Revert "EVBox Elvi: fix template (#29652)"

This reverts commit 1a06411c6b.

templates/definition/charger/ocpp-evbox-elvi.yaml

@@ -12,13 +12,13 @@ requirements:
 
 params:
   - preset: ocpp
-  - name: metervalues
-    default: -Current.Offered,Power.Offered,SoC
   - name: meter
     type: bool
     default: true
-    deprecated: true
   - name: meterinterval
     deprecated: true
 render: |
   {{ include "ocpp" . }}
+  {{- if eq .meter "false" }}
+  metervalues: Current.Offered
+  {{- end }}