diff --git a/templates/definition/meter/eebus-mcp.yaml b/templates/definition/meter/eebus-mpc.yaml
similarity index 100%
rename from templates/definition/meter/eebus-mcp.yaml
rename to templates/definition/meter/eebus-mpc.yaml
diff --git a/templates/definition/meter/openems-modbus.yaml b/templates/definition/meter/openems-modbus.yaml
index 8fa213f95..c7ed72512 100644
--- a/templates/definition/meter/openems-modbus.yaml
+++ b/templates/definition/meter/openems-modbus.yaml
@@ -116,11 +116,8 @@ params:
     type: duration
     default: 60s
     description:
-      de: FEMS/OpenEMS Batteriesteuerung API-Timeout
-      en: FEMS/OpenEMS battery control API timeout
-    help:
-      de: FEMS/OpenEMS Standard 60s
-      en: FEMS/OpenEMS standard 60s
+      de: Batteriesteuerung API-Timeout
+      en: battery control API timeout
     usages: ["battery"]
     advanced: true
   - name: minsoc