Translated using Weblate (Luxembourgish)

Currently translated at 85.3% (146 of 171 strings)

Translation: evcc/evcc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/lb/
This commit is contained in:
premultiply 2022-12-22 21:43:33 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 79be9ef6ef
commit 9877c3590c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -85,7 +85,7 @@ loadpoints = "Opluedpunkt | Opluedpunkt | {count} Opluedstatiounen"
[main.loadpointSettings.minSoC]
label = "Minimum Staat vun charge"
description = 'Fir Noutfäll. D'Gefier gëtt "séier" gelueden op {0}% vun all verfügbare Solarenergie, a geet dann mat nëmmen dem Solariwwerschoss weider.'
description = "Fir Noutfäll. D'Gefier gëtt „séier” gelueden op {0}% vun all verfügbare Solarenergie, a geet dann mat nëmmen dem Solariwwerschoss weider."
[main.loadpointSettings.phasesConfigured]
label = "Phasen"
@ -164,7 +164,7 @@ disclaimerText = "Ännerunge ginn verluer nodeems de Server nei gestart ass."
vehicle = "Gefier"
default = "Standard"
disclaimerHint = "Notiz:"
title = 'Astellungen "{0}"'
title = "Astellungen „{0}”"
[main.loadpointSettings.minCurrent]
label = "Min. Stroum"