Translations update from Hosted Weblate (#30531)
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
013a4b7693
commit
92478cf74e
9 changed files with 467 additions and 29 deletions
|
|
@ -51,6 +51,14 @@
|
|||
"hex": "Hex barva"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"apiKey": {
|
||||
"description": "Předává skriptům a automatizacím bezpečný přístup bez poskytování admin hesla.",
|
||||
"exampleLabel": "Zkuste to: stáhněte si zálohu curl",
|
||||
"generate": "Vytvořit API klíč",
|
||||
"generateConfirm": "Vložte administrátorské heslo a vygenerujte nový API klíč.",
|
||||
"keyLabel": "API klíč",
|
||||
"regenerate": "Znovu vygenerovat API klíč"
|
||||
},
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Zařízení, které přizpůsobuje svou spotřebu podle dostupného přebytku (například chytré bojlery). evcc předpokládá, že toto zařízení v případě potřeby sníží svůj odběr.",
|
||||
"titleAdd": "Přidat samoregulační spotřebič",
|
||||
|
|
|
|||
64
i18n/da.json
64
i18n/da.json
|
|
@ -51,6 +51,21 @@
|
|||
"hex": "Hex farve"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"apiKey": {
|
||||
"description": "Giv scripts og automatiseringsopgaver, såsom planlagte sikkerhedskopier, sikker adgang uden at dele din administratoradgangskode.",
|
||||
"exampleLabel": "Prøv det: Hent en backup med curl",
|
||||
"generate": "Lav en API nøgle",
|
||||
"generateConfirm": "Skriv admin kodeordet for at lave en ny API nøgle.",
|
||||
"keyLabel": "API nøgle",
|
||||
"regenerate": "Opret en ny API-nøgle",
|
||||
"regenerateConfirm": "Skriv admin kodeord for at lave en ny API nøgle.",
|
||||
"regenerateLink": "Lav ny",
|
||||
"regenerateWarning": "At lave en ny nøgle vil gøre den eksisterende ugyldig og enhver automation som benytter den stopper med at virke. Vil du fortsætte?",
|
||||
"revealSuccess": "Den nye API nøgle er klar til brug.",
|
||||
"revealTitle": "API nøgle lavet",
|
||||
"shownOnce": "Nøglen vises kun én gang. Gem den et sikkert sted, da den ikke kan hentes senere.",
|
||||
"title": "API nøgle"
|
||||
},
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Enhed, der justerer sit forbrug baseret på tilgængeligt overskud (som smarte vandvarmere). evcc forventer, at denne enhed reducerer sit strømforbrug, hvis det er nødvendigt.",
|
||||
"titleAdd": "Tilføj selvregulerende forbrugsenhed",
|
||||
|
|
@ -140,8 +155,11 @@
|
|||
"currency": "Møntenhed",
|
||||
"current": "Ström",
|
||||
"currentRange": "Strømstyrke",
|
||||
"curtailLimit": "Indfødnings begrænsning",
|
||||
"curtailable": "Kan begrænses",
|
||||
"curtailed": "Indfødning begrænset",
|
||||
"detected": "Registreret",
|
||||
"dimLimit": "Forbrugsgrænse",
|
||||
"dimmed": "Forbrug begrænset",
|
||||
"enabled": "Aktiveret",
|
||||
"energy": "Energi",
|
||||
|
|
@ -164,6 +182,7 @@
|
|||
"power": "Effekt",
|
||||
"powerRange": "Effekt",
|
||||
"price": "Pris",
|
||||
"productionLimited": "Produktionsgrænse",
|
||||
"range": "Rækkevidde",
|
||||
"returnEnergy": "Energi (baglæns)",
|
||||
"singlePhase": "Enkelt fase",
|
||||
|
|
@ -605,8 +624,13 @@
|
|||
"connectionStatusHelp": "Forbindelsesstatus for konfigurerede ladere.",
|
||||
"detectedChargers": "Registrerede stations-ID’er",
|
||||
"detectedHelp": "Disse ladere har forsøgt at forbinde til evcc. For at bruge en lader skal du oprette et loadpoint med dens stations-ID.",
|
||||
"forwardingConfigured": "Videresendelse af OCPP data er konfigureret",
|
||||
"forwardingError": "Fejl ved videresendelse",
|
||||
"forwardingOff": "Videresendelse er ikke konfigureret",
|
||||
"noChargers": "Ingen OCPP-ladere fundet.",
|
||||
"noStations": "Ingen stationer tilsluttet",
|
||||
"stations": "Station ID'er",
|
||||
"stationsHelp": "Konfigurerede og fundne OCPP ladere. Udover lokal kontrol kan du videresende beskeder til en ekstern server (f.eks. til regninger).",
|
||||
"status": {
|
||||
"configured": "Ikke tilsluttet",
|
||||
"connected": "Tilsluttet",
|
||||
|
|
@ -616,6 +640,30 @@
|
|||
"url": "Server URL",
|
||||
"urlHelp": "Kopier denne URL til din laders opsætning. Tjek producentens vejledning for detaljer. Laderen tilføjer normalt automatisk sit unikke ID (stations-id) til URL’en. I sjældne tilfælde skal ID’et angives manuelt. Eksempel: {url}"
|
||||
},
|
||||
"ocppforwarder": {
|
||||
"description": "Videresend denne laders OCPP beskeder til en ekstern server (regnings platform, DSO osv.) ud over evcc.",
|
||||
"editTitle": "OCPP videresend",
|
||||
"labelCaCert": "Server certifikat (CA)",
|
||||
"labelCheckInsecure": "Tillad selv-signerede certifikater",
|
||||
"labelInsecure": "Certifikat validerering",
|
||||
"password": "Kodeord",
|
||||
"passwordHelp": "Til HTTP Basic Authentication mod den eksterne server.",
|
||||
"readOnly": {
|
||||
"check": "Bloker kommandoer fra den eksterne server",
|
||||
"help": {
|
||||
"false": "Den eksterne server kan sende kommandoer til laderen via evcc.",
|
||||
"true": "Den eksterne server modtager alle beskeder fra laderen, men kan ikke sende kommandoer. evcc bibeholder eksklusiv kontrol."
|
||||
},
|
||||
"label": "Eksterne kommandoer"
|
||||
},
|
||||
"status": "Status",
|
||||
"upstreamStationId": "Stations ID",
|
||||
"upstreamStationIdHelp": "Laderens ID er sendt til den eksterne server.",
|
||||
"upstreamUrl": "Ekstern server URL",
|
||||
"upstreamUrlHelp": "OCPP WebSocket URL på den eksterne server.",
|
||||
"username": "Brugernavn",
|
||||
"usernameHelp": "Til HTTP Basic Authentication mod den overordnede server."
|
||||
},
|
||||
"optimizer": {
|
||||
"description": "Analyserer sol-prognose, el-priser, og forbrugsmønstre for at optimere batteri og opladning. Data sendes til evcc optimerings-service for at blive beregnet. Aktuelt beregnes og vises data kun, der er ingen styring af enheder endnu.",
|
||||
"enable": "Aktiver Optimering",
|
||||
|
|
@ -692,6 +740,14 @@
|
|||
"system": "System",
|
||||
"vehicles": "Køretøjer"
|
||||
},
|
||||
"security": {
|
||||
"authDisabledHint": "Autentificering er deaktiveret. Håndtering af legitimationsoplysninger er ikke tilgængelig.",
|
||||
"description": "Håndtér autentificering og loginoplysninger for denne instans.",
|
||||
"passwordDescription": "Opdater kodeordet som benyttes for at logge ind på konfigurerings UI.",
|
||||
"passwordTitle": "Admin kodeord",
|
||||
"title": "Sikkerhed",
|
||||
"updatePassword": "Opdater kodeord"
|
||||
},
|
||||
"shm": {
|
||||
"cardTitle": "Sunny Home Manager",
|
||||
"description": "evcc er udstyret med integration til SMA Sunny Home Manager (SHM) via SEMP-protokollen. Hvis den kører på det samme netværk, bør du – efter at have logget ind på din Sunny Portal-konto – automatisk få tilbudt at tilføje alle de ladere, der er konfigureret i evcc, som nyopdagede forbrugere. Alt burde være klar til brug med det samme, uden at der kræves yderligere justeringer nedenfor.",
|
||||
|
|
@ -891,8 +947,8 @@
|
|||
"co2Saved": "{value} sparet",
|
||||
"co2Title": "CO₂ Udledning",
|
||||
"configurePriceCo2": "Lær hvordan man indstiller pris og CO₂ data.",
|
||||
"footerLong": "{percent} Solenergi",
|
||||
"footerShort": "{percent} Solenergi",
|
||||
"footerLong": "{percent} solenergi",
|
||||
"footerShort": "{percent} solenergi",
|
||||
"indicator": {
|
||||
"co2": "CO₂ emission",
|
||||
"co2saved": "CO₂ sparet",
|
||||
|
|
@ -1194,7 +1250,9 @@
|
|||
"waitForVehicle": "Klar til at varme…"
|
||||
},
|
||||
"hemsWarning": {
|
||||
"title": "Ekstern begrænsning:"
|
||||
"consumption": "Forbrug",
|
||||
"feedIn": "Indfødning",
|
||||
"title": "Ekstern begrænsning er aktiv"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"direction": {
|
||||
|
|
|
|||
123
i18n/es.json
123
i18n/es.json
|
|
@ -39,9 +39,17 @@
|
|||
"legendTopAutostart": "Inicio automático",
|
||||
"legendTopName": "Carga de vehículos asistida por baterías",
|
||||
"legendTopSubline": "cuando la batería de casa sobrepasa {soc}.",
|
||||
"legendTopSublineAbove": "cuando supere {soc}",
|
||||
"legendTopSublineDisabled": "está en {soc}.",
|
||||
"legendTopSublineDisabledState": "deshabilitado",
|
||||
"modalTitle": "Batería doméstica",
|
||||
"noBattery": "No hay baterías configuradas.",
|
||||
"usageTab": "Uso de la batería"
|
||||
},
|
||||
"colors": {
|
||||
"auto": "Automático",
|
||||
"hex": "Color hexadecimal"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Dispositivo que ajusta su consumo en función del excedente disponible (como los calentadores de agua inteligentes). evcc espera que este dispositivo reduzca su consumo de energía si es necesario.",
|
||||
|
|
@ -105,7 +113,14 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Fuerza residual",
|
||||
"title": "Controlar la conducta"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Sirve para mostrar los precios de la energía, los costes y los ahorros según tu tarifa.",
|
||||
"example": "La carga te ha costado {price}. Has ahorrado {amount}.",
|
||||
"label": "Divisa",
|
||||
"title": "Moneda"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"activeClients": "Clientes activos",
|
||||
"amount": "Importe",
|
||||
"broker": "Corredor",
|
||||
"bucket": "Bucket",
|
||||
|
|
@ -119,19 +134,26 @@
|
|||
"chargedEnergy": "Cargado",
|
||||
"co2": "Red de CO₂",
|
||||
"configured": "Configurado",
|
||||
"connected": "Conectado",
|
||||
"connections": "Conexiones",
|
||||
"controllable": "Controlable",
|
||||
"currency": "Divisa",
|
||||
"current": "Corriente",
|
||||
"currentRange": "Corriente",
|
||||
"curtailed": "Vertido limitado",
|
||||
"detected": "Detectado",
|
||||
"dimmed": "Atemperado",
|
||||
"dimmed": "Consumo limitado",
|
||||
"enabled": "Activado",
|
||||
"energy": "Energía",
|
||||
"events": "Eventos",
|
||||
"feedinPrice": "Precio de entrada",
|
||||
"forecast": "Previsión",
|
||||
"gridPrice": "Precio de red",
|
||||
"heaterTempLimit": "Límite del calentador",
|
||||
"identifier": "Identificador RFID",
|
||||
"loginBlocked": "Límite de inicios de sesión alcanzado",
|
||||
"max": "máx.",
|
||||
"messengers": "Servicios",
|
||||
"no": "no",
|
||||
"odometer": "Cuentakilómetros",
|
||||
"org": "Organización",
|
||||
|
|
@ -141,7 +163,9 @@
|
|||
"phases1p3p": "Interruptor de fase",
|
||||
"power": "Potencia",
|
||||
"powerRange": "Potencia",
|
||||
"price": "Precio",
|
||||
"range": "Alcance",
|
||||
"returnEnergy": "Energía (inversa)",
|
||||
"singlePhase": "Monofásico",
|
||||
"soc": "SoC",
|
||||
"solarForecast": "Previsión solar",
|
||||
|
|
@ -186,7 +210,7 @@
|
|||
"title": "EEBus"
|
||||
},
|
||||
"experimental": {
|
||||
"description": "Habilitar la interfaz de usuario para funciones que aún se están probando y que pueden cambiar en futuras versiones.",
|
||||
"description": "Permite acceder de forma anticipada a funciones que aún están en pruebas. Pueden ser inestables y cambiar o eliminarse en futuras versiones.",
|
||||
"title": "Experimental"
|
||||
},
|
||||
"ext": {
|
||||
|
|
@ -206,22 +230,27 @@
|
|||
"authPerformHint": "Se abrirá en una nueva pestaña. Vuelve aquí para continuar.",
|
||||
"authPrepare": "Prepare la conexión",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"change": "Cambiar",
|
||||
"clear": "Claro",
|
||||
"close": "Cerrar",
|
||||
"confirmSave": "Hay cambios sin guardar. ¿Guardar ahora?",
|
||||
"copied": "¡Copiado!",
|
||||
"copy": "Copiar",
|
||||
"customHelp": "Cree un dispositivo definido por el usuario utilizando el sistema de complementos de evcc.",
|
||||
"customOption": "Dispositivo definido por el usuario",
|
||||
"delete": "Eliminar",
|
||||
"dismiss": "Descartar",
|
||||
"docsLink": "Ver documentación.",
|
||||
"dragHandle": "Asa de arrastre",
|
||||
"dragItem": "Arrastrable: {title}",
|
||||
"dragList": "Lista reordenable",
|
||||
"error": "Error",
|
||||
"experimental": "Experimental",
|
||||
"forceSave": "Guardar de todos modos",
|
||||
"fromYamlHint": "Nota: Configurado a través de evcc.yaml. Elimina la entrada del archivo para poder editar aquí.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "Ocultar configuración avanzada",
|
||||
"invalidFileSelected": "Se ha seleccionado un archivo no válido",
|
||||
"legacy": "heredado",
|
||||
"noFileSelected": "No hay ningún archivo seleccionado.",
|
||||
"off": "apagar",
|
||||
"on": "encender",
|
||||
|
|
@ -313,6 +342,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Mantiene el último modo seleccionado.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Modo predeterminado",
|
||||
"defaultsHint": "El modo predeterminado, el comportamiento solar y los detalles eléctricos tienen valores adecuados por defecto.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Ajustar configuración",
|
||||
"delete": "Eliminar",
|
||||
"electricalSubtitle": "En caso de duda, consulte a su electricista.",
|
||||
"electricalTitle": "Eléctrico",
|
||||
|
|
@ -402,10 +433,74 @@
|
|||
"welcomeBannerText": "Empiece por crear al menos un **cargador**, **calentador**, **red**, **solar**, **batería** o **contador adicional**. Si solo desea realizar una prueba, elija un **dispositivo de demostración**.",
|
||||
"welcomeBannerTitle": "¡Configuremos su sistema!"
|
||||
},
|
||||
"mcp": {
|
||||
"description": "Activa un servidor Model Context Protocol para que asistentes de IA como Claude puedan leer el estado de tu sistema y controlar la carga.",
|
||||
"exampleLabel": "Ejemplo: Claude CLI",
|
||||
"restartHint": "Estará disponible tras reiniciar.",
|
||||
"title": "Servidor MCP",
|
||||
"url": "Endpoint MCP"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "Recibe mensajes sobre tus sesiones de carga.",
|
||||
"addMessenger": "Añadir servicio",
|
||||
"description": "Recibe notificaciones sobre tus sesiones de carga.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Carga habilitada, el vehículo {vehicleName} no está cargando.",
|
||||
"title": "Cuando se espera al vehículo",
|
||||
"titleDefault": "Vehículo en reposo"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Coche conectado con {pvPower} kW FV",
|
||||
"title": "Cuando se conecta un vehículo",
|
||||
"titleDefault": "Vehículo conectado"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Vehículo desconectado tras {connectedDuration}",
|
||||
"title": "Cuando se desconecta el vehículo",
|
||||
"titleDefault": "Vehículo desconectado"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Vehículo desconocido, ¿se ha conectado un invitado?",
|
||||
"title": "Cuando se conecta un vehículo desconocido",
|
||||
"titleDefault": "Vehículo desconocido"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: El plan no terminará a tiempo.",
|
||||
"title": "Cuando el plan de carga no va a terminar a tiempo",
|
||||
"titleDefault": "Plan excedido"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Batería cargada al {vehicleSoc} %",
|
||||
"title": "Actualización del nivel de carga",
|
||||
"titleDefault": "Nivel de carga actualizado"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Carga iniciada en modo {mode}.",
|
||||
"title": "Cuando empieza la carga",
|
||||
"titleDefault": "Carga iniciada en modo {mode}."
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Carga finalizada: {chargedEnergy} kWh en {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Cuando termina la carga",
|
||||
"titleDefault": "Carga finalizada"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Mensaje",
|
||||
"eventTitle": "Título",
|
||||
"events": "Eventos",
|
||||
"legacyWarning": "¡Ya está disponible la nueva configuración de notificaciones! Elimina y guarda esta configuración para usar el nuevo proceso guiado.",
|
||||
"messengers": "Servicios",
|
||||
"seePlaceholders": "ver variables",
|
||||
"title": "Notificaciónes"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Servicio personalizado",
|
||||
"generic": "Servicio genérico",
|
||||
"primary": "Servicio específico",
|
||||
"template": "Servicio",
|
||||
"titleAdd": "Añadir servicio",
|
||||
"titleEdit": "Editar servicio"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"delete": "Borrar",
|
||||
|
|
@ -520,6 +615,12 @@
|
|||
"url": "URL del servidor",
|
||||
"urlHelp": "Copie esta URL en la configuración de su cargador. Consulte el manual del fabricante para obtener más detalles. Se espera que el cargador añada automáticamente su identificador único (ID de estación) a la URL. En casos excepcionales, es posible que tenga que especificar manualmente el identificador. Ejemplo: `{url}`"
|
||||
},
|
||||
"optimizer": {
|
||||
"description": "Analiza la previsión solar, los precios de la electricidad y tus patrones de consumo para optimizar la estrategia de batería y carga. Los datos se envían al servicio de optimización de evcc para procesarlos. Actualmente solo calcula y muestra los resultados. Aún no controla dispositivos.",
|
||||
"enable": "Activar optimizador",
|
||||
"info": "La entrada del optimizador en el menú puede tardar unos minutos en aparecer. En instalaciones nuevas, evcc puede necesitar hasta 24 horas para recopilar suficientes datos.",
|
||||
"title": "Optimizador"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"boolean": {
|
||||
"no": "no",
|
||||
|
|
@ -547,6 +648,22 @@
|
|||
"titleAdd": "Añadir contador solar",
|
||||
"titleEdit": "Editar contador solar"
|
||||
},
|
||||
"remote": {
|
||||
"active": "Activo",
|
||||
"addClient": "Añadir cliente",
|
||||
"addClientDescription": "Las credenciales solo se almacenan y verifican localmente en tu instancia de evcc.",
|
||||
"addClientTitle": "Añadir cliente remoto",
|
||||
"clientCreated": "Cliente creado",
|
||||
"clients": "Clientes",
|
||||
"confirmDelete": "¿Eliminar el cliente?",
|
||||
"connected": "Conectado",
|
||||
"createClient": "Crear cliente",
|
||||
"description": "Accede a tu instalación de evcc desde cualquier lugar con la app móvil de evcc. No requiere redirección de puertos ni VPN.",
|
||||
"deviceName": "Nombre del dispositivo",
|
||||
"disconnected": "Desconectado",
|
||||
"done": "Hecho",
|
||||
"enableLabel": "Habilitar acceso remoto"
|
||||
},
|
||||
"section": {
|
||||
"additionalMeter": "Medidores adicionales",
|
||||
"general": "General",
|
||||
|
|
|
|||
60
i18n/fi.json
60
i18n/fi.json
|
|
@ -51,6 +51,21 @@
|
|||
"hex": "heksa-värikoodi"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"apiKey": {
|
||||
"description": "Salli skriptien ja automaatioiden, kuten ajastettujen varmuuskopioiden, käyttää järjestelmää turvallisesti ilman ylläpitäjän salasanan jakamista.",
|
||||
"exampleLabel": "Kokeile sitä: lataa varmuuskopio curl:lla",
|
||||
"generate": "Luo API-avain",
|
||||
"generateConfirm": "Syötä pääkäyttäjän salasanasi luodaksesi uuden API-avaimen.",
|
||||
"keyLabel": "API-avain",
|
||||
"regenerate": "Muodosta API-avain uudelleen",
|
||||
"regenerateConfirm": "Syötä pääkäyttäjän salasanasi muodostaaksesi API-avaimen uudelleen.",
|
||||
"regenerateLink": "Muodosta uudelleen",
|
||||
"regenerateWarning": "Uudelleenmuodostus korvaa olemassaolevan API-avaimen, jolloin sitä käyttävät automaatiot lakkaavat toimivasta. Jatka?",
|
||||
"revealSuccess": "Uusi API-avaimesi on käyttövalmis.",
|
||||
"revealTitle": "API-avain luotu",
|
||||
"shownOnce": "Tämä avain paljastetaan vain kerran. Tallenna se turvalliseen paikkaan. Et voi saada sitä näkyviin jälkikäteen.",
|
||||
"title": "API-avain"
|
||||
},
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Sähkölaite, jonka kulutusta voi säädellä ylijäämätuotannon mukaan (kuten älykäs lämminvesivaraaja). EVCC olettaa, että tämä laite pystyy tarvittaessa pienentämään sähkönkulutustaan.",
|
||||
"titleAdd": "Lisää kulutustaan itsesäätelevä sähkölaite",
|
||||
|
|
@ -140,8 +155,11 @@
|
|||
"currency": "Valuutta",
|
||||
"current": "Virta",
|
||||
"currentRange": "Virta",
|
||||
"curtailLimit": "Verkkoonsyötön raja",
|
||||
"curtailable": "Teho leikattavissa",
|
||||
"curtailed": "Sähkönsyöttöä rajoitettu",
|
||||
"detected": "Tunnistettu",
|
||||
"dimLimit": "Kulutusraja",
|
||||
"dimmed": "Kulutusta rajoitettu",
|
||||
"enabled": "Käytössä",
|
||||
"energy": "Energia",
|
||||
|
|
@ -164,6 +182,7 @@
|
|||
"power": "Teho",
|
||||
"powerRange": "Teho",
|
||||
"price": "Hinta",
|
||||
"productionLimited": "Tuotanto rajoitettu",
|
||||
"range": "Toimintasäde",
|
||||
"returnEnergy": "Annettu energia",
|
||||
"singlePhase": "Yksivaiheinen",
|
||||
|
|
@ -605,8 +624,13 @@
|
|||
"connectionStatusHelp": "Määritettyjen laturien yhteyden tila.",
|
||||
"detectedChargers": "Havaittujen asemien ID:t",
|
||||
"detectedHelp": "Nämä laturit ovat yrittäneet yhdistää itseään evcc:hen. Käyttääksesi tätä laturia, luo latausasema sen asematunnuksella (ID).",
|
||||
"forwardingConfigured": "Välitys määritetty",
|
||||
"forwardingError": "Välitysvirhe",
|
||||
"forwardingOff": "Välitystä ei ole määritelty",
|
||||
"noChargers": "Ei havaittu OCPP-latureita.",
|
||||
"noStations": "Asemia ei yhdistetty",
|
||||
"stations": "Asemien tunnisteet",
|
||||
"stationsHelp": "Määritetyt ja tunnistetut OCPP-laturit. Paikallisen ohjauksen lisäksi voit välittää viestit ulkoiselle palvelimelle (esim. laskutuksen vuoksi).",
|
||||
"status": {
|
||||
"configured": "Ei yhteyttä",
|
||||
"connected": "Yhdistetty",
|
||||
|
|
@ -616,6 +640,30 @@
|
|||
"url": "Palvelimen URL",
|
||||
"urlHelp": "Kopioi tämä URL laturisi asetuksiin. Tarkista laturivalmistajan ohjeista yksityiskohdat. Laturin odotetaan lisäävän URL-osoitteeseen yksilöllinen tunnus (aseman ID). Joissain harvoissa tapauksissa sinun täytyy käsin lisätä tämä tunnus. Esim: `{url}`"
|
||||
},
|
||||
"ocppforwarder": {
|
||||
"description": "Välitä tämän laturin OCPP-viestit ulkoiselle palvelimelle (laskutusalusta, DSO, jne) evcc:n lisäksi.",
|
||||
"editTitle": "OCPP-välitys",
|
||||
"labelCaCert": "Palvelimen varmenne (CA)",
|
||||
"labelCheckInsecure": "Salli itsemuodostetut varmenteet",
|
||||
"labelInsecure": "Varmenteen varmistus",
|
||||
"password": "Salasana",
|
||||
"passwordHelp": "HTTP-perus-autentikointia varten välitettävälle palvelimelle.",
|
||||
"readOnly": {
|
||||
"check": "Estä komentojen vastaanotto välitettävältä palvelimelta",
|
||||
"help": {
|
||||
"false": "Välitettävä palvelimen voi lähettää komentoja laturille evcc:n välittämänä.",
|
||||
"true": "Välitettävä palvelin saa kaikki laturin viestit, mutta ei voi lähettää ohjauskäskyjä. evcc pidättää hallinnan vain itsellään."
|
||||
},
|
||||
"label": "Välittevän palvelimen ohjaus"
|
||||
},
|
||||
"status": "Tila",
|
||||
"upstreamStationId": "Aseman tunniste",
|
||||
"upstreamStationIdHelp": "Laturin tunniste, joka lähetetään välitettävälle palvelimelle.",
|
||||
"upstreamUrl": "Välitettävän palvelimen URL",
|
||||
"upstreamUrlHelp": "OCPP WebSocker URL-osoite ulkoiselle palvelimelle.",
|
||||
"username": "Tunnus",
|
||||
"usernameHelp": "HTTP-perus-autentikointia varten välitettävälle palvelimelle."
|
||||
},
|
||||
"optimizer": {
|
||||
"description": "Analysoi aurinkoennustetta, sähkönhintaa ja kulutustottumuksiasi optimoidakseen akun ja latauspisteiden käyttöä. Tiedot lähetetään käsiteltäväksi evcc:n optimointipalveluun. Tällä hetkellä luo vain laskelman ja visualisoinnin eikä suoraan hallinnoi laitteita.",
|
||||
"enable": "Käytä optimointia",
|
||||
|
|
@ -692,6 +740,14 @@
|
|||
"system": "Järjestelmä",
|
||||
"vehicles": "Ajoneuvot"
|
||||
},
|
||||
"security": {
|
||||
"authDisabledHint": "Autentikointi ei päällä. Tunnuksien hallinta ei käytössä.",
|
||||
"description": "Hallitse autentikointi ja tunnuksia tälle yksikölle.",
|
||||
"passwordDescription": "Muuta salasanasi jolla kirjaudut hallintakäyttöliittymään.",
|
||||
"passwordTitle": "Pääkäyttäjäsalasana",
|
||||
"title": "Turvallisuus",
|
||||
"updatePassword": "Muuta salasana"
|
||||
},
|
||||
"shm": {
|
||||
"cardTitle": "Sunny Home Manager",
|
||||
"description": "evcc:ssä on integraatio SMA Sunny Home Manager (SHM) SEMP-protokollan välityksellä. Jos SHM on samassa lähiverkossa, kirjauduttuasi sisään Sunny Portal -tiliisi, sinulle pitäisi mahdollisuus lisätä kaikki laturit evcc:een uusina käyttölaitteina. Kaiken pitäisi olla valmiina välittömään käyttöön ilman lisämuutoksia alla oleviin asetuksiin.",
|
||||
|
|
@ -1193,7 +1249,9 @@
|
|||
"waitForVehicle": "Lämmitystä aloitetaan…"
|
||||
},
|
||||
"hemsWarning": {
|
||||
"title": "Ulkoinen raja:"
|
||||
"consumption": "Kulutus",
|
||||
"feedIn": "Verkkoon syöttö",
|
||||
"title": "Ulkoinen raja: aktiivinen"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"direction": {
|
||||
|
|
|
|||
47
i18n/fr.json
47
i18n/fr.json
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
|||
"legendBottomName": "Prioriser le chargement de la batterie domestique",
|
||||
"legendBottomSubline": "Jusqu'à ce que {soc} soit atteint.",
|
||||
"legendMiddleName": "Prioriser le chargement du véhicule",
|
||||
"legendMiddleSubline": "lorsque la batterie maison est au-dessus de {soc}.",
|
||||
"legendMiddleSubline": "lorsque la batterie domestique est au-dessus de {soc}.",
|
||||
"legendTopAutostart": "Démarrer automatiquement",
|
||||
"legendTopName": "Charge véhicule par la batterie",
|
||||
"legendTopSubline": "lorsque la batterie domestique est au-dessus de {soc}.",
|
||||
|
|
@ -51,6 +51,21 @@
|
|||
"hex": "Couleur héxa"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"apiKey": {
|
||||
"description": "Donner à des scripts ou des automatisations tel qu’une sauvegarde planifiée un accès sécurisé sans partagé votre mot de passe d’admin.",
|
||||
"exampleLabel": "Essaie : télécharge un backup avec curl",
|
||||
"generate": "Générer un clé d’API",
|
||||
"generateConfirm": "Entrer votre mot de passe d’admin pour générer une nouvelle clé d’API.",
|
||||
"keyLabel": "Clé d’API",
|
||||
"regenerate": "Re-générer une clé d’API",
|
||||
"regenerateConfirm": "Entrer votre mot de passe admin pour re-générer une clé d’API.",
|
||||
"regenerateLink": "Re-générer",
|
||||
"regenerateWarning": "Re-générer un nouvelle clé va invalider la clé existante. Toute automatisation l’utilisant cessera de fonctionner. Continuer quand même ?",
|
||||
"revealSuccess": "Votre nouvelle clé d’API est prête à être utilisée.",
|
||||
"revealTitle": "Clé d’API créée",
|
||||
"shownOnce": "Cette clé n’est affiché qu’une seule fois. Stockez-la en lieu sûr. Vous ne pourrez-pas la récupérer ensuite.",
|
||||
"title": "Clé d’API"
|
||||
},
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Dispositif ajustant sa consommation en fonction du surplus disponible (comme les chauffe-eau intelligents). evcc s'attend à ce que ce dispositif réduise sa consommation d'énergie si nécessaire.",
|
||||
"titleAdd": "Ajouter un consommateur auto-régulé",
|
||||
|
|
@ -140,8 +155,11 @@
|
|||
"currency": "Devise",
|
||||
"current": "Courant",
|
||||
"currentRange": "Courant",
|
||||
"curtailLimit": "Limite d’entrée",
|
||||
"curtailable": "Suspendable",
|
||||
"curtailed": "Limitation de l'injection",
|
||||
"detected": "Détecté",
|
||||
"dimLimit": "Limite de consommation",
|
||||
"dimmed": "Consommation limitée",
|
||||
"enabled": "Activé",
|
||||
"energy": "Énergie",
|
||||
|
|
@ -164,6 +182,7 @@
|
|||
"power": "Puissance",
|
||||
"powerRange": "Plage de puissance",
|
||||
"price": "Prix",
|
||||
"productionLimited": "Production limitée",
|
||||
"range": "Autonomie",
|
||||
"returnEnergy": "Energie (retournée)",
|
||||
"singlePhase": "Monophasé",
|
||||
|
|
@ -605,8 +624,13 @@
|
|||
"connectionStatusHelp": "État de connexion des chargeurs configurés.",
|
||||
"detectedChargers": "Identifiants de stations détectées",
|
||||
"detectedHelp": "Ces chargeurs ont tenté de se connecter à evcc. Pour utiliser un chargeur, créez un point de charge avec son identifiant de station.",
|
||||
"forwardingConfigured": "Redirection configurée",
|
||||
"forwardingError": "Erreur de redirection",
|
||||
"forwardingOff": "Aucune redirection configurée",
|
||||
"noChargers": "Aucun chargeur OCPP détecté.",
|
||||
"noStations": "Aucune station connectée",
|
||||
"stations": "IDs des stations",
|
||||
"stationsHelp": "Chargeurs OCPP détectés et configurés. En plus du contrôle local, vous pouvez rediriger les messages vers un serveur externe (ex. pour la facturation).",
|
||||
"status": {
|
||||
"configured": "Non connecté",
|
||||
"connected": "Connecté",
|
||||
|
|
@ -621,6 +645,7 @@
|
|||
"charger": "Chargeur",
|
||||
"connectionStatus": "État de connexion",
|
||||
"description": "Transmet les appels OCPP à un serveur externe (plateforme de facturation, DSO, etc.) en plus d'evcc. Utilisez \"*\" comme identifiant de station pour correspondre à tous les chargeurs.",
|
||||
"editTitle": "Redirection OCPP",
|
||||
"labelCaCert": "Certificat serveur (CA)",
|
||||
"labelCheckInsecure": "Autoriser les certificats auto-signés",
|
||||
"labelInsecure": "Validation du certificat",
|
||||
|
|
@ -632,6 +657,7 @@
|
|||
"password": "Mot de passe en amont",
|
||||
"passwordHelp": "Mot de passe optionnel pour l'authentification HTTP Basic vers le serveur en amont. L'identifiant de station en amont est utilisé comme nom d'utilisateur.",
|
||||
"readOnly": {
|
||||
"check": "Bloquer les commandes du serveur en amont",
|
||||
"help": {
|
||||
"false": "Le serveur en amont peut envoyer des commandes au chargeur via evcc.",
|
||||
"true": "Le serveur en amont reçoit tous les messages du chargeur mais ne peut pas envoyer de commandes. evcc conserve le contrôle exclusif."
|
||||
|
|
@ -641,6 +667,7 @@
|
|||
"rule": "Règle {number}",
|
||||
"stationId": "Identifiant de station",
|
||||
"stationIdHelp": "Identifiant de station du chargeur, ou \"*\" pour correspondre à tous les chargeurs sans règle spécifique.",
|
||||
"status": "Status",
|
||||
"title": "Transmetteur OCPP",
|
||||
"upstream": "En amont",
|
||||
"upstreamConnected": "Connecté",
|
||||
|
|
@ -652,7 +679,9 @@
|
|||
"upstreamStationId": "Identifiant de station en amont",
|
||||
"upstreamStationIdHelp": "Remplace l'identifiant de station envoyé au serveur en amont. Laisser vide pour utiliser l'identifiant du chargeur.",
|
||||
"upstreamUrl": "URL du serveur en amont",
|
||||
"upstreamUrlHelp": "URL WebSocket OCPP du serveur externe (ex. wss://facturation.exemple.com/ocpp)."
|
||||
"upstreamUrlHelp": "URL WebSocket OCPP du serveur externe (ex. wss://facturation.exemple.com/ocpp).",
|
||||
"username": "Nom d’utilisateur",
|
||||
"usernameHelp": "Pour l’authentification HTTP Basique sur le serveur en amont."
|
||||
},
|
||||
"optimizer": {
|
||||
"description": "Analyse les prévisions d'ensoleillement, les prix de l'électricité et vos habitudes de consommation afin d'optimiser la stratégie de gestion de la batterie et de recharge. Les données sont transmises au service d'optimisation evcc pour y être traitées. Se contente actuellement de calculer est visualiser les données, il n’y a pas encore de contrôle d’appareils possible.",
|
||||
|
|
@ -730,6 +759,14 @@
|
|||
"system": "Système",
|
||||
"vehicles": "Véhicules"
|
||||
},
|
||||
"security": {
|
||||
"authDisabledHint": "L’authentification est désactivée. La gestion des comptes n’est pas disponible.",
|
||||
"description": "Gérer l’authentification et les comptes pour cette instancce.",
|
||||
"passwordDescription": "Mettez à jour le mot de passe à utiliser pour se connecter à l’interface d’administration.",
|
||||
"passwordTitle": "Mot de passe admin",
|
||||
"title": "Sécurité",
|
||||
"updatePassword": "Mettre à jour le mot de passe"
|
||||
},
|
||||
"shm": {
|
||||
"cardTitle": "Sunny Home Manager",
|
||||
"description": "evcc est équipé d'une intégration pour le SMA Sunny Home Manager (SHM) via le protocole SEMP. S'il fonctionne sur le même réseau, après vous être connecté à votre compte Sunny Portal, vous devriez automatiquement avoir la possibilité d'ajouter tous les chargeurs configurés dans evcc en tant que nouveaux consommateurs détectés. Tout devrait être prêt à l'emploi immédiatement, sans qu'aucun réglage ci-dessous ne soit nécessaire.",
|
||||
|
|
@ -1220,7 +1257,7 @@
|
|||
"loadpointsLimit": "limite à {limit}",
|
||||
"noEnergy": "Aucune donnée de compteur",
|
||||
"pv": "Système photovoltaïque",
|
||||
"pvExport": "Export surplus",
|
||||
"pvExport": "Export du surplus",
|
||||
"pvProduction": "Production",
|
||||
"selfConsumption": "Auto-consommation"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1231,7 +1268,9 @@
|
|||
"waitForVehicle": "Prêt à chauffer…"
|
||||
},
|
||||
"hemsWarning": {
|
||||
"title": "Limite externe :"
|
||||
"consumption": "Consommation",
|
||||
"feedIn": "Entrée",
|
||||
"title": "Limite externe active"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"direction": {
|
||||
|
|
|
|||
69
i18n/lt.json
69
i18n/lt.json
|
|
@ -51,6 +51,21 @@
|
|||
"hex": "Hex spalva"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"apiKey": {
|
||||
"description": "Suteikite saugią prieigą nebendrindami administratoriaus slaptažodžio scenarijams ir automatizavimo užduotims, pvz., suplanuotoms atsarginėms kopijoms.",
|
||||
"exampleLabel": "Išbandykite: atsisiųskite atsarginę kopiją naudodami curl",
|
||||
"generate": "Sukurti API raktą",
|
||||
"generateConfirm": "Įveskite administratoriaus slaptažodį, kad sugeneruotumėte naują API raktą.",
|
||||
"keyLabel": "API Raktas",
|
||||
"regenerate": "Iš naujo generuoti API raktą",
|
||||
"regenerateConfirm": "Įveskite administratoriaus slaptažodį, kad iš naujo sugeneruotumėte API raktą.",
|
||||
"regenerateLink": "Sukurti iš naujo",
|
||||
"regenerateWarning": "Generuojant naują raktą, nebeveiks jokia automatizacija, naudojanti esamą raktą. Tęsti?",
|
||||
"revealSuccess": "Jūsų naujas API raktas paruoštas naudoti.",
|
||||
"revealTitle": "API raktas sukurtas",
|
||||
"shownOnce": "Šis raktas rodomas tik vieną kartą. Išsaugokite jį saugioje vietoje. Vėliau jo atgauti nebegalėsite.",
|
||||
"title": "API Raktas"
|
||||
},
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Įrenginys, kuris koreguoja savo suvartojimą pagal esamą energijos perteklių (pvz., išmanieji vandens šildytuvai). evcc tikisi, kad šis įrenginys prireikus sumažins energijos suvartojimą.",
|
||||
"titleAdd": "Pridėti Savireguliuojantį vartotoją",
|
||||
|
|
@ -140,11 +155,14 @@
|
|||
"currency": "Valiuta",
|
||||
"current": "Srovė",
|
||||
"currentRange": "Srovė",
|
||||
"curtailLimit": "Atidavimo į tinklą ribojimas",
|
||||
"curtailable": "Apribojama",
|
||||
"curtailed": "Eksportas apribotas",
|
||||
"detected": "Aptikta",
|
||||
"dimLimit": "Vartojimo riba",
|
||||
"dimmed": "Suvartojimas apribotas",
|
||||
"enabled": "Aktyvuotas",
|
||||
"energy": "Energija",
|
||||
"energy": "Energija (paimta)",
|
||||
"events": "Įvykiai",
|
||||
"feedinPrice": "Tiekimo į tinklą kaina",
|
||||
"forecast": "Prognozė",
|
||||
|
|
@ -164,6 +182,7 @@
|
|||
"power": "Galia",
|
||||
"powerRange": "Galia",
|
||||
"price": "Kaina",
|
||||
"productionLimited": "Gamyba apribota",
|
||||
"range": "Nuvažiuojamas atstumas",
|
||||
"returnEnergy": "Energija (atiduota)",
|
||||
"singlePhase": "Vienfazis",
|
||||
|
|
@ -605,8 +624,13 @@
|
|||
"connectionStatusHelp": "Sukonfigūruotų įkroviklių ryšio būsena.",
|
||||
"detectedChargers": "Atpažinti stotelių ID",
|
||||
"detectedHelp": "Šie įkrovikliai bandė prisijungti prie evcc. Norėdami naudoti įkroviklį, sukurkite įkroviklį su jo stotelės ID.",
|
||||
"forwardingConfigured": "Persiuntimas sukonfigūruotas",
|
||||
"forwardingError": "Persiuntimo klaida",
|
||||
"forwardingOff": "Persiuntimas nesukonfigūruotas",
|
||||
"noChargers": "Neaptikta jokių OCPP įkroviklių.",
|
||||
"noStations": "Nėra prijungtų stotelių",
|
||||
"stations": "Įkroviklių ID",
|
||||
"stationsHelp": "Sukonfigūruoti ir aptikti OCPP įkrovikliai. Neskaitant vietinio valdymo, dar galite persiųsti pranešimus į išorinį serverį (pvz., sąskaitų išrašymui).",
|
||||
"status": {
|
||||
"configured": "Neprijungta",
|
||||
"connected": "Prijungta",
|
||||
|
|
@ -616,6 +640,30 @@
|
|||
"url": "Serverio URL",
|
||||
"urlHelp": "Nukopijuokite šį URL į savo įkroviklio konfigūraciją. Išsamesnės informacijos ieškokite gamintojo vadove. Įkroviklis turėtų automatiškai pridėti savo unikalų identifikatorių (stotelės ID) prie URL. Retais atvejais gali tekti rankiniu būdu nurodyti identifikatorių. Pavyzdys: `{url}`"
|
||||
},
|
||||
"ocppforwarder": {
|
||||
"description": "Persiųskite šio įkroviklio OCPP pranešimus ne tik į evcc bet ir į išorinį serverį (atsiskaitymo platformą, operatoriui ir kt.).",
|
||||
"editTitle": "OCPP Persiuntimas",
|
||||
"labelCaCert": "Serverio sertifikatas (CA)",
|
||||
"labelCheckInsecure": "Leisti savarankiškai pasirašytus sertifikatus",
|
||||
"labelInsecure": "Sertifikato patvirtinimas",
|
||||
"password": "Slaptažodis",
|
||||
"passwordHelp": "HTTP baziniam autentifikavimui į serverį.",
|
||||
"readOnly": {
|
||||
"check": "Blokuoti komandas iš serverio",
|
||||
"help": {
|
||||
"false": "Serveris gali siųsti komandas įkrovikliui per evcc.",
|
||||
"true": "Serveris gauna visus įkroviklio pranešimus, bet negali siųsti komandų. evcc išlaiko išskirtinę kontrolę."
|
||||
},
|
||||
"label": "Serverio komandos"
|
||||
},
|
||||
"status": "Būsena",
|
||||
"upstreamStationId": "Įkroviklio ID",
|
||||
"upstreamStationIdHelp": "Įkroviklio identifikatorius, išsiųstas į serverį.",
|
||||
"upstreamUrl": "Serverio URL",
|
||||
"upstreamUrlHelp": "OCPP serverio WebSocket URL.",
|
||||
"username": "Vartotojo vardas",
|
||||
"usernameHelp": "Skirta serverio HTTP baziniam autentifikavimui."
|
||||
},
|
||||
"optimizer": {
|
||||
"description": "Analizuoja saulės energijos prognozę, elektros energijos kainas ir jūsų vartojimo įpročius, kad optimizuotų kaupiklį ir įkrovimo strategiją. Duomenys siunčiami apdorojimui į evcc optimizavimo paslaugą. Šiuo metu tik apskaičiuoja ir vizualizuoja, įrenginių kol kas nevaldo.",
|
||||
"enable": "Įjungti Optimizavimą",
|
||||
|
|
@ -692,6 +740,14 @@
|
|||
"system": "Sistema",
|
||||
"vehicles": "Automobiliai"
|
||||
},
|
||||
"security": {
|
||||
"authDisabledHint": "Autentifikavimas išjungtas. Įgaliojimų valdymas negalimas.",
|
||||
"description": "Tvarkykite šio egzemplioriaus autentifikavimą ir įgaliojimus.",
|
||||
"passwordDescription": "Atnaujinkite slaptažodį, naudojamą prisijungiant prie konfigūracijos vartotojo sąsajos.",
|
||||
"passwordTitle": "Administratoriaus slaptažodis",
|
||||
"title": "Saugumas",
|
||||
"updatePassword": "Atnaujinti slaptažodį"
|
||||
},
|
||||
"shm": {
|
||||
"cardTitle": "Sunny Home Manager",
|
||||
"description": "evcc turi per SEMP protokolą integruotą SMA Sunny Home Manager (SHM) sistemą . Jei ji veikia tame pačiame tinkle, prisijungus prie Sunny Portal paskyros, automatiškai turėtų būti pasiūlyta pridėti visus evcc sukonfigūruotus įkroviklius kaip naujai atrastus vartotojus. Viskas turėtų būti paruošta naudoti iš karto, be jokių toliau nurodytų pakeitimų.",
|
||||
|
|
@ -1053,7 +1109,7 @@
|
|||
"logsDescription": "Naujausi žurnalo įrašai, kurie gali padėti nustatyti problemą.",
|
||||
"showDetails": "rodyti išsamiai",
|
||||
"source": "Šaltinis",
|
||||
"state": "Būsena",
|
||||
"state": "Būklė",
|
||||
"stateDescription": "Išsami veikimo būsenos informacija, įskaitant įkroviklį, įrenginį ir informaciją apie energiją. Pateikite tik tuo atveju, jei prašoma.",
|
||||
"title": "Papildoma informacija",
|
||||
"uiConfig": "Konfigūracija (UI)",
|
||||
|
|
@ -1118,7 +1174,7 @@
|
|||
"iframeIssue": "Jūsų slaptažodis teisingas, bet atrodo, kad jūsų naršyklė atsisakė autentifikavimo slapuko. Taip gali nutikti, jei paleidžiate evcc per iframe naudojant HTTP.",
|
||||
"invalid": "Neteisingas slaptažodis.",
|
||||
"login": "Prisijungti",
|
||||
"password": "Administratoriaus slaptažodis",
|
||||
"password": "Administratoriaus Slaptažodis",
|
||||
"reset": "Atstatyti slaptažodį?",
|
||||
"title": "Autentifikavimas"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1166,8 +1222,9 @@
|
|||
"energyflow": {
|
||||
"battery": "Kaupiklis",
|
||||
"batteryCharge": "Kaupiklis įkraunamas",
|
||||
"batteryChargeHold": "Įkroviklis (įkrovimas užblokuotas)",
|
||||
"batteryDischarge": "Kaupiklis iškraunamas",
|
||||
"batteryDischargeHold": "Kaupiklis (užblokuotas)",
|
||||
"batteryDischargeHold": "Kaupiklis (iškrovimas užblokuotas)",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "Tuščias",
|
||||
"batteryForecastFull": "Pilnas",
|
||||
"batteryForecastNextHigh": "Didelė",
|
||||
|
|
@ -1194,7 +1251,9 @@
|
|||
"waitForVehicle": "Paruošta šildyti…"
|
||||
},
|
||||
"hemsWarning": {
|
||||
"title": "Išorinis limitas:"
|
||||
"consumption": "Vartojimas",
|
||||
"feedIn": "Atidavimas į tinklą",
|
||||
"title": "Išorinis ribojimas aktyvuotas"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"direction": {
|
||||
|
|
|
|||
85
i18n/nl.json
85
i18n/nl.json
|
|
@ -51,6 +51,21 @@
|
|||
"hex": "Hex kleur"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"apiKey": {
|
||||
"description": "Geef scripts en automatiseringen zoals geplande backups veilige toegang zonder het admin wachtwoord te delen.",
|
||||
"exampleLabel": "Probeer het: download een backup met curl",
|
||||
"generate": "Genereer API sleutel",
|
||||
"generateConfirm": "Voer het admin wachtwoord in om een nieuwe API sleutel te maken.",
|
||||
"keyLabel": "API sleutel",
|
||||
"regenerate": "Regenereer API sleutel",
|
||||
"regenerateConfirm": "Voer het admin wachtwoord in om de API sleutel te regenereren.",
|
||||
"regenerateLink": "Regenereren",
|
||||
"regenerateWarning": "Regenereren zorgt er voor dat de huidige sleutel invalide wordt, alle automatiseringen die deze sleutel gebruiken werken vervolgens niet meer. Doorgaan?",
|
||||
"revealSuccess": "De nieuwe sleutel is klaar voor gebruik.",
|
||||
"revealTitle": "API sleutel aangemaakt",
|
||||
"shownOnce": "De sleutel wordt eenmaal getoond. Bewaar deze op een veilige plek. Hij kan niet op een later moment opgehaald worden.",
|
||||
"title": "API sleutel"
|
||||
},
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Apparaat dat zijn verbruik aanpast op basis van het beschikbare overschot (zoals slimme boilers). evcc verwacht dat dit apparaat het stroomverbruik vermindert als dat nodig is.",
|
||||
"titleAdd": "Zelfregulerende verbruiker toevoegen",
|
||||
|
|
@ -140,8 +155,11 @@
|
|||
"currency": "Valuta",
|
||||
"current": "Stroom",
|
||||
"currentRange": "Stroom",
|
||||
"curtailLimit": "Terugleveringslimiet",
|
||||
"curtailable": "Curtailbaar",
|
||||
"curtailed": "Teruglevering beperkt",
|
||||
"detected": "Gedetecteerd",
|
||||
"dimLimit": "Consumptie limiet",
|
||||
"dimmed": "Verbruik gelimiteerd",
|
||||
"enabled": "Ingeschakeld",
|
||||
"energy": "Energie",
|
||||
|
|
@ -164,7 +182,9 @@
|
|||
"power": "Vermogen",
|
||||
"powerRange": "Vermogen",
|
||||
"price": "Prijs",
|
||||
"productionLimited": "Productie limiet",
|
||||
"range": "Actieradius",
|
||||
"returnEnergy": "Energie (teruglevering)",
|
||||
"singlePhase": "Monofase",
|
||||
"soc": "Laden",
|
||||
"solarForecast": "Voorspelling van zonne-energie",
|
||||
|
|
@ -604,8 +624,13 @@
|
|||
"connectionStatusHelp": "Verbindingsstatus van geconfigureerde laders.",
|
||||
"detectedChargers": "Gedetecteerde station ID's",
|
||||
"detectedHelp": "Deze laders hebben geprobeerd verbinding te maken met evcc. Om een lader te gebruiken, moet u een laadpunt aanmaken met de bijbehorende station ID.",
|
||||
"forwardingConfigured": "Doorsturen geconfigureerd",
|
||||
"forwardingError": "Fout bij doorsturen",
|
||||
"forwardingOff": "Doorsturen niet geconfigureerd",
|
||||
"noChargers": "Geen OCPP-laders gedetecteerd.",
|
||||
"noStations": "Geen stations verbonden",
|
||||
"stations": "Laadstation IDs",
|
||||
"stationsHelp": "Geconfigureerde en gedeteceerde OCPP laders. Naast lokale controle, kunnen berichten ook worden doorgestuurd naar een externe server (bijv. voor facturatie).",
|
||||
"status": {
|
||||
"configured": "Niet verbonden",
|
||||
"connected": "Verbonden",
|
||||
|
|
@ -615,6 +640,30 @@
|
|||
"url": "Server URL",
|
||||
"urlHelp": "Kopieer deze URL naar de configuratie van uw lader. Raadpleeg de handleiding van de fabrikant voor meer informatie. De lader voegt naar verwachting automatisch zijn unieke identificatiecode (station-ID) toe aan de URL. In zeldzame gevallen moet u de identificatiecode mogelijk handmatig ingeven. Voorbeeld: `{url}`"
|
||||
},
|
||||
"ocppforwarder": {
|
||||
"description": "Stuur de berichten van de OCPP lader naar een exterene server (facturatie systeem, DSO, ERE inboeker, etc.) naast evcc.",
|
||||
"editTitle": "OCPP Doorsturen",
|
||||
"labelCaCert": "Server certificaat (CA)",
|
||||
"labelCheckInsecure": "Sta zelf ondertekende (self-signed) certificaten toe",
|
||||
"labelInsecure": "Certificaat validatie",
|
||||
"password": "Wachtwoord",
|
||||
"passwordHelp": "Voor HTTP Basic Auth in de upstream server.",
|
||||
"readOnly": {
|
||||
"check": "Blokkeer commando's van de upstream server",
|
||||
"help": {
|
||||
"false": "Upstream kan commando's versturen naar de lader via evcc.",
|
||||
"true": "Upstream ontvangt alle berichten van de lader, maar kan geen commando's versturen. Alleen evcc heeft de controle."
|
||||
},
|
||||
"label": "Upstream commando's"
|
||||
},
|
||||
"status": "Status",
|
||||
"upstreamStationId": "Laadstation ID",
|
||||
"upstreamStationIdHelp": "id van de lader, verzonden naar de upstream server.",
|
||||
"upstreamUrl": "Upstream server URL",
|
||||
"upstreamUrlHelp": "OCPP WebSocket URL van de externe server.",
|
||||
"username": "Gebruikersnaam",
|
||||
"usernameHelp": "Voor HTTP Basic Auth richting de upstream server."
|
||||
},
|
||||
"optimizer": {
|
||||
"description": "Analyseert zonne-energieprognoses, elektriciteitsprijzen en je verbruikspatronen om de batterij- en laadstrategie te optimaliseren. Gegevens worden naar de evcc-optimalisatiedienst gestuurd voor verwerking. Momenteel worden alleen berekeningen en visualisaties gemaakt, maar nog geen apparaten aangestuurd.",
|
||||
"enable": "Activeer optimizer",
|
||||
|
|
@ -691,6 +740,14 @@
|
|||
"system": "Systeem",
|
||||
"vehicles": "Voertuigen"
|
||||
},
|
||||
"security": {
|
||||
"authDisabledHint": "Authenticatie is uitgeschakeld. Credentialbeheer is niet beschikbaar.",
|
||||
"description": "Beheer authenticate en credentails voor deze instantie.",
|
||||
"passwordDescription": "Werk het wachtwoord wat gebruikt wordt voor de configuratie UI bij.",
|
||||
"passwordTitle": "Admin wachtwoord",
|
||||
"title": "Beveiliging",
|
||||
"updatePassword": "Update wachtwoord"
|
||||
},
|
||||
"shm": {
|
||||
"cardTitle": "Sunny Home Manager",
|
||||
"description": "evcc is uitgerust met een integratie voor de SMA Sunny Home Manager (SHM) via SEMP protocol. Wanneer het is aangesloten op hetzelfde netwerk zou u, na het inloggen op uw Sunny Portal account, automatisch alle laadpunten geconfigureerd in evcc moeten worden aangeboden als nieuw ontdekte verbruikers. Alles zou meteen gebruiksklaar moeten zijn, zonder aanpassingen hieronder.",
|
||||
|
|
@ -825,6 +882,7 @@
|
|||
"allMonths": "Alle maanden",
|
||||
"allTimes": "Alle tijdstippen",
|
||||
"cancel": "Annuleren",
|
||||
"charge": "Laden",
|
||||
"days": "Dagen",
|
||||
"edit": "Aanpassen",
|
||||
"hours": "Uren",
|
||||
|
|
@ -877,7 +935,7 @@
|
|||
"greenEnergySub1": "geladen met evcc",
|
||||
"greenEnergySub2": "sinds oktober 2022",
|
||||
"greenShare": "Aandeel zonne-energie",
|
||||
"greenShareSub1": "van de stroom werd geleverd door",
|
||||
"greenShareSub1": "stroom geleverd door",
|
||||
"greenShareSub2": "zonne-energie en batterij-opslag",
|
||||
"power": "Laadvermogen",
|
||||
"powerSub1": "{activeClients} van {totalClients} deelnemers",
|
||||
|
|
@ -959,7 +1017,7 @@
|
|||
"modalUpdateStatusStart": "Installatie gestart:",
|
||||
"modalViewOnGitHub": "Op GitHub bekijken",
|
||||
"openSource": "open source",
|
||||
"poweredByOpenSource": "Powered by {0}."
|
||||
"poweredByOpenSource": "Mogelijk gemaakt door {0}."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"forecast": {
|
||||
|
|
@ -993,6 +1051,7 @@
|
|||
"tomorrow": "Morgen"
|
||||
},
|
||||
"solarAdjust": "Pas de zonne-energie voorspelling aan op basis van echte productiegegevens{percent}.",
|
||||
"solarAdjustMedium": "pas aan op basis van gemeten data",
|
||||
"solarAdjustShort": "aanpassen",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "CO₂ Uitstoot",
|
||||
|
|
@ -1160,12 +1219,15 @@
|
|||
"waitForVehicle": "Boost aangevraagd…"
|
||||
},
|
||||
"energyflow": {
|
||||
"battery": "Batterij",
|
||||
"batteryCharge": "Batterij opladen",
|
||||
"batteryDischarge": "Batterij ontladen",
|
||||
"batteryDischargeHold": "Batterij (geblokkeerd)",
|
||||
"battery": "Accu",
|
||||
"batteryCharge": "Accu opladen",
|
||||
"batteryChargeHold": "Accu (laden vergrendeld)",
|
||||
"batteryDischarge": "Accu ontladen",
|
||||
"batteryDischargeHold": "Accu (geblokkeerd)",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "Leeg",
|
||||
"batteryForecastFull": "Vol",
|
||||
"batteryForecastNextHigh": "Hoog",
|
||||
"batteryForecastNextLow": "Laag",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Net laden: actief",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Net laden: wanneer",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} van {total} ({soc})",
|
||||
|
|
@ -1188,7 +1250,9 @@
|
|||
"waitForVehicle": "Klaar om te verwarmen…"
|
||||
},
|
||||
"hemsWarning": {
|
||||
"title": "Externe limiet:"
|
||||
"consumption": "Verbruik",
|
||||
"feedIn": "Teruglevering",
|
||||
"title": "Externe limiet actief"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"direction": {
|
||||
|
|
@ -1309,7 +1373,7 @@
|
|||
"setTargetTime": "geen",
|
||||
"targetIsAboveLimit": "De ingestelde laadlimiet {limit} wordt genegeerd gedurende deze periode.",
|
||||
"targetIsAboveVehicleLimit": "Voertuiglimiet is lager dan het laaddoel.",
|
||||
"targetIsInThePast": "Kies een tijd in de toekomst, Marty.",
|
||||
"targetIsInThePast": "Kies een tijd in de toekomst.",
|
||||
"targetIsTooFarInTheFuture": "We passen het plan aan zodra we meer weten over de toekomst.",
|
||||
"title": "Doeltijd",
|
||||
"today": "vandaag",
|
||||
|
|
@ -1407,6 +1471,7 @@
|
|||
"updatePassword": "Wachtwoord bijwerken"
|
||||
},
|
||||
"session": {
|
||||
"addOdometer": "Voeg waarde toe",
|
||||
"cancel": "Annuleer",
|
||||
"co2": "CO₂",
|
||||
"date": "Periode",
|
||||
|
|
@ -1417,6 +1482,7 @@
|
|||
"meterstop": "Eindwaarde meter",
|
||||
"odometer": "Kilometerstand",
|
||||
"price": "Kostprijs",
|
||||
"soc": "Voertuig SoC",
|
||||
"started": "Gestart",
|
||||
"title": "Oplaadsessie"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1424,6 +1490,7 @@
|
|||
"avgPower": "⌀ Vermogen",
|
||||
"avgPrice": "⌀ Prijs",
|
||||
"chargeDuration": "Duur",
|
||||
"chargedSoc": "Lading",
|
||||
"chartTitle": {
|
||||
"avgCo2ByGroup": "⌀ CO₂ {byGroup}",
|
||||
"avgPriceByGroup": "⌀ Prijs {byGroup}",
|
||||
|
|
@ -1457,6 +1524,8 @@
|
|||
"odometer": "Kilometerstand (km)",
|
||||
"price": "Prijs",
|
||||
"priceperkwh": "Prijs/kWh",
|
||||
"socend": "SoC eind (%)",
|
||||
"socstart": "SoC start (%)",
|
||||
"solarpercentage": "Zonne-energie (%)",
|
||||
"vehicle": "Voertuig"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
16
i18n/pl.json
16
i18n/pl.json
|
|
@ -831,7 +831,7 @@
|
|||
"greenShareSub2": "słońce i magazyn energii",
|
||||
"power": "Moc ładowania",
|
||||
"powerSub1": "{activeClients} z {totalClients} uczestników",
|
||||
"powerSub2": "ładuje się…",
|
||||
"powerSub2": "ładuje się.",
|
||||
"tabTitle": "Dane społeczności"
|
||||
},
|
||||
"savings": {
|
||||
|
|
@ -1289,6 +1289,7 @@
|
|||
"updatePassword": "Aktualizuj hasło"
|
||||
},
|
||||
"session": {
|
||||
"addOdometer": "Dodaj wartość",
|
||||
"cancel": "Anuluj",
|
||||
"co2": "CO₂",
|
||||
"date": "Okres",
|
||||
|
|
@ -1298,7 +1299,8 @@
|
|||
"meterstart": "Licznik początek",
|
||||
"meterstop": "Licznik koniec",
|
||||
"odometer": "Przebieg",
|
||||
"price": "Cena",
|
||||
"price": "Koszt",
|
||||
"soc": "Poziom naładowania pojazdu",
|
||||
"started": "Zaczęło się",
|
||||
"title": "Sesja ładowania"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1337,8 +1339,10 @@
|
|||
"meterstart": "Licznik początek (kWh)",
|
||||
"meterstop": "Licznik zakończenie (kWh)",
|
||||
"odometer": "Przebieg (km)",
|
||||
"price": "Cena",
|
||||
"price": "Koszt",
|
||||
"priceperkwh": "Cena/kWh",
|
||||
"socend": "Końcowy poziom naładowania (%)",
|
||||
"socstart": "Początkowy poziom naładowania (%)",
|
||||
"solarpercentage": "Słońce (%)",
|
||||
"vehicle": "Pojazd"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1354,7 +1358,7 @@
|
|||
"group": {
|
||||
"co2": "Emisje",
|
||||
"grid": "Sieć",
|
||||
"price": "Cena",
|
||||
"price": "Koszt",
|
||||
"self": "Słońce"
|
||||
},
|
||||
"groupBy": {
|
||||
|
|
@ -1364,8 +1368,10 @@
|
|||
},
|
||||
"loadpoint": "Punkt obciążenia",
|
||||
"noData": "Brak sesji ładowania w tym miesiącu.",
|
||||
"odometer": "Przebieg",
|
||||
"overview": "Przegląd",
|
||||
"period": {
|
||||
"day": "Dzień",
|
||||
"month": "Miesiąc",
|
||||
"total": "Wszystko",
|
||||
"year": "Rok"
|
||||
|
|
@ -1378,7 +1384,7 @@
|
|||
"total": "Razem",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "CO₂",
|
||||
"price": "Cena",
|
||||
"price": "Koszt",
|
||||
"solar": "Słońce"
|
||||
},
|
||||
"vehicle": "Pojazd"
|
||||
|
|
|
|||
24
i18n/tr.json
24
i18n/tr.json
|
|
@ -51,6 +51,21 @@
|
|||
"hex": "Onaltılık renk"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"apiKey": {
|
||||
"description": "Komut dosyalarına ve zamanlanmış yedeklemeler gibi otomasyon görevlerine, yönetici şifreni paylaşmadan, güvenli erişim sağla.",
|
||||
"exampleLabel": "Dene: curl ile bir yedekleme dosyası indir",
|
||||
"generate": "API Anahtarı Oluştur",
|
||||
"generateConfirm": "Yeni bir API anahtarı oluşturmak için yönetici şifreni gir.",
|
||||
"keyLabel": "API Anahtarı",
|
||||
"regenerate": "API Anahtarını Yenile",
|
||||
"regenerateConfirm": "API anahtarını yeniden oluşturmak için yönetici şifreni gir.",
|
||||
"regenerateLink": "Yeniden oluştur",
|
||||
"regenerateWarning": "Yenileme işlemi, mevcut anahtarı geçersiz kılacak ve bu anahtarı kullanan tüm otomasyonlar çalışmayı durduracaktır. Devam etmek istiyor musun?",
|
||||
"revealSuccess": "Yeni API anahtarın kullanıma hazır.",
|
||||
"revealTitle": "API Anahtarı Oluşturuldu",
|
||||
"shownOnce": "Bu anahtar yalnızca bir kez gösterilir. Güvenli bir yerde sakla. Daha sonra bu anahtarı tekrar göremezsin.",
|
||||
"title": "API Anahtarı"
|
||||
},
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Tüketimini mevcut fazlalığa göre ayarlayan cihaz (akıllı su ısıtıcıları gibi). evcc, bu cihazın gerektiğinde güç tüketimini azaltmasını bekler.",
|
||||
"titleAdd": "Kendi Kendini Düzenleyen Tüketici Ekle",
|
||||
|
|
@ -140,8 +155,11 @@
|
|||
"currency": "Para Birimi",
|
||||
"current": "Akım",
|
||||
"currentRange": "Akım",
|
||||
"curtailLimit": "Şebekeye satış sınırı",
|
||||
"curtailable": "Kısıtlanabilir",
|
||||
"curtailed": "Satış sınırlı",
|
||||
"detected": "Algılandı",
|
||||
"dimLimit": "Tüketim sınırı",
|
||||
"dimmed": "Tüketim sınırlı",
|
||||
"enabled": "Etkin",
|
||||
"energy": "Enerji",
|
||||
|
|
@ -164,7 +182,9 @@
|
|||
"power": "Güç",
|
||||
"powerRange": "“Güç”",
|
||||
"price": "Fiyat",
|
||||
"productionLimited": "Üretim sınırlı",
|
||||
"range": "Menzil",
|
||||
"returnEnergy": "Enerji (ters)",
|
||||
"singlePhase": "“Tek aşamalı”",
|
||||
"soc": "Doluluk",
|
||||
"solarForecast": "Güneş tahmini",
|
||||
|
|
@ -604,8 +624,12 @@
|
|||
"connectionStatusHelp": "Yapılandırılmış doldurma cihazlarının bağlantı durumu.",
|
||||
"detectedChargers": "Algılanan istasyon kimlikleri",
|
||||
"detectedHelp": "Bu doldurma cihazları evcc'ye bağlanmaya çalıştı. Doldurma cihazını kullanmak için, istasyon kimliği ile bir yükleme noktası oluştur.",
|
||||
"forwardingConfigured": "Yönlendirme yapılandırıldı",
|
||||
"forwardingError": "Yönlendirme hatası",
|
||||
"forwardingOff": "Yönlendirme yapılandırılmadı",
|
||||
"noChargers": "OCPP doldurma cihazı algılanamadı.",
|
||||
"noStations": "Bağlı istasyon yok",
|
||||
"stations": "İstasyon Kimlikleri",
|
||||
"status": {
|
||||
"configured": "Bağlı değil",
|
||||
"connected": "Bağlı",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue