From dfd1b8ec6b7f77bb416c3881113e25c5cfeddc92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VolkerK62 <99199865+VolkerK62@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 13 Apr 2024 09:30:41 +0200
Subject: [PATCH] keba-modbus: additional info regarding phase switch (#13415)

---
 templates/definition/charger/keba-modbus.yaml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/templates/definition/charger/keba-modbus.yaml b/templates/definition/charger/keba-modbus.yaml
index 36fb527b3..5468c050b 100644
--- a/templates/definition/charger/keba-modbus.yaml
+++ b/templates/definition/charger/keba-modbus.yaml
@@ -13,8 +13,8 @@ capabilities: ["1p3p", "mA", "rfid"]
 requirements:
   evcc: ["sponsorship"]
   description:
-    de: Erfordert Firmwareversion 3.10.42 (C-series) bzw. 1.11 (X-series). Zur Phasenumschaltung wird zusätzlich der Keba Phasenumschalter (KeContact S10) benötigt.
-    en: Requires firmware version 3.10.42 (C-series) bzw. 1.11 (X-series). For phase switching the Keba phase switch (KeContact S10) is also required.
+    de: Erfordert Firmwareversion 3.10.42 (C-series) bzw. 1.11 (X-series). Zur Phasenumschaltung wird zusätzlich der Keba Phasenumschalter (KeContact S10) benötigt und in den Wallboxeinstellungen muss die Umschaltsteuerung per Modbus aktiviert werden. Bei der x-Serie im WebMenü, bei der C-Serie per Modbus durch setzen des Wertes "3" im Register 5050.
+    en: Requires firmware version 3.10.42 (C-series) bzw. 1.11 (X-series). For phase switching the Keba phase switch (KeContact S10) is also required and the switching control via Modbus must be set in the wallbox settings. For the X-series in the web menu, for the C-series via Modbus by setting the value "3" in register 5050.
 params:
   - name: modbus
     choice: ["tcpip"]