diff --git a/templates/definition/charger/cfos.yaml b/templates/definition/charger/cfos.yaml
index 66f2704e8..888e26ab9 100644
--- a/templates/definition/charger/cfos.yaml
+++ b/templates/definition/charger/cfos.yaml
@@ -2,11 +2,12 @@ template: cfos
 products:
   - brand: cFos
     description:
-      de: Bei cFos PowerBrain charger muss das [`charge meter`](meters) separat konfiguriert werden.
-      en: For cFos PowerBrain charger, the [`charge meter`](meters) must be configured separately.
       generic: PowerBrain
 capabilities: ["mA"]
 requirements:
+  description:
+    de: Der Zähler- falls vorhanden- muss separat als Ladezähler konfiguriert werden.
+    en: The meter- if present- must be configured separately as charge meter.
   evcc: ["sponsorship"]
 params:
   - name: host
diff --git a/templates/docs/charger/cfos_0.yaml b/templates/docs/charger/cfos_0.yaml
index e5fc37a63..d922f3fbd 100644
--- a/templates/docs/charger/cfos_0.yaml
+++ b/templates/docs/charger/cfos_0.yaml
@@ -3,6 +3,8 @@ product:
   description: PowerBrain
 capabilities: ["mA"]
 requirements: ["sponsorship"]
+description: |
+  Der Zähler- falls vorhanden- muss separat als Ladezähler konfiguriert werden.
 render:
   - default: |
       type: template