chore: update 'scale' parameter and relay usage description (#29382)

This commit is contained in:
docolli 2026-04-25 14:13:49 +02:00 • committed by GitHub
parent f2f7ecf5cf
commit e9dc3cf8e6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -9,8 +9,20 @@ products:
group: heating
requirements:
description:
de: Über das lokale Webinterface des AC•THOR muss der Wert für die "Zeitablauf Ansteuerung" auf einen Wert etwas größer der Intervall Zeit von evcc (z.B. + 5s) gesetzt werden.
en: Use the local web interface of AC•THOR to set the value "Power timeout" to a value slightly higher (e.g. + 5s) than the interval time of evcc.
de: |
Über das lokale Webinterface des AC•THOR muss der Wert für die "Zeitablauf Ansteuerung" auf einen Wert etwas größer der Intervall Zeit von evcc (z.B. + 5s) gesetzt werden.
Hat der Heizstab am geregelten Ausgang < 9 kW muss der Skalierungsfaktor wie folgt berechnet und gesetzt werden: `scale = 9000 / Nennleistung` des angeschlossenen Heizstabs.
Die Betriebsart M3: 9 + 9 kW mit einem zusätzlichen Heizstab am Relais-Ausgang wird unterstützt. Ohne Lastmessung mittels my-PV Meter muss "Last am Relais" im lokalen Webinterface des AC•THOR passend zur Nennleistung des Heizstabs am Relais gesetzt werden.
Hat der Heizstab am geregelten Ausgang < 9 kW ist AC•THOR Firmware a0022200 oder höher erforderlich und der Wert für "Last am Relais" muss folgendermaßen mit dem Skalierungsfaktor umgerechnet werden:
Last am Relais = Nennleistung des Heizstabs am Relais * Skalierungsfaktor
en: |
Use the local web interface of AC•THOR to set the value "Power timeout" to a value slightly higher (e.g. + 5s) than the interval time of evcc.
If the heating element at the controlled output has <9kW, the scaling factor has to be calculated as follows: `scale = 9000 / nominal power` of the connected heater.
Operation mode M3: 9 + 9 kW with an additional heater connected to the relay output is supported. Without load measurement using my-PV meter, the "Load at relay" setting in the local web interface of the AC•THOR must be set to match the nominal power of the heating element at the relay.
If the heater at the controlled output has <9kW, AC•THOR firmware a0022200 or higher is required and the value for "Load at relay" must be converted using the scaling factor as follows:
Load at relay = nominal power of the heater at the relay * scale factor
evcc: ["sponsorship"]
params:
- name: modbus
@ -22,8 +34,8 @@ params:
type: float
default: 1
description:
en: "Scale factor for power limit"
de: "Skalierungsfaktor der Leistungsvorgabe"
en: "Scale factor for power target value"
render: |
type: ac-thor
{{- include "modbus" . }}