmail.com>
Co-authored-by: RTTTC <94727758+RTTTC@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Maschga <delphi@freenet.de>
Co-authored-by: Michael W <weblate@micxer.de>

i18n/da.json

@@ -779,6 +779,8 @@
       "connected": "Forbundet.",
       "disconnectRequired": "Opladning afbrudt, Prøv at forbinde igen.",
       "disconnected": "Afbrudt.",
+      "feedinPriorityNextStart": "Høj indføringspris i {duration}.",
+      "feedinPriorityPausing": "Solopladning sat på pause for at maksimere nettilførsel.",
       "finished": "Færdig.",
       "minCharge": "Minimum opladning til {soc}.",
       "pvDisable": "Ikke nok overskud. Holder snart pause.",
@@ -974,6 +976,14 @@
     "resetWarning": "Dynamisk elnet pris eller CO₂-kilde er ikke konfigureret. Men der er alligevel sat en begrænsning på {limit}. Skal din konfiguration justeres?",
     "saved": "Gemt."
   },
+  "smartFeedInPriority": {
+    "activeHoursLabel": "Pauserede timer",
+    "description": "Sætter opladningen på pause under høje priser for at prioritere rentabel nettilførsel.",
+    "priceLabel": "Indfødningspris",
+    "priceLimit": "Indfødningsgrænse",
+    "resetWarning": "Der er ingen dynamisk indfødnings tarif konfigureret. Der er dog stadig en grænse på {limit}. Ryd op i din konfiguration?",
+    "title": "Indfødnings prioritet"
+  },
   "startupError": {
     "configFile": "Konfigurationsfil brugt:",
     "configuration": "Opsætning",

i18n/de.json

@@ -197,7 +197,7 @@
       "circuitLabel": "Stromkreis",
       "circuitUnassigned": "nicht zugewiesen",
       "defaultModeHelp": "Lademodus beim Anschließen des Fahrzeugs.",
-      "defaultModeHelpKeep": "Der letzte ausgewählte Modus wird beibehalten.",
+      "defaultModeHelpKeep": "Zuletzt ausgewählter Modus wird beibehalten.",
       "defaultModeLabel": "Standard-Modus",
       "delete": "Löschen",
       "electricalSubtitle": "Im Zweifelsfall Elektriker fragen.",
@@ -205,7 +205,7 @@
       "energyMeterHelp": "Zusätzlicher Zähler, wenn die Wallbox keinen integrierten hat.",
       "energyMeterLabel": "Energiezähler",
       "estimateLabel": "Ladestand zwischen API-Updates interpolieren",
-      "maxCurrentHelp": "Muss größer als der minimale Strom sein.",
+      "maxCurrentHelp": "Muss größer als der Mindeststrom sein.",
       "maxCurrentLabel": "Maximaler Strom",
       "minCurrentHelp": "Gehe nur unter 6 A, wenn du weißt, was du tust.",
       "minCurrentLabel": "Minimaler Strom",
@@ -581,7 +581,7 @@
   },
   "loginModal": {
     "cancel": "Abbrechen",
-    "demoMode": "Login ist in Demo-Modus nicht verfügbar.",
+    "demoMode": "Login ist im Demo-Modus nicht verfügbar.",
     "error": "Login fehlgeschlagen: ",
     "iframeHint": "Öffne evcc in einem neuen Tab.",
     "iframeIssue": "Das Passwort ist korrekt, aber dein Browser hat das Authentifizierungscookie abgelehnt. Dies kann passieren, wenn du evcc in einem iframe über HTTP verwendest.",
@@ -779,6 +779,8 @@
       "connected": "Verbunden.",
       "disconnectRequired": "Vorgang abgebrochen. Erneut verbinden.",
       "disconnected": "Nicht verbunden.",
+      "feedinPriorityNextStart": "Hohe Einspeisevergütungen beginnen in {duration}.",
+      "feedinPriorityPausing": "Solarladen pausiert, um die Einspeisung zu maximieren.",
       "finished": "Abgeschlossen.",
       "minCharge": "Mindestladung bis {soc}.",
       "pvDisable": "Zu wenig Überschuss. Ladung wird gleich pausiert.",
@@ -974,6 +976,14 @@
     "resetWarning": "Es ist kein dynamischer Netzpreis und keine CO₂-Quelle konfiguriert. Dennoch ist eine Grenze von {limit} eingerichtet. Konfiguration aufräumen?",
     "saved": "Gepeichert."
   },
+  "smartFeedInPriority": {
+    "activeHoursLabel": "Pausierte Stunden",
+    "description": "Pausiert den Ladevorgang bei hohen Preisen, um der profitablen Netzeinspeisung Vorrang zu geben.",
+    "priceLabel": "Einspeisetarif",
+    "priceLimit": "Einspeisegrenze",
+    "resetWarning": "Es ist kein dynamischer Einspeisetarif konfiguriert. Dennoch ist ein Grenze von {limit} eingerichtet. Konfiguration aufräumen?",
+    "title": "Einspeisepriorität"
+  },
   "startupError": {
     "configFile": "Verwendete Konfigurationsdatei:",
     "configuration": "Konfiguration",

i18n/lt.json

@@ -779,6 +779,8 @@
       "connected": "Prijungtas.",
       "disconnectRequired": "Sesija nutraukta. Prisijunkite iš naujo.",
       "disconnected": "Neprijungtas.",
+      "feedinPriorityNextStart": "Aukštos pardavimo kainos prasideda už {duration}.",
+      "feedinPriorityPausing": "Įkrovimas saulės energija pristabdytas, tam, kad pasinaudoti aukšta energijos pardavimo kaina.",
       "finished": "Baigta.",
       "minCharge": "Minimalus įkrovimas iki {soc}.",
       "pvDisable": "Trūksta pertekliaus. Pauzė netrukus.",
@@ -974,6 +976,14 @@
     "resetWarning": "Nėra sukonfigūruotos dinaminės tinklo kainos ar CO₂ šaltinio. Tačiau vis dar yra {limit} apribojimas. Išvalyti konfigūraciją?",
     "saved": "Išsaugota."
   },
+  "smartFeedInPriority": {
+    "activeHoursLabel": "Pristabdyta valandomis",
+    "description": "Pristabdo įkrovimą aukštos energijos kainos periodu, prioritetas - pelningam energijos pardavimui.",
+    "priceLabel": "Pardavimo kaina",
+    "priceLimit": "Pardavimo limitas",
+    "resetWarning": "Kintamas pardavimo tarifas nesukonfigūruotas. Tačiau, yra įvestas limitas {limit}. Išvalyti konfigūraciją?",
+    "title": "Pardavimo pirmenybė"
+  },
   "startupError": {
     "configFile": "Naudojamas konfiguracijos failas:",
     "configuration": "Konfiguracija",

i18n/nl.json

@@ -2,23 +2,23 @@
   "batterySettings": {
     "batteryLevel": "Batterijniveau",
     "bufferStart": {
-      "above": "indien boven {soc}.",
+      "above": "{soc} bereikt heeft.",
       "full": "wanneer op {soc}.",
       "never": "enkel bij voldoende overschot."
     },
     "capacity": "{energy} van {total}",
     "control": "Batterijsturing",
-    "discharge": "Voorkom ontladen in de snelle modus en bij gepland laden.",
+    "discharge": "Voorkom het ontladen van de thuisaccu bij gebruik van de snelle modus of bij gepland laden.",
     "disclaimerHint": "Opgelet:",
     "disclaimerText": "Deze instellingen beïnvloeden enkel de zonnemodus. Oplaadgedrag wordt overeenkomstig aangepast.",
     "gridChargeTab": "Netladen",
     "legendBottomName": "Thuisaccu heeft prioriteit",
     "legendBottomSubline": "tot {soc} bereikt is.",
     "legendMiddleName": "Voertuig laden heeft prioriteit",
-    "legendMiddleSubline": "wanneer de thuisaccu boven {soc} is.",
-    "legendTopAutostart": "Start automatisch",
-    "legendTopName": "Batterij-ondersteund opladen",
-    "legendTopSubline": "wanneer de thuisaccu boven {soc} is.",
+    "legendMiddleSubline": "als de thuisaccu {soc} bereikt heeft.",
+    "legendTopAutostart": "Laden vanuit de thuisbatterij eens de batterij",
+    "legendTopName": "Opladen met energie uit de thuisaccu",
+    "legendTopSubline": "stoppen wanneer de thuisaccu {soc} bereikt.",
     "modalTitle": "Thuisaccu",
     "usageTab": "Batterijgebruik"
   },

i18n/uk.json

@@ -779,6 +779,8 @@
       "connected": "Підключено.",
       "disconnectRequired": "Сеанс припинено. Підключіться повторно.",
       "disconnected": "Відключено.",
+      "feedinPriorityNextStart": "Високі тарифи на електроенергію почнуть діяти через {duration}.",
+      "feedinPriorityPausing": "Заряджання сонячною енергією призупинено для максимізації подачі енергії.",
       "finished": "Готово.",
       "minCharge": "Мінімальна зарядка до {soc}.",
       "pvDisable": "Недостатньо надлишків. Скоро припинення.",
@@ -974,6 +976,14 @@
     "resetWarning": "Динамічна ціна мережі або джерело CO₂ не налаштовані. Однак ліміт все ще існує в {limit}. Очистити конфігурацію?",
     "saved": "Збережено."
   },
+  "smartFeedInPriority": {
+    "activeHoursLabel": "Призупинені години",
+    "description": "Призупиняє заряджання під час високих цін, щоб надати пріоритет вигідному постачанню електроенергії з мережі.",
+    "priceLabel": "Коефіцієнт подачі електроенергії",
+    "priceLimit": "Обмеження подачі електроенергії",
+    "resetWarning": "Динамічний «зелений» тариф не налаштовано. Однак ліміт все ще існує в {limit}. Очистити конфігурацію?",
+    "title": "Пріоритет подачі електроенергії"
+  },
   "startupError": {
     "configFile": "Використаний файл конфігурації:",
     "configuration": "Конфігурація",