From c877fd6ea543f8c99d3ac9f2e84cee9bab933a5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: premultiply Date: Thu, 22 Dec 2022 21:51:43 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings) Translation: evcc/evcc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evcc/evcc/it/ --- i18n/it.toml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/it.toml b/i18n/it.toml index 25a7d020d..c722489f9 100644 --- a/i18n/it.toml +++ b/i18n/it.toml @@ -123,12 +123,12 @@ vehicle = "Veicolo" default = "default" currents = "Corrente di carica" disclaimerHint = "Nota:" -title = 'Impostazioni "{0}"' +title = "Impostazioni „{0}”" disclaimerText = "Le modifiche andranno perse dopo il riavvio del server." [main.loadpointSettings.minSoC] label = "Min. carica %" -description = 'Per le emergenze. Il veicolo viene "veloce" caricato a {0}% da tutto il solare disponibile, e poi continua con solo il surplus solare.' +description = "Per le emergenze. Il veicolo viene „veloce” caricato a {0}% da tutto il solare disponibile, e poi continua con solo il surplus solare." [main.loadpointSettings.phasesConfigured] label = "Fasi"