Translations update from Hosted Weblate (#27521)
This commit is contained in:
parent
456f0d6062
commit
fe6ef6dd7c
13 changed files with 2010 additions and 140 deletions
173
i18n/da.json
173
i18n/da.json
|
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
|||
},
|
||||
"heatpump": "Brugerdefineret varmepumpe",
|
||||
"sgready": "Brugerdefineret varmepumpe (sg-ready via plugins)",
|
||||
"sgready-boost": "Brugerdefineret varmepumpe (SG-Ready-Boost, ikke længere understøttet)",
|
||||
"sgready-boost": "Brugerdefineret varmepumpe (sg-ready-boost, ikke længere understøttet)",
|
||||
"sgready-relay": "Brugerdefineret varmepumpe (sg-ready via relæer)",
|
||||
"switchsocket": "Brugerdefineret stikkontakt"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -105,6 +105,12 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Tilbageværende effekt",
|
||||
"title": "kontrol adfærd"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Bruges til at formatere energipriser, omkostninger og besparelser baseret på din tarif.",
|
||||
"example": "Din opladningspris var {price}. Du har sparet {amount}.",
|
||||
"label": "Møntfod",
|
||||
"title": "Møntfod"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Mængde",
|
||||
"broker": "Broker",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,16 @@
|
|||
"dimmed": "Reduceret",
|
||||
"enabled": "Aktiveret",
|
||||
"energy": "Energi",
|
||||
"events": "Begivenheder",
|
||||
"feedinPrice": "Indfødningstarif",
|
||||
"forecast": "Prognose",
|
||||
"gridPrice": "God pris",
|
||||
"heaterTempLimit": "Opvarmning begrænsning",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Aktiv begrænsning",
|
||||
"hemsType": "Kommunikation",
|
||||
"identifier": "RFID-identifikator",
|
||||
"max": "max",
|
||||
"messengers": "Tjenester",
|
||||
"no": "nej",
|
||||
"odometer": "Kilometertæller",
|
||||
"org": "Organisation",
|
||||
|
|
@ -143,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Fase-skift",
|
||||
"power": "Effekt",
|
||||
"powerRange": "Effekt",
|
||||
"price": "Pris",
|
||||
"range": "Rækkevidde",
|
||||
"singlePhase": "Enkelt fase",
|
||||
"soc": "Oplader",
|
||||
|
|
@ -214,6 +225,7 @@
|
|||
"cancel": "Afbryd",
|
||||
"clear": "Slet",
|
||||
"close": "Luk",
|
||||
"confirmSave": "Ændringer er ikke gemt. Skal de gemmes nu?",
|
||||
"copied": "Kopieret!",
|
||||
"copy": "Kopier",
|
||||
"customHelp": "Opret en brugerdefineret enhed ved hjælp af evcc's plugin-system.",
|
||||
|
|
@ -229,6 +241,7 @@
|
|||
"fromYamlHint": "Bemærk: Er konfigureret via evcc.yaml. Fjern indtastningen fra filen for at aktivere redigering her.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "Skjul avancerede indstillinger",
|
||||
"invalidFileSelected": "Ugyldig fil er valgt",
|
||||
"legacy": "ældre",
|
||||
"noFileSelected": "Ingen fil valgt.",
|
||||
"off": "slukket",
|
||||
"on": "tændt",
|
||||
|
|
@ -320,6 +333,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Gemmer den senest valgte tilstand.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Standardtilstand",
|
||||
"defaultsHint": "Standardtilstand, soladfærd og elektriske detaljer bruger fornuftige standardværdier.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Juster indstillinger",
|
||||
"delete": "Slet",
|
||||
"electricalSubtitle": "Ved tvivl, spørg din elektriker.",
|
||||
"electricalTitle": "Elektrisk",
|
||||
|
|
@ -410,9 +425,66 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Lad os konfigurere dit system!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "Modtag beskeder om dine opladningssessioner.",
|
||||
"addMessenger": "Tilføj tjeneste",
|
||||
"description": "Modtag beskeder om opladningssessioner.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Ladefrigivelse: Køretøjet {vehicleName} lader ikke.",
|
||||
"title": "Når der ventes på køretøj",
|
||||
"titleDefault": "Køretøjet sover"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Bil forbundet med {pvPower}kW PV",
|
||||
"title": "Når bilen forbindes",
|
||||
"titleDefault": "Bil er forbundet"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Bilen er frakoblet efter {connectedDuration}",
|
||||
"title": "Når bilen frakobles",
|
||||
"titleDefault": "Bilen er frakoblet"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Ukendt køretøj, er et gæstekøretøj forbundet?",
|
||||
"title": "Når en ukendt bil forbindes",
|
||||
"titleDefault": "Ukendt køretøj"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: Tidsplanen overskrides.",
|
||||
"title": "Når opladningsplanen overskrides",
|
||||
"titleDefault": "Planen overskrides"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Batteri er opladet til {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "Opdatering af ladeniveau",
|
||||
"titleDefault": "Opladningsniveau er opdateret"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Opladning er startet i {mode} mode.",
|
||||
"title": "Når opladning starter",
|
||||
"titleDefault": "Opladning er startet"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Opladning er afsluttet {chargedEnergy}kWh på {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Når opladning stopper",
|
||||
"titleDefault": "Opladning er færdig"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Besked",
|
||||
"eventTitle": "Titel",
|
||||
"events": "Hændelser",
|
||||
"legacyWarning": "Ny konfiguration til notifikationer er tilgængelig! Fjern og gem din konfiguration her for at tage den nye guidede proces i brug.",
|
||||
"messengers": "Tjenester",
|
||||
"seePlaceholders": "Vis pladsholdere",
|
||||
"title": "Beskeder"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Bruger-defineret tjeneste",
|
||||
"generic": "Standardtjeneste",
|
||||
"primary": "Specifik tjeneste",
|
||||
"template": "Tjeneste",
|
||||
"titleAdd": "Tilføj tjeneste",
|
||||
"titleEdit": "Juster tjeneste"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Afbryd",
|
||||
"delete": "Slet",
|
||||
|
|
@ -508,7 +580,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "Intern webadresse",
|
||||
"labelPort": "port",
|
||||
"labelSchema": "Skema",
|
||||
"title": "Netværk"
|
||||
"title": "Netværk",
|
||||
"warningUrlPath": "URL’en kræver som regel ikke en sti. Er du sikker på, at det er rigtigt?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Tilsluttede ladere",
|
||||
|
|
@ -636,6 +709,79 @@
|
|||
"restartingDescription": "Vent venligst…",
|
||||
"restartingMessage": "Genstarter evcc."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Tilføj prognose",
|
||||
"addTariff": "Tilføj tarif",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "CO₂-intensitetsprognose for netstrøm. Til CO₂-optimeret opladning og beregning af emissionsbesparelser.",
|
||||
"titleAdd": "Tilføj CO₂ prognose",
|
||||
"titleEdit": "Juster CO₂ prognose"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "CO₂ tjenester",
|
||||
"customForecast": "Bruger-defineret prognose",
|
||||
"customTariff": "Bruger-defineret tarif",
|
||||
"description": "Konfigurér dine energitariffer og prognoser. Brug enhedsbaseret konfiguration til dynamisk styring eller YAML til statiske indstillinger.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Kompenser for eksporteret energi til el-nettet. Benyttes for at beregne den aktuelle opladningspris.",
|
||||
"titleAdd": "Tilføj eksport tarif til el-nettet",
|
||||
"titleEdit": "Juster eksport tarif til el-nettet"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Generiske integrationer",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Elpris for strøm fra el-nettet. Bruges til beregning af faktiske opladningsomkostninger og prisoptimeret opladning af køretøjer, varmeenheder eller opladning af hjemmebatteriet fra el-nettet.",
|
||||
"titleAdd": "Tilføj elnet import tarif",
|
||||
"titleEdit": "Juster elnet import tarif"
|
||||
},
|
||||
"legacyWarning": "Ny tarif konfiguration er tilgængelig. Fjern og gem dine tariffer her, for at benytte den nye guidede proces.",
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "Tilføj CO₂ prognose",
|
||||
"feedIn": "Tilføj elnet eksport tarif",
|
||||
"grid": "Tilføj elnet import tarif",
|
||||
"planner": "Tilføj planlægnings prognose",
|
||||
"solar": "Tilføj sol prognose"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Avanceret indstilling. Normalt ikke nødvendig, da dynamiske eltariffer eller CO₂-prognoser bruges automatisk. Aktiverer en ekstra datakilde, som kun anvendes til ladeplanlægning – ikke til statistik eller prisberegninger.",
|
||||
"titleAdd": "Tilføj planlægnings prognose",
|
||||
"titleEdit": "Juster planlægningsprognose"
|
||||
},
|
||||
"services": "Tjenester",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "Prognose for energi produktion fra dit solcelleanlæg. Vises i brugergrænsefladen og vil blive brugt af optimeringsalgoritmer i fremtiden.",
|
||||
"titleAdd": "Tilføj sol prognose",
|
||||
"titleEdit": "Juster sol prognose"
|
||||
},
|
||||
"template": "Udbyder",
|
||||
"title": "Tariffer og prognoser",
|
||||
"titleChoice": "Hvad ønsker du at tilføje?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "CO₂ Intensitet",
|
||||
"feedIn": "Indfødningspris",
|
||||
"grid": "Forbrugspris fra elnettet",
|
||||
"planner": "Planlægning",
|
||||
"solar": "Sol"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Tilføj zone",
|
||||
"allDays": "Alle dage",
|
||||
"allMonths": "Alle måneder",
|
||||
"allTimes": "Alle tidspunkter",
|
||||
"cancel": "Fortryd",
|
||||
"days": "Dage",
|
||||
"edit": "Juster",
|
||||
"hours": "Timer",
|
||||
"months": "Måneder",
|
||||
"price": "Pris",
|
||||
"priceRequired": "Pris er nødvendig",
|
||||
"remove": "Fjern zone",
|
||||
"save": "Gem",
|
||||
"selectAll": "Alle dage",
|
||||
"timeFrom": "Fra",
|
||||
"timeRangeError": "Starttidspunkt skal være før sluttidspunkt. For at krydse midnat, skal der oprettes to separate zoner.",
|
||||
"timeTo": "Til",
|
||||
"weekdays": "Ugedage"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Definer dine energitakster for at beregne omkostningerne ved dine opladningssessioner.",
|
||||
"title": "Tariffer"
|
||||
|
|
@ -652,7 +798,7 @@
|
|||
"validation": {
|
||||
"failed": "mislykkedes",
|
||||
"label": "Status",
|
||||
"running": "Validering…",
|
||||
"running": "validering…",
|
||||
"success": "succes",
|
||||
"unknown": "ukendt",
|
||||
"validate": "validerer"
|
||||
|
|
@ -942,10 +1088,13 @@
|
|||
"battery": "Batteri",
|
||||
"batteryCharge": "Batteriet oplades",
|
||||
"batteryDischarge": "Batteriet aflades",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Oplader fra elnettet",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Oplader fra elnettet når",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "tom {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "fyldt {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Opladning fra elnettet: aktiv",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Opladning fra elnettet: når",
|
||||
"batteryHold": "Batteri (låst)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} af {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Prognose: ",
|
||||
"forecastTooltip": "prognose: resterende solenergi produktion i dag",
|
||||
"gridImport": "Forbrug fra elnet",
|
||||
"homePower": "Forbrug",
|
||||
|
|
@ -972,6 +1121,7 @@
|
|||
"charged": "Opladet",
|
||||
"co2": "⌀ CO₂",
|
||||
"duration": "Varighed",
|
||||
"emission": "Udledning",
|
||||
"fallbackName": "Ladepunkt",
|
||||
"finished": "Sluttidspunkt",
|
||||
"power": "Effekt",
|
||||
|
|
@ -984,9 +1134,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Hurtig opladning fra husbatteriet, indtil det er afladet til {limit}.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Vælg en grænse for at tillade hurtig opladning fra hjemmebatteriet.",
|
||||
"disabled": "Deaktiveret",
|
||||
"label": "Batteri boost",
|
||||
"mode": "Kun tilgængelig i solar og min+solar mode.",
|
||||
"once": "Boost er aktiveret for denne opladning."
|
||||
"once": "Boost er aktiveret for denne opladning.",
|
||||
"stateActive": "Batteriboost er aktiv",
|
||||
"stateBelowLimit": "Batteriniveau er for lav til boost",
|
||||
"stateReady": "Batteriboost er klar"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Husbatteri",
|
||||
"currents": "Ladestrøm",
|
||||
|
|
@ -1092,6 +1247,9 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "Venter på godkendelse.",
|
||||
"batteryBoost": "Boost fra batteri er aktiv.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Batteriniveau er for lav til boost.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Batteriboost er deaktiveret.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Boost indtil batteri er på {limit}.",
|
||||
"charging": "Oplader…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Billig energi er tilgængelig.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Billig energi i {duration}.",
|
||||
|
|
@ -1116,6 +1274,7 @@
|
|||
"targetChargeWaitForVehicle": "Plan for opladning er klar. Venter på køretøj…",
|
||||
"vehicleLimit": "Køretøjets grænse",
|
||||
"vehicleLimitReached": "Køretøjets grænse er nået.",
|
||||
"waitForAuthorization": "Forbundet. Venter på autorisation…",
|
||||
"waitForVehicle": "Parat. Venter på køretøj…",
|
||||
"welcome": "Kort indledende opladning for at bekræfte forbindelsen."
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,9 +86,9 @@
|
|||
"heating": "Benutzerdefinierte Heizung"
|
||||
},
|
||||
"heatpump": "Benutzerdefinierte Wärmepumpe",
|
||||
"sgready": "Benutzerdefinierte Wärmepumpe (SG-Ready über Plugins)",
|
||||
"sgready": "Benutzerdefinierte Wärmepumpe (sg-ready über Plugins)",
|
||||
"sgready-boost": "Benutzerdefinierte Wärmepumpe (sg-ready-boost, veraltet)",
|
||||
"sgready-relay": "Benutzerdefinierte Wärmepumpe (SG-Ready über Relais)",
|
||||
"sgready-relay": "Benutzerdefinierte Wärmepumpe (sg-ready über Relais)",
|
||||
"switchsocket": "Benutzerdefinierte schaltbare Steckdose"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -153,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Phasenumschaltung",
|
||||
"power": "Leistung",
|
||||
"powerRange": "Leistung",
|
||||
"price": "Preis",
|
||||
"range": "Reichweite",
|
||||
"singlePhase": "Einphasig",
|
||||
"soc": "Ladestand",
|
||||
|
|
@ -424,7 +425,7 @@
|
|||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"addMessenger": "Dienst hinzufügen",
|
||||
"description": "Benachrichtigungen über Ladevorgänge und andere Ereignisse erhalten.",
|
||||
"description": "Benachrichtigungen über Ladevorgänge erhalten.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Ladefreigabe, Fahrzeug {vehicleName} lädt nicht.",
|
||||
|
|
@ -621,7 +622,7 @@
|
|||
},
|
||||
"pv": {
|
||||
"titleAdd": "PV-Anlage hinzufügen",
|
||||
"titleEdit": "PV-Anlage bearbeiten"
|
||||
"titleEdit": "PV-Zähler bearbeiten"
|
||||
},
|
||||
"section": {
|
||||
"additionalMeter": "Zusätzliche Zähler",
|
||||
|
|
|
|||
101
i18n/fi.json
101
i18n/fi.json
|
|
@ -105,6 +105,12 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Jäännösteho",
|
||||
"title": "Määrittele toimintaa"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Käytetään energian hinnan, tariffien mukaisten kulujen ja säästöjen ilmoittamiseen.",
|
||||
"example": "Latauksesi oli {price} hintainen. Säästit {amount}.",
|
||||
"label": "Valuutta",
|
||||
"title": "Valuutta"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Määrä",
|
||||
"broker": "Välittäjä (Broker)",
|
||||
|
|
@ -130,11 +136,13 @@
|
|||
"energy": "Energia",
|
||||
"events": "Tapahtumat",
|
||||
"feedinPrice": "Sähköverkkoon myynninhinta",
|
||||
"forecast": "Ennuste",
|
||||
"gridPrice": "Verkosta ostonhinta",
|
||||
"heaterTempLimit": "Lämmityksen raja",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Aktiivinen raja",
|
||||
"hemsType": "Kommunikaatiomenetelmä",
|
||||
"identifier": "RFID-tunniste",
|
||||
"max": "maksimi",
|
||||
"messengers": "Palvelut",
|
||||
"no": "ei",
|
||||
"odometer": "Matkamittari",
|
||||
|
|
@ -145,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Vaihekytkin",
|
||||
"power": "Teho",
|
||||
"powerRange": "Teho",
|
||||
"price": "Hinta",
|
||||
"range": "Toimintasäde",
|
||||
"singlePhase": "Yksivaiheinen",
|
||||
"soc": "Lataus",
|
||||
|
|
@ -324,6 +333,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Säilyttää viimeksi valitun lataus/käyttötilan.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Oletustila",
|
||||
"defaultsHint": "Vakiotila, aurinkovoiman käyttö ja sähköjärjestelmän yksityiskohdat käyttävät järkeviä vakioasetuksia.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Säädä asetuksia",
|
||||
"delete": "Poista",
|
||||
"electricalSubtitle": "Jos olet epävarma, kysy sähköasentajaltasi.",
|
||||
"electricalTitle": "Sähköinen",
|
||||
|
|
@ -569,7 +580,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "Sisäinen URL",
|
||||
"labelPort": "Portti",
|
||||
"labelSchema": "Kaavio",
|
||||
"title": "Verkko"
|
||||
"title": "Verkko",
|
||||
"warningUrlPath": "URL ei yleensä sisällä polkua. Oletko varma, että asetus on oikein?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Yhdistetyt laturit",
|
||||
|
|
@ -696,6 +708,79 @@
|
|||
"restartingDescription": "Ole hyvä ja odota…",
|
||||
"restartingMessage": "Käynnistetään uudelleen evcc."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Lisää ennuste",
|
||||
"addTariff": "Lisää tariffi",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "CO₂-päästökertoimen ennuste sähköverkon sähkölle. Käytetään CO₂-optimoituun lataukseen ja päästösäästöjen laskelmiin.",
|
||||
"titleAdd": "Lisää CO₂-ennuste",
|
||||
"titleEdit": "Muokkaa CO₂-ennustetta"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "CO₂-palvelut",
|
||||
"customForecast": "Itse määritelty ennuste",
|
||||
"customTariff": "Itse määritelty tariffi",
|
||||
"description": "Määritä energiatariffit ja ennusteet. Käytä laitekohtaisia asetuksia dynaamiseen määrittelyyn tai YAML-asetuksia vakioasetuksiin.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Sähkön myyntihinta verkkoon viedylle sähkölle. Käytetään laskemaan tosiasiallisia latauskustannuksia.",
|
||||
"titleAdd": "Lisää myyntihinta verkkoon myydylle sähkölle",
|
||||
"titleEdit": "Muokkaa sähkönverkkoon myydyn sähkön hintaa"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Yleiset integraatiot",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Sähkön hinta verkossa. Käytetään latauskustannuksien määrittelyssä sekä hintaoptimoidussa auton latauksessa, lämmityksessä tai kotiakun latauksessa verkosta.",
|
||||
"titleAdd": "Lisää sähkön ostohinta",
|
||||
"titleEdit": "Muokkaa sähkön ostohintaa"
|
||||
},
|
||||
"legacyWarning": "Uusi tariffiasetus saatavilla! Poista ja tallenna tariffisi täällä käyttäen uudistettua opastettua prosessia.",
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "Lisää sähkön CO₂-ennuste",
|
||||
"feedIn": "Lisää sähkön myyntihinta",
|
||||
"grid": "Lisää sähkön ostohinta",
|
||||
"planner": "Lisää ennuste suunnitelmalle",
|
||||
"solar": "Lisää aurinkotuotantoennuste"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Lisäasetukset. Tavanomaisesti näitä ei tarvitse asettaa, sillä vaihtuva (pörssi)sähkönhintaa tai CO₂-ennustetta käytetään automaattisesti. Mahdollistaa lisätietolähteiden määrittämisen, joita voidaan käyttää latausoptimoinninsuunnitteluun, muttei kuitenkaan tilastoihin tai hintalaskelmiin.",
|
||||
"titleAdd": "Lisää ennuste suunnitelmaan",
|
||||
"titleEdit": "Muokkaa suunnitelman ennustetta"
|
||||
},
|
||||
"services": "Palvelut",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "Aurinkotuotantoennuste aurinkovoimalle. Näytetään käyttöliittymässä ja mahdollisesti käytetään tulevaisuudessa latausoptimointialgoritmiin.",
|
||||
"titleAdd": "Lisää aurinkotuotantoennuste",
|
||||
"titleEdit": "Muokkaa aurinkotuotantoennustetta"
|
||||
},
|
||||
"template": "Lähde",
|
||||
"title": "Tariffit & Ennusteet",
|
||||
"titleChoice": "Mitä haluat lisätä?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "CO₂-intensiteetti",
|
||||
"feedIn": "Syöttöhinta",
|
||||
"grid": "Verkkosähkön hinta",
|
||||
"planner": "Suunnitelma",
|
||||
"solar": "Aurinko"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Lisää hintajakso",
|
||||
"allDays": "Kaikkina päivinä",
|
||||
"allMonths": "Joka kuussa",
|
||||
"allTimes": "Koko päivän",
|
||||
"cancel": "Peruuta",
|
||||
"days": "Päivät",
|
||||
"edit": "Muokkaa",
|
||||
"hours": "Tunnit",
|
||||
"months": "Kuukaudet",
|
||||
"price": "Hinta",
|
||||
"priceRequired": "Hinta vaaditaan",
|
||||
"remove": "Poista hintajakso",
|
||||
"save": "Tallenna",
|
||||
"selectAll": "Kaikkina päivinä",
|
||||
"timeFrom": "Alkaen",
|
||||
"timeRangeError": "Alkuaika pitää olla ennen päättymisaikaa. Jatkaaksesi keskiyönyli, luo kaksi erillistä aikajaksoa.",
|
||||
"timeTo": "Päättyen",
|
||||
"weekdays": "Viikonpäivät"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Määrittele energiatariffisi, jotta latausistuntojesi kustannukset lasketaan.",
|
||||
"title": "Tariffit"
|
||||
|
|
@ -1002,10 +1087,13 @@
|
|||
"battery": "Akku",
|
||||
"batteryCharge": "Akunlataus",
|
||||
"batteryDischarge": "Akku purkautuu",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "lataaminen verkkosta aktiivinen",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "milloin ladataan verkosta",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "varaus loppuu {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "varaus täynnä {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Ladataan verkosta",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Milloin ladataan verkosta",
|
||||
"batteryHold": "Akku (lukittu)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} / {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Ennuste: ",
|
||||
"forecastTooltip": "ennuste: jäljellä oleva aurinkotuotanto tänään",
|
||||
"gridImport": "Kulutus sähköverkosta",
|
||||
"homePower": "Kodin sähkönkulutus",
|
||||
|
|
@ -1069,7 +1157,7 @@
|
|||
"label": "Minimivirta"
|
||||
},
|
||||
"minSoc": {
|
||||
"description": "Ajoneuvo ladataan nopeasti {0} asti huolimatta aurinkoenergian ylijäämästä, tämän jälkeen vain ylijäämäenergialla. Tämä on hyödyllinen takaamaan minimi toimintamatka myös pimeinä päivinä.",
|
||||
"description": "Ajoneuvo ladataan välittömästi {0} asti huolimatta aurinkoenergian ylijäämästä, tämän jälkeen vain ylijäämäenergialla. Tämä on hyödyllinen takaamaan minimi toimintamatka myös pimeinä päivinä.",
|
||||
"label": "Minimi lataustaso"
|
||||
},
|
||||
"onlyForSocBasedCharging": "Nämä vaihtoehdot ovat käytettävissä vain ajoneuvoille, joiden lataustaso on tiedossa.",
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1177,7 @@
|
|||
},
|
||||
"mode": {
|
||||
"minpv": "Minimi+PV",
|
||||
"now": "Nopea",
|
||||
"now": "Välitön",
|
||||
"off": "Seis",
|
||||
"pv": "PV",
|
||||
"smart": "Älykäs"
|
||||
|
|
@ -1185,6 +1273,7 @@
|
|||
"targetChargeWaitForVehicle": "Lataussuunnitelma valmis. Odotetaan ajoneuvoa…",
|
||||
"vehicleLimit": "Ajoneuvon latausraja",
|
||||
"vehicleLimitReached": "Ajoneuvon raja saavutettu.",
|
||||
"waitForAuthorization": "Yhdistetty. Odottaa valtuutusta…",
|
||||
"waitForVehicle": "Valmiina. Odotetaan ajoneuvoa…",
|
||||
"welcome": "Lyhyt aloitus lataus yhteyden vahvistamiseksi."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1370,7 +1459,7 @@
|
|||
"co2Label": "CO₂ päästö",
|
||||
"co2Limit": "CO₂ raja",
|
||||
"enable": "Kytke rajoitus",
|
||||
"loadpointDescription": "Mahdollistaa nopean lataamisen väliaikaisesti aurinkosähkötilassa (PV).",
|
||||
"loadpointDescription": "Mahdollistaa välittömän lataamisen väliaikaisesti aurinkosähkötilassa (PV) kun sähkö on halpaa.",
|
||||
"modalTitle": "Älykäs lataus verkosta",
|
||||
"none": "ei mitään",
|
||||
"priceLabel": "Energian hinta",
|
||||
|
|
|
|||
171
i18n/fr.json
171
i18n/fr.json
|
|
@ -105,6 +105,12 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Puissance résiduelle",
|
||||
"title": "Comportement du contrôle"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Utilisé pour formater les prix de l'énergie, les coûts et les économies en fonction de votre tarif.",
|
||||
"example": "Votre prix de recharge était de {price}. Vous avez économisé {amount}.",
|
||||
"label": "Devise",
|
||||
"title": "Devise"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Montant",
|
||||
"broker": "Courtier",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,16 @@
|
|||
"dimmed": "Atténué",
|
||||
"enabled": "Activé",
|
||||
"energy": "Énergie",
|
||||
"events": "Evénements",
|
||||
"feedinPrice": "Prix de vente",
|
||||
"forecast": "Prévisions",
|
||||
"gridPrice": "Prix du réseau",
|
||||
"heaterTempLimit": "Limite du chauffage",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Limite active",
|
||||
"hemsType": "Communication",
|
||||
"identifier": "Identifiant RFID",
|
||||
"max": "max",
|
||||
"messengers": "Services",
|
||||
"no": "non",
|
||||
"odometer": "Compteur kilométrique",
|
||||
"org": "Organisation",
|
||||
|
|
@ -143,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Commutation de phase",
|
||||
"power": "Puissance",
|
||||
"powerRange": "Plage de puissance",
|
||||
"price": "Prix",
|
||||
"range": "Autonomie",
|
||||
"singlePhase": "Monophasé",
|
||||
"soc": "Charge",
|
||||
|
|
@ -214,6 +225,7 @@
|
|||
"cancel": "Annuler",
|
||||
"clear": "Effacer",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"confirmSave": "Il y a des modifications. Enregistrer maintenant ?",
|
||||
"copied": "Copié !",
|
||||
"copy": "Copier",
|
||||
"customHelp": "Créer un appareil personnalisé en utilisant le système de greffons d’evcc.",
|
||||
|
|
@ -229,6 +241,7 @@
|
|||
"fromYamlHint": "Remarque : configuré via evcc.yaml. Supprimez l'entrée du fichier pour pouvoir effectuer des modifications.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "Masquer les paramètres avancés",
|
||||
"invalidFileSelected": "Fichier sélectionné non valide",
|
||||
"legacy": "historique",
|
||||
"noFileSelected": "Aucun fichier sélectionné.",
|
||||
"off": "désactivé",
|
||||
"on": "activé",
|
||||
|
|
@ -320,6 +333,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Conserver le dernier mode sélectionné.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Mode par défaut",
|
||||
"defaultsHint": "Mode par défaut, comportement solaire et détails électriques utilisent des valeurs par défaut raisonnables.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Régler les paramètres",
|
||||
"delete": "Supprimer",
|
||||
"electricalSubtitle": "En cas de doute, demandez à votre électricien.",
|
||||
"electricalTitle": "Électrique",
|
||||
|
|
@ -410,9 +425,66 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Configurons votre système !"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "Recevoir des messages à propos de vos sessions de charge.",
|
||||
"addMessenger": "Ajouter un service",
|
||||
"description": "Recevoir des notifications à propos de vos sessions de charge.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Charge arrêtée, le véhicule {vehicleName} ne charge plus.",
|
||||
"title": "En attente du véhicule",
|
||||
"titleDefault": "Véhicule en veille"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Véhicule connecté à {pvPower}kW PV",
|
||||
"title": "Quand un véhicule se connecte",
|
||||
"titleDefault": "Véhicule connecté"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Véhicule déconnecté après {connectedDuration}",
|
||||
"title": "Un véhicule se déconnecte",
|
||||
"titleDefault": "Véhicule déconnecté"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Véhicule inconnu, invité connecté ?",
|
||||
"title": "Un véhicule inconnu se connecte",
|
||||
"titleDefault": "Véhicule inconnu"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle} : Le plan va être dépassé.",
|
||||
"title": "Lorsque le plan de charge va être dépassé",
|
||||
"titleDefault": "Plan dépassé"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Batterie chargée à {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "Mise à jour du niveau de charge",
|
||||
"titleDefault": "Niveau de charge mis à jour"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Charge démarrée en mode {mode}.",
|
||||
"title": "Démarrage de la charge",
|
||||
"titleDefault": "Charge démarrée"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Charge de {chargedEnergy}kWh terminée en {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Fin de la charge",
|
||||
"titleDefault": "Charge terminée"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Message",
|
||||
"eventTitle": "Titre",
|
||||
"events": "Evénements",
|
||||
"legacyWarning": "Un nouveau mode de configuration des notifications est disponible ! Supprimez la configuration ci-dessous et enregistrez pour utiliser le nouveau mode de configuration par assistant.",
|
||||
"messengers": "Services",
|
||||
"seePlaceholders": "voir les champs de saisie",
|
||||
"title": "Notifications"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Service défini par l'utilisateur",
|
||||
"generic": "Service générique",
|
||||
"primary": "Service spécifique",
|
||||
"template": "Service",
|
||||
"titleAdd": "Ajouter un service",
|
||||
"titleEdit": "Modifier le service"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Annuler",
|
||||
"delete": "Supprimer",
|
||||
|
|
@ -508,7 +580,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "URL interne",
|
||||
"labelPort": "Port",
|
||||
"labelSchema": "Schéma",
|
||||
"title": "Réseau"
|
||||
"title": "Réseau",
|
||||
"warningUrlPath": "L'URL n'a généralement pas besoin de chemin d'accès. Êtes-vous sûr que c'est correct ?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Chargeurs connectés",
|
||||
|
|
@ -635,6 +708,79 @@
|
|||
"restartingDescription": "Veuillez patienter…",
|
||||
"restartingMessage": "Redémarrage d’evcc en cours."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Ajouter une prévision",
|
||||
"addTariff": "Ajouter un tarif",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "Prévisions d'intensité de CO₂ pour l'électricité du réseau. Pour une recharge optimisée en termes de CO₂ et le calcul des économies d'émissions.",
|
||||
"titleAdd": "Ajouter les prévisions de CO₂",
|
||||
"titleEdit": "Modifier les prévisions de CO₂"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "Services CO₂",
|
||||
"customForecast": "Prévision définie par l'utilisateur",
|
||||
"customTariff": "Tarif défini par l'utilisateur",
|
||||
"description": "Configurez vos tarifs énergétiques et vos prévisions. Utilisez la configuration basée sur les appareils pour une gestion dynamique ou YAML pour les paramètres statiques.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Compensation pour l'électricité exportée vers le réseau. Utilisée pour calculer les coûts de recharge réels.",
|
||||
"titleAdd": "Ajouter un tarif d'exportation de réseau",
|
||||
"titleEdit": "Modifier le tarif d'exportation vers le réseau"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Intégrations génériques",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Prix de l'électricité pour la consommation du réseau. Pour calculer les coûts de recharge réels et optimiser le prix de la recharge des véhicules, des appareils de chauffage ou de la recharge de votre batterie domestique à partir du réseau.",
|
||||
"titleAdd": "Ajouter un tarif d'importation de réseau",
|
||||
"titleEdit": "Modifier le tarif d'importation du réseau"
|
||||
},
|
||||
"legacyWarning": "Nouvelle configuration tarifaire disponible ! Supprimez et enregistrez vos tarifs ici pour utiliser le nouveau processus guidé.",
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "Ajouter les prévisions de CO₂",
|
||||
"feedIn": "Ajouter un tarif d'exportation vers le réseau",
|
||||
"grid": "Ajouter un tarif d'importation du réseau",
|
||||
"planner": "Ajouter prévisions du planificateur",
|
||||
"solar": "Ajouter prévisions solaires"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Paramètre avancé. Généralement superflu, car les tarifs d'électricité dynamiques et les prévisions de CO₂ sont utilisés automatiquement. Active une source de données supplémentaire qui n'est utilisée que pour la planification de la recharge, et non pour les statistiques et les calculs de prix.",
|
||||
"titleAdd": "Ajouter prévisions du planificateur",
|
||||
"titleEdit": "Modifier prévisions du planificateur"
|
||||
},
|
||||
"services": "Services",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "Prévisions de production solaire pour votre système photovoltaïque. Affichées dans l'interface, elles seront utilisées à l'avenir pour les algorithmes d'optimisation.",
|
||||
"titleAdd": "Ajouter prévisions solaires",
|
||||
"titleEdit": "Modifier les prévisions solaires"
|
||||
},
|
||||
"template": "Fournisseur",
|
||||
"title": "Tarifs & prévisions",
|
||||
"titleChoice": "Que voulez-vous rajouter ?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "Intensité de CO₂",
|
||||
"feedIn": "Prix de rachat",
|
||||
"grid": "Prix de consommation du réseau",
|
||||
"planner": "Planificateur",
|
||||
"solar": "Solaire"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Ajouter une zone",
|
||||
"allDays": "Tous les jours",
|
||||
"allMonths": "Tous les mois",
|
||||
"allTimes": "Tout le temps",
|
||||
"cancel": "Annuler",
|
||||
"days": "Jours",
|
||||
"edit": "Éditer",
|
||||
"hours": "Heures",
|
||||
"months": "Mois",
|
||||
"price": "Prix",
|
||||
"priceRequired": "Le prix est requis",
|
||||
"remove": "Supprimer la zone",
|
||||
"save": "Enregistrer",
|
||||
"selectAll": "Tous les jours",
|
||||
"timeFrom": "De",
|
||||
"timeRangeError": "L'heure de début doit être antérieure à l'heure de fin. Pour couvrir minuit, créez deux zones distinctes.",
|
||||
"timeTo": "À",
|
||||
"weekdays": "Jours de la semaine"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Définissez vos tarifs d'énergie pour calculer les coûts de vos sessions de charge.",
|
||||
"title": "Tarifs"
|
||||
|
|
@ -651,7 +797,7 @@
|
|||
"validation": {
|
||||
"failed": "échec",
|
||||
"label": "Statut",
|
||||
"running": "En cours de validation…",
|
||||
"running": "en cours de validation…",
|
||||
"success": "réussi",
|
||||
"unknown": "inconnu",
|
||||
"validate": "valider"
|
||||
|
|
@ -941,10 +1087,13 @@
|
|||
"battery": "Batterie",
|
||||
"batteryCharge": "Batterie en charge",
|
||||
"batteryDischarge": "Décharge de la batterie",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "charge réseau active",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "charge réseau quand",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "vide {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "plein {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Charge réseau : active",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Charge réseau : quand",
|
||||
"batteryHold": "Batterie (verrouillée)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} sur {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Prévisions : ",
|
||||
"forecastTooltip": "prévision : production solaire restante aujourd’hui",
|
||||
"gridImport": "Utilisation du réseau",
|
||||
"homePower": "Consommation",
|
||||
|
|
@ -971,6 +1120,7 @@
|
|||
"charged": "Chargé",
|
||||
"co2": "CO₂ ⌀",
|
||||
"duration": "Durée",
|
||||
"emission": "Emission",
|
||||
"fallbackName": "Point de chargement",
|
||||
"finished": "Heure de fin",
|
||||
"power": "Puissance",
|
||||
|
|
@ -983,9 +1133,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Chargement rapide à partir de la batterie domestique jusqu'à ce qu'elle soit déchargée à {limit}.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Sélectionnez une limite pour autoriser la charge rapide depuis la batterie résidentielle.",
|
||||
"disabled": "Désactivé",
|
||||
"label": "Boost Batterie",
|
||||
"mode": "Uniquement disponible en mode solaire et min+solaire ».",
|
||||
"once": "Boost actif pour cette session de charge."
|
||||
"once": "Boost actif pour cette session de charge.",
|
||||
"stateActive": "Boost batterie activé",
|
||||
"stateBelowLimit": "Niveau de batterie trop bas pour le boost",
|
||||
"stateReady": "Boost de batterie prêt"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Batterie domestique",
|
||||
"currents": "Courant de charge",
|
||||
|
|
@ -1091,6 +1246,9 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "En attente d’autorisation.",
|
||||
"batteryBoost": "Boost Batterie actif.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Niveau de batterie trop bas pour boost.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Boost batterie désactivé.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Boost batterie jusqu'à {limit}.",
|
||||
"charging": "En charge…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Énergie bon marché disponible.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Énergie bon marché dans {duration}.",
|
||||
|
|
@ -1115,6 +1273,7 @@
|
|||
"targetChargeWaitForVehicle": "Plan de charge prêt. Attente du véhicule…",
|
||||
"vehicleLimit": "Limite du véhicule",
|
||||
"vehicleLimitReached": "Limite du véhicule atteinte.",
|
||||
"waitForAuthorization": "Connecté. En attente d'autorisation…",
|
||||
"waitForVehicle": "Prêt. Attente du véhicule…",
|
||||
"welcome": "Courte charge initiale pour confirmer la connexion."
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
179
i18n/lb.json
179
i18n/lb.json
|
|
@ -105,10 +105,16 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Residuell Leeschtung",
|
||||
"title": "Kontrollverhalen"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Gëtt benotzt fir d'Energiepräisser, Käschten a Spueren op Basis vun Ärem Tarif ze formatéieren.",
|
||||
"example": "Ären Opluedpräis war {price}. Dir hutt {amount} gespuert.",
|
||||
"label": "Wärung",
|
||||
"title": "Wärung"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Unzahl",
|
||||
"broker": "Broker",
|
||||
"bucket": "Eemer",
|
||||
"bucket": "Bucket",
|
||||
"capacity": "Capacitéit",
|
||||
"chargeStatus": "Status",
|
||||
"chargeStatusA": "net verbonnen",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,16 @@
|
|||
"dimmed": "Gedimmt",
|
||||
"enabled": "Ageschalt",
|
||||
"energy": "Energie",
|
||||
"events": "Evenementer",
|
||||
"feedinPrice": "Präis fir anzespeisen",
|
||||
"forecast": "Previsioun",
|
||||
"gridPrice": "Netz Präis",
|
||||
"heaterTempLimit": "Limitt vun der Heizung",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Aktiivt Limit",
|
||||
"hemsType": "Communicatioun",
|
||||
"identifier": "RFID-Identifikatioun",
|
||||
"max": "max",
|
||||
"messengers": "Servicer",
|
||||
"no": "nee",
|
||||
"odometer": "Kilometerzäler",
|
||||
"org": "Organisatioun",
|
||||
|
|
@ -143,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Phasenëmschaltung",
|
||||
"power": "Leeschtung",
|
||||
"powerRange": "Leeschtung",
|
||||
"price": "Präis",
|
||||
"range": "Autonomie",
|
||||
"singlePhase": "Eephaseg",
|
||||
"soc": "Luedstand",
|
||||
|
|
@ -214,6 +225,7 @@
|
|||
"cancel": "Ofbriechen",
|
||||
"clear": "Läschen",
|
||||
"close": "Zoumaachen",
|
||||
"confirmSave": "Et ginn net gespäichert Ännerungen. Elo späicheren?",
|
||||
"copied": "Kopéiert!",
|
||||
"copy": "Kopéieren",
|
||||
"customHelp": "Erstell ee benotzerdefinéiert Gerät mam evcc-Plugin-System.",
|
||||
|
|
@ -229,6 +241,7 @@
|
|||
"fromYamlHint": "Bemierkung: Konfiguréiert iwwer evcc.yaml. Läscht d'Astellungen aus der Datei fir d'Ännerung hei z'erméiglechen.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "Fortgeschratten Astellunge verstoppen",
|
||||
"invalidFileSelected": "Ongülteg Datei ausgewielt",
|
||||
"legacy": "vereelzt",
|
||||
"noFileSelected": "Keng Datei ausgewielt.",
|
||||
"off": "aus",
|
||||
"on": "un",
|
||||
|
|
@ -274,7 +287,7 @@
|
|||
"influx": {
|
||||
"description": "Schreift Lueddaten an aner Moossen an InfluxDB. Benotzt Grafana oder aner Tools fir d'Donnéeën ze visualiséieren.",
|
||||
"descriptionToken": "Kuckt d'InfluxDB Dokumentatioun fir ze léieren wéi een eng erstellt. https://docs.influxdata.com/influxdb/v2/admin/",
|
||||
"labelBucket": "Eemer",
|
||||
"labelBucket": "Bucket",
|
||||
"labelCheckInsecure": "Onsécher Verbindungen erlaben",
|
||||
"labelDatabase": "Datebank",
|
||||
"labelInsecure": "Zertifikatiwwerpréiwung",
|
||||
|
|
@ -320,6 +333,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "De leschte Modus deen ausgewielt gouf gëtt bäibehal.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Standard-Modus",
|
||||
"defaultsHint": "De Standardmodus, d'PV-Iwwerschossverhalen an d'elektresch Detailer verwenne raisonnabel Standardwäerter.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Astellungen upassen",
|
||||
"delete": "Läschen",
|
||||
"electricalSubtitle": "Wann onsécher sidd, da léiwer den Elektriker froen.",
|
||||
"electricalTitle": "Elektresch",
|
||||
|
|
@ -387,7 +402,7 @@
|
|||
"titleLabel": "Titel",
|
||||
"vehicleAutoDetection": "automatesch Erkennung",
|
||||
"vehicleHelpAutoDetection": "Automatesch dat plausibelst Gefier auswielen. Manuell Iwwersteierung méiglech.",
|
||||
"vehicleHelpDefault": "Ëmmer unhuelen, daRF dëst Gefier hei luet. Auto-Erkennung deaktivéiert. Manuell Iwwersteierung méiglech.",
|
||||
"vehicleHelpDefault": "Ëmmer unhuelen, datt dëst Gefier hei luet. Auto-Erkennung deaktivéiert. Manuell Iwwersteierung méiglech.",
|
||||
"vehicleInvalid": "Dat Gefier existéiert net",
|
||||
"vehicleLabel": "Standard-Gefier",
|
||||
"vehiclesTitle": "Gefierer"
|
||||
|
|
@ -410,9 +425,66 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Loosst eis de System konfiguréieren!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"addMessenger": "Service derbäisetzen",
|
||||
"description": "Notifikatiounen iwwer Är Opluedsessioune kréien.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Fräiloosse vum Oplueden, Gefier {vehicleName} luet net.",
|
||||
"title": "Wann een op d'Gefier waart",
|
||||
"titleDefault": "Gefier schléift"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Auto ugeschloss mat {pvPower} kW PV",
|
||||
"title": "Wann een Auto sech verbënnt",
|
||||
"titleDefault": "Auto ass verbonnen"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Auto no {connectedDuration} getrennt",
|
||||
"title": "Wann een Auto getrennt gëtt",
|
||||
"titleDefault": "Auto getrennt"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Onbekanntent Gefier, Gaascht verbonnen?",
|
||||
"title": "Wann en onbekannten Auto sech verbënnt",
|
||||
"titleDefault": "Onbekannt Gefier"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: De Plang gëtt iwwerschratt.",
|
||||
"title": "Wann dat geplangten Oplueden iwwerschratt gëtt",
|
||||
"titleDefault": "Plang iwwerschratt"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Batterie op {vehicleSoc}% opgelueden",
|
||||
"title": "Luedstandsaktualiséierung",
|
||||
"titleDefault": "Luedstand aktualiséiert"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Oplueden am {mode} Modus ugefaangen.",
|
||||
"title": "Wann d'Oplueden ufänkt",
|
||||
"titleDefault": "Oplueden ugefaangen"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "{chargedEnergy} kWh fäerdeg opgeluede an {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Wann d'Oplueden ophält",
|
||||
"titleDefault": "Oplueden ofgeschloss"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Noriicht",
|
||||
"eventTitle": "Titel",
|
||||
"events": "Evenementer",
|
||||
"legacyWarning": "Nei Konfiguratioun vun den Notifikatiounen verfügbar! Späichert a läscht hei Är Konfiguratioun, fir den neie guidéierte Prozess ze verwennen.",
|
||||
"messengers": "Servicer",
|
||||
"seePlaceholders": "Plazhalter kucken",
|
||||
"title": "Notifikatiounen"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Benotzerdefinéierte Service",
|
||||
"generic": "Allgemenge Service",
|
||||
"primary": "Spezifesche Service",
|
||||
"template": "Service",
|
||||
"titleAdd": "Service derbäisetzen",
|
||||
"titleEdit": "Service beaarbechten"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Ofbriechen",
|
||||
"delete": "Läschen",
|
||||
|
|
@ -442,8 +514,8 @@
|
|||
"baudrate": "Baudrate",
|
||||
"comset": "ComSet",
|
||||
"connection": "Modbus Verbindung",
|
||||
"connectionHintSerial": "Den Apparat ass direkt iwwer RS485 (oder en USB-zu-RS485-Adapter) ugeschloss.",
|
||||
"connectionHintTcpip": "Den Apparat ass iwwer d'Netzwierk (LAN/WiFi) z'erreechen.",
|
||||
"connectionHintSerial": "Den Apparat ass direkt per RS485 mat EVCC verbonnen.",
|
||||
"connectionHintTcpip": "Den Apparat kann direkt per LAN/Wifi duerch evcc konfiguréiert ginn.",
|
||||
"connectionValueSerial": "RS485",
|
||||
"connectionValueTcpip": "Netzwierk",
|
||||
"device": "Numm vum Apparat",
|
||||
|
|
@ -508,7 +580,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "Intern URL",
|
||||
"labelPort": "Port",
|
||||
"labelSchema": "Schema",
|
||||
"title": "Netzwierk"
|
||||
"title": "Netzwierk",
|
||||
"warningUrlPath": "D'URL brauch normalerweis keen Zougankspad. Sidd Dir sécher, datt dat richteg ass?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Verbonne Wallboxen",
|
||||
|
|
@ -635,6 +708,79 @@
|
|||
"restartingDescription": "Wgl. waarden…",
|
||||
"restartingMessage": "evcc gëtt nei gestart."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Previsioun derbäisetzen",
|
||||
"addTariff": "Tarif derbäisetzen",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "CO₂-Intensitéitsprevisioun fir Netzstroum. Fir CO₂-optiméiert Opluedung an d'Berechnung vun Emissiounsspueren.",
|
||||
"titleAdd": "CO₂-Previsioun derbäifügen",
|
||||
"titleEdit": "CO₂-Previsioun upassen"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "CO₂-Servicer",
|
||||
"customForecast": "Benotzerdefinéiert Previsioun",
|
||||
"customTariff": "Benotzerdefinéierten Tarif",
|
||||
"description": "Konfiguréiert Är Energie-Tariffer a Previsiounen. Benotzt d'Apparat-baséiert Konfiguratioun fir eng dynamesch Gestioun oder YAML fir statesch Astellungen.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Akommes fir Stroum, deen an d'Netz exportéiert gëtt. Gëtt benotzt fir déi tatsächlech Opluedpräisser ze berechnen.",
|
||||
"titleAdd": "Tarif fir den Export an d'Netz derbäi fügen",
|
||||
"titleEdit": "Tarif fir den Export an d'Netz upassen"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Generesch Integratiounen",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Stroumpräis fir Netzkonsum. Fir déi tatsächlech Opluedkäschten ze berechnen an dat präisoptiméiert Opluede vu Gefierer, Heizapparater oder d'Opluede vun der Hausbatterie iwwer d'Netz ze optiméieren.",
|
||||
"titleAdd": "Netz-Import-Tarif derbäifügen",
|
||||
"titleEdit": "Netz-Import-Tarif upassen"
|
||||
},
|
||||
"legacyWarning": "Nei Tarifkonfiguratioun verfügbar! Läscht a séchert hei Är Tariffer, fir de neie guidéierten Prozess ze benotzen.",
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "CO₂-Previsiounen derbäifügen",
|
||||
"feedIn": "Netzexport-Tarif derbäifügen",
|
||||
"grid": "Netzimport-Tarif derbäifügen",
|
||||
"planner": "Planner-Previsiounen derbäifügen",
|
||||
"solar": "Solar-Previsiounen derbäifügen"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Erweidert Astellung. Normalerweis net néideg, well déi dynamesch Stroumtariffer oder CO₂-Previsiounen automatesch benotzt ginn. Erlaabt eng zousätzlech Datequell, déi nëmmen fir d'Opluedplangung benotzt gëtt, net fir Statistiken a Präisberechnungen.",
|
||||
"titleAdd": "Planner-Previsiounen derbäisetzen",
|
||||
"titleEdit": "Planer-Previsiounen änneren"
|
||||
},
|
||||
"services": "Servicer",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "Previsioun vun der Solarproduktioun fir Äere PV-System. Am Interface ugewisen a gëtt an Zukunft fir Optimiséierungsalgorithmen benotzt.",
|
||||
"titleAdd": "Solarprevisioun derbäifügen",
|
||||
"titleEdit": "Solarprevisioun beaarbechten"
|
||||
},
|
||||
"template": "Fournisseur",
|
||||
"title": "Tariffer & Previsiounen",
|
||||
"titleChoice": "Wat wëlls du derbäisetzen?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "CO₂-Intensitéit",
|
||||
"feedIn": "Verkafspräis",
|
||||
"grid": "Netzverbrauchspräis",
|
||||
"planner": "Planner",
|
||||
"solar": "Solar"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Zone derbäifügen",
|
||||
"allDays": "All Dag",
|
||||
"allMonths": "All Mount",
|
||||
"allTimes": "Déi ganzen Zäit",
|
||||
"cancel": "Ofbriechen",
|
||||
"days": "Deeg",
|
||||
"edit": "Beaarbechten",
|
||||
"hours": "Stonnen",
|
||||
"months": "Méint",
|
||||
"price": "Präis",
|
||||
"priceRequired": "De Präis ass erfuerderlech",
|
||||
"remove": "Zon ewechhuelen",
|
||||
"save": "Späicheren",
|
||||
"selectAll": "All Dag",
|
||||
"timeFrom": "Vun",
|
||||
"timeRangeError": "D'Startzäit muss virun der Ennzäit sinn. Fir d'Mëtternuecht ze iwwerbrécken, erstellt zwou getrennte Zonen.",
|
||||
"timeTo": "Bis",
|
||||
"weekdays": "Wochendeeg"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Definéier d'Stroumtariffer fir d'Käschte vun den Opluedsessiounen ze berechnen.",
|
||||
"title": "Tariffer"
|
||||
|
|
@ -651,7 +797,7 @@
|
|||
"validation": {
|
||||
"failed": "feelgeschloen",
|
||||
"label": "Status",
|
||||
"running": "Validéiert…",
|
||||
"running": "validéiert…",
|
||||
"success": "erfollegräich",
|
||||
"unknown": "onbekannt",
|
||||
"validate": "validéieren"
|
||||
|
|
@ -940,10 +1086,13 @@
|
|||
"battery": "Batterie",
|
||||
"batteryCharge": "Batterie oplueden",
|
||||
"batteryDischarge": "Batterie entlueden",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Netzlueden aktiv",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Netzluede wann",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "eidel {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "voll {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Oluede vum Netz: aktiv",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Opluede vum Netz: wann",
|
||||
"batteryHold": "Batterie (gespäert)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} vun {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Viraussoen: ",
|
||||
"forecastTooltip": "Prognose: Rescht Solarproduktioun fir haut",
|
||||
"gridImport": "Verbrauch vum Stroumnetz",
|
||||
"homePower": "Verbrauch",
|
||||
|
|
@ -970,6 +1119,7 @@
|
|||
"charged": "Opgelueden",
|
||||
"co2": "⌀ CO₂",
|
||||
"duration": "Dauer",
|
||||
"emission": "Emissioun",
|
||||
"fallbackName": "Luedstatioun",
|
||||
"finished": "Fäerdeg um",
|
||||
"power": "Leeschtung",
|
||||
|
|
@ -982,9 +1132,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Schnell vun der Hausbatterie lueden, bis se op {limit} entlueden ass.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Wielt eng Limitt, fir et ze erlabe séier vun der Hausbatterie opzelueden.",
|
||||
"disabled": "Deaktivéiert",
|
||||
"label": "Batterie Boost",
|
||||
"mode": "Nëmmen am PV- a Min+PV-Modus verfügbar.",
|
||||
"once": "Boost ass dir dës Luedsessioun aktivéiert."
|
||||
"once": "Boost ass dir dës Luedsessioun aktivéiert.",
|
||||
"stateActive": "Batterieboost aktiv",
|
||||
"stateBelowLimit": "Batterie ze niddereg fir de Boost",
|
||||
"stateReady": "Batterieboost bereet"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Hausbatterie",
|
||||
"currents": "Luedstroum",
|
||||
|
|
@ -1090,6 +1245,9 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "Waarden op d'Autorisatioun.",
|
||||
"batteryBoost": "Batterie Boost ass aktiv.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Batterie ze niddereg fir de Boost.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Batterieboost deaktivéiert.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Boost bis d'Batterie bei {limit} ass.",
|
||||
"charging": "Luet…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Gënschteg Energie verfügbar.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Gënschteg Energie an {duration}.",
|
||||
|
|
@ -1114,6 +1272,7 @@
|
|||
"targetChargeWaitForVehicle": "Luedplang ass prett. Waarden op d'Gefier…",
|
||||
"vehicleLimit": "Limitt vum Gefier",
|
||||
"vehicleLimitReached": "Limitt vum Gefier erreecht.",
|
||||
"waitForAuthorization": "Verbonnen. Waarden op d'Autorisatioun…",
|
||||
"waitForVehicle": "Prett. Waarden op d'Gefier…",
|
||||
"welcome": "Kuerz Lueden fir d'Verbindung ze confirméieren."
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
169
i18n/lt.json
169
i18n/lt.json
|
|
@ -105,6 +105,12 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Likutinė galia",
|
||||
"title": "Valdymo elgesys"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Naudojama energijos kainoms, išlaidoms ir sutaupymams formuoti pagal jūsų tarifus.",
|
||||
"example": "Jūsų įkrovimo kaina buvo {price}. Sutaupėte {amount}.",
|
||||
"label": "Valiuta",
|
||||
"title": "Valiuta"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Kiekis",
|
||||
"broker": "Broker sistema",
|
||||
|
|
@ -130,11 +136,13 @@
|
|||
"energy": "Energija",
|
||||
"events": "Įvykiai",
|
||||
"feedinPrice": "Tiekimo į tinklą kaina",
|
||||
"forecast": "Prognozė",
|
||||
"gridPrice": "Energijos pirkimo kaina",
|
||||
"heaterTempLimit": "Šildymo limitas",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Aktyvus limitas",
|
||||
"hemsType": "Komunikacija",
|
||||
"identifier": "RFID-Identifikatorius",
|
||||
"max": "max",
|
||||
"messengers": "Paslaugos",
|
||||
"no": "ne",
|
||||
"odometer": "Odometras",
|
||||
|
|
@ -145,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Fazių perjungimas",
|
||||
"power": "Galia",
|
||||
"powerRange": "Galia",
|
||||
"price": "Kaina",
|
||||
"range": "Nuvažiuojamas atstumas",
|
||||
"singlePhase": "Vienfazis",
|
||||
"soc": "Įkrova",
|
||||
|
|
@ -216,6 +225,7 @@
|
|||
"cancel": "Atšaukti",
|
||||
"clear": "Išvalyti",
|
||||
"close": "Uždaryti",
|
||||
"confirmSave": "Yra neišsaugotų pakeitimų. Išsaugoti dabar ?",
|
||||
"copied": "Nukopijuota!",
|
||||
"copy": "Kopijuoti",
|
||||
"customHelp": "Sukurkite vartotojo apibrėžtą įrenginį naudodami evcc įskiepių sistemą.",
|
||||
|
|
@ -231,6 +241,7 @@
|
|||
"fromYamlHint": "Pastaba: Sukonfigūruota naudojant evcc.yaml. Pašalinkite įrašą iš failo, kad būtų galima redaguoti čia.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "Slėpti išplėstinius nustatymus",
|
||||
"invalidFileSelected": "Pasirinktas netinkamas failas",
|
||||
"legacy": "seni",
|
||||
"noFileSelected": "Nepasirinktas failas.",
|
||||
"off": "išjungta",
|
||||
"on": "Įjungta",
|
||||
|
|
@ -322,6 +333,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Išsaugo paskutinį pasirinktą režimą.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Numatytasis režimas",
|
||||
"defaultsHint": "Numatytasis režimas, saulės energijos elgsena ir elektros duomenys naudoja apgalvotus numatytuosius nustatymus.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Koreguoti nustatymus",
|
||||
"delete": "Ištrinti",
|
||||
"electricalSubtitle": "Jei abejojate, pasitarkite su elektriku.",
|
||||
"electricalTitle": "Elektros parametrai",
|
||||
|
|
@ -412,9 +425,66 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Sukonfigūruokime jūsų sistemą!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"addMessenger": "Pridėti paslaugą",
|
||||
"description": "Gaukite pranešimus apie įkrovimo sesijas.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Įkrovimas leidžiamas, automobilis {vehicleName} nesikrauna.",
|
||||
"title": "Laukiama automobilio",
|
||||
"titleDefault": "Automobilis miega"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Automobilis prijungtas ties {pvPower} kW PV",
|
||||
"title": "Kai automobilis prisijungia",
|
||||
"titleDefault": "Automobilis prijungtas"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Automobilis atjungtas po {connectedDuration}",
|
||||
"title": "Kai automobilis atsijungia",
|
||||
"titleDefault": "Automobilis atjungtas"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Nežinomas automobilis, prisijungė svečiai?",
|
||||
"title": "Kai prisijungia nežinomas automobilis",
|
||||
"titleDefault": "Nežinomas automobilis"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: Suplanuotas įkrovimas vėluos.",
|
||||
"title": "Kai suplanuotas įkrovimas vėluos",
|
||||
"titleDefault": "Suplanuotas įkrovimas vėluos"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Akumuliatorius įkrautas iki {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "Įkrovimo lygio atnaujinimas",
|
||||
"titleDefault": "Įkrovimo lygis atnaujintas"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Pradėtas įkrovimas {mode} režimu.",
|
||||
"title": "Kai prasideda įkrovimas",
|
||||
"titleDefault": "Įkrovimas prasidėjo"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Įkrovimas baigtas, {chargedEnergy}kWh per {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Kai įkrovimas sustoja",
|
||||
"titleDefault": "Įkrovimas baigtas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Pranešimas",
|
||||
"eventTitle": "Pavadinimas",
|
||||
"events": "Įvykiai",
|
||||
"legacyWarning": "Galima nauja pranešimų konfigūracija! Pašalinkite ir išsaugokite savo konfigūraciją čia, kad galėtumėte naudoti naują vedlio procesą.",
|
||||
"messengers": "Paslaugos",
|
||||
"seePlaceholders": "žr. vietos žymeklius",
|
||||
"title": "Pranešimai"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Vartotojo nustatyta paslauga",
|
||||
"generic": "Bendroji paslauga",
|
||||
"primary": "Specifinė paslauga",
|
||||
"template": "Paslauga",
|
||||
"titleAdd": "Pridėti Paslaugą",
|
||||
"titleEdit": "Redaguoti Paslaugą"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Atšaukti",
|
||||
"delete": "Ištrinti",
|
||||
|
|
@ -510,7 +580,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "Vidinis URL",
|
||||
"labelPort": "Port",
|
||||
"labelSchema": "Schema",
|
||||
"title": "Tinklas"
|
||||
"title": "Tinklas",
|
||||
"warningUrlPath": "URL paprastai nereikalauja kelio. Ar esate įsitikinę?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Prijungti įkrovikliai",
|
||||
|
|
@ -638,6 +709,79 @@
|
|||
"restartingDescription": "Palaukite…",
|
||||
"restartingMessage": "Paleidžiama iš naujo."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Pridėti prognozę",
|
||||
"addTariff": "Pridėti tarifą",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "Tinklo elektros energijos CO₂ intensyvumo prognozė. CO₂ optimizuotam įkrovimui ir išmetamųjų teršalų kiekio sumažėjimo apskaičiavimui.",
|
||||
"titleAdd": "Pridėti CO₂ Prognozę",
|
||||
"titleEdit": "Redaguoti CO₂ prognozę"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "CO₂ Paslaugos",
|
||||
"customForecast": "Naudotojo apibrėžta prognozė",
|
||||
"customTariff": "Naudotojo apibrėžtas tarifas",
|
||||
"description": "Konfigūruokite energijos tarifus ir prognozes. Dinaminiam valdymui naudokite įrenginiu pagrįstą konfigūraciją, o statiniams nustatymams – YAML.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Kompensacija už į tinklą eksportuotą elektros energiją. Naudojama faktinėms įkrovimo išlaidoms apskaičiuoti.",
|
||||
"titleAdd": "Pridėti energijos eksporto tarifą",
|
||||
"titleEdit": "Redaguoti energijos eksporto tarifą"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Bendrinės integracijos",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Perkamos elektros energijos kaina. Skirta apskaičiuoti faktines įkrovimo išlaidas, taipogi automobilių, šildymo įrenginių ar kaupiklio įkrovimo iš tinklo optimizavimui pagal kainą.",
|
||||
"titleAdd": "Pridėti Pirkimo Tarifą",
|
||||
"titleEdit": "Redaguoti pirkimo tarifą"
|
||||
},
|
||||
"legacyWarning": "Atnaujinta tarifų konfigūracija! Pašalinkite ir išsaugokite savo tarifus čia, kad galėtumėte naudotis nauju vedliu.",
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "Pridėti CO₂ prognozę",
|
||||
"feedIn": "Pridėti eksporto tarifą",
|
||||
"grid": "Pridėti pirkimo tarifą",
|
||||
"planner": "Pridėti planuoklio prognozę",
|
||||
"solar": "Pridėti Saulės prognozę"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Išplėstinis nustatymas. Paprastai nereikalingas, nes dinaminiai elektros energijos tarifai arba CO₂ prognozės naudojami automatiškai. Įjungia papildomą duomenų šaltinį, kuris naudojamas tik įkrovimo planavimui, o ne statistikai ar kainų skaičiavimams.",
|
||||
"titleAdd": "Pridėti planavimo prognozę",
|
||||
"titleEdit": "Redaguoti planavimo prognozę"
|
||||
},
|
||||
"services": "Paslaugos",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "Jūsų saulės elektrinės energijos gamybos prognozė. Rodoma sąsajoje o ateityje bus naudojama optimizavimo algoritmams.",
|
||||
"titleAdd": "Pridėti Saulės Prognozę",
|
||||
"titleEdit": "Redaguoti Saulės Prognozę"
|
||||
},
|
||||
"template": "Tiekėjas",
|
||||
"title": "Tarifai ir Prognozės",
|
||||
"titleChoice": "Ką norite pridėti?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "CO₂ Intensyvumas",
|
||||
"feedIn": "Eksporto kaina",
|
||||
"grid": "Pirkimo kaina",
|
||||
"planner": "Planuoklis",
|
||||
"solar": "Saulės"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Pridėti regioną",
|
||||
"allDays": "Visos dienos",
|
||||
"allMonths": "Visi mėnesiai",
|
||||
"allTimes": "Visi laikai",
|
||||
"cancel": "Atšaukti",
|
||||
"days": "Dienos",
|
||||
"edit": "Redaguoti",
|
||||
"hours": "Valandos",
|
||||
"months": "Mėnesiai",
|
||||
"price": "Kaina",
|
||||
"priceRequired": "Reikia kainos",
|
||||
"remove": "Pašalinti regioną",
|
||||
"save": "Išsaugoti",
|
||||
"selectAll": "Visos dienos",
|
||||
"timeFrom": "Nuo",
|
||||
"timeRangeError": "Pradžios laikas turi būti ankstesnis nei pabaigos laikas. Norėdami įtraukti vidurnaktį, sukurkite du atskirus periodus.",
|
||||
"timeTo": "Iki",
|
||||
"weekdays": "Darbo dienos"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Nustatykite savo energijos tarifus, kad apskaičiuotumėte įkrovimo sesijų išlaidas.",
|
||||
"title": "Tarifai"
|
||||
|
|
@ -944,10 +1088,13 @@
|
|||
"battery": "Kaupiklis",
|
||||
"batteryCharge": "Kaupiklis įkraunamas",
|
||||
"batteryDischarge": "Kaupiklis iškraunamas",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "įkraunama iš tinklo",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "įkrauti iš tinklo, kai",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "tuščias {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "pilnas {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Įkrovimas iš tinklo: aktyvus",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Įkrauti iš tinklo: kai",
|
||||
"batteryHold": "Kaupiklis (užblokuotas)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} iš {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Prognozė: ",
|
||||
"forecastTooltip": "prognozė: likusi saulės energijos gamyba šiandien",
|
||||
"gridImport": "Iš tinklo",
|
||||
"homePower": "Namo suvartojimas",
|
||||
|
|
@ -974,6 +1121,7 @@
|
|||
"charged": "Įkrauta",
|
||||
"co2": "⌀ CO₂",
|
||||
"duration": "Trukmė",
|
||||
"emission": "Emisija",
|
||||
"fallbackName": "Įkroviklis",
|
||||
"finished": "Bus baigta",
|
||||
"power": "Galia",
|
||||
|
|
@ -986,9 +1134,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Greitas įkrovimas iš namų kaupiklio, kol jis išsikraus iki {limit}.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Pasirinkite limitą greitam įkrovimui iš namų kaupiklio.",
|
||||
"disabled": "Išjungtas",
|
||||
"label": "Kaupikliu paspartintas įkrovimas",
|
||||
"mode": "Galimas tik Saulė ir Min+Saulė režimuose.",
|
||||
"once": "Paspartinimas aktyvuotas šiai įkrovimo sesijai."
|
||||
"once": "Paspartinimas aktyvuotas šiai įkrovimo sesijai.",
|
||||
"stateActive": "Įkrovimo pastiprinimas kaupiklio pagalba aktyvus",
|
||||
"stateBelowLimit": "Kaupiklis išsikrovęs, jo panaudoti įkrovimo spartinimui neina",
|
||||
"stateReady": "Įkrovimo spartinimas kaupikliu paruoštas"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Namų kaupiklis",
|
||||
"currents": "Įkrovimo Srovė",
|
||||
|
|
@ -1088,12 +1241,15 @@
|
|||
"targetSoc": "Limitas",
|
||||
"temp": "t.",
|
||||
"tempLimit": "Temp. limitas",
|
||||
"unknown": "Nežinomas automobilis",
|
||||
"unknown": "Svečių automobilis",
|
||||
"vehicleSoc": "Baterija"
|
||||
},
|
||||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "Laukiama autorizacijos.",
|
||||
"batteryBoost": "Veikia paspartinimas kaupikliu.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Kaupiklis išsikrovęs, jo panaudoti įkrovimo spartinimui neina.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Įkrovimo spartinimas kaupikliu išjungtas.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Spartinti įkrovimą iki {limit}.",
|
||||
"charging": "Įkraunama…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Šiuo metu energija yra pigi.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Pigi energija už {duration}.",
|
||||
|
|
@ -1118,6 +1274,7 @@
|
|||
"targetChargeWaitForVehicle": "Įkrovimas pagal planą leidžiamas. Laukiama automobilio…",
|
||||
"vehicleLimit": "Automobilyje nustatytas limitas",
|
||||
"vehicleLimitReached": "Automobilyje nustatytas limitas pasiektas.",
|
||||
"waitForAuthorization": "Prisijungtas. Laukiama autorizacijos…",
|
||||
"waitForVehicle": "Paruošta. Laukiama automobilio…",
|
||||
"welcome": "Trumpas pirminis įkrovimas jungties patikrinimui."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1303,7 +1460,7 @@
|
|||
"co2Label": "CO₂ emisijos",
|
||||
"co2Limit": "CO₂ limitas",
|
||||
"enable": "Įjungti limitą",
|
||||
"loadpointDescription": "Laikinai aktyvuoja greitą įkrovimą (režime Saulė).",
|
||||
"loadpointDescription": "Laikinai aktyvuoja greitą įkrovimą (režime Saulė, kai energija pigi).",
|
||||
"modalTitle": "Išmanaus tinklo įkrovimas",
|
||||
"none": "nėra",
|
||||
"priceLabel": "Energijos kaina",
|
||||
|
|
|
|||
186
i18n/nl.json
186
i18n/nl.json
|
|
@ -105,6 +105,12 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Vermogensoverschot",
|
||||
"title": "Regelgedrag"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Gebruikt om energieprijzen, kosten en besparingen te tonen op basis van uw tarief.",
|
||||
"example": "Uw laadprijs was {price}. U heeft {amount} bespaard.",
|
||||
"label": "Valuta",
|
||||
"title": "Valuta"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Aantal",
|
||||
"broker": "Agent",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,16 @@
|
|||
"dimmed": "Gedimd",
|
||||
"enabled": "Ingeschakeld",
|
||||
"energy": "Energie",
|
||||
"events": "Gebeurtenissen",
|
||||
"feedinPrice": "Terugleververgoeding",
|
||||
"forecast": "Voorspelling",
|
||||
"gridPrice": "Netprijs",
|
||||
"heaterTempLimit": "Verwarming limiet",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Actieve limiet",
|
||||
"hemsType": "Communicatie",
|
||||
"identifier": "RFID-Nummer",
|
||||
"max": "max",
|
||||
"messengers": "Diensten",
|
||||
"no": "nee",
|
||||
"odometer": "Kilometerstand",
|
||||
"org": "Organisatie",
|
||||
|
|
@ -143,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Fase-omschakeling",
|
||||
"power": "Vermogen",
|
||||
"powerRange": "Vermogen",
|
||||
"price": "Prijs",
|
||||
"range": "Actieradius",
|
||||
"singlePhase": "Monofase",
|
||||
"soc": "Laden",
|
||||
|
|
@ -197,7 +208,7 @@
|
|||
},
|
||||
"ext": {
|
||||
"description": "Registreert energie van ongestuurde verbruikers (bijv. koelkast, wasmachine, etc) voor statistieken. Deze meters kunnen ook gebruikt worden voor Load Balancing (inclusief onderverdeling).",
|
||||
"titleAdd": "Externe verbruiker toevoegen",
|
||||
"titleAdd": "Toevoegen verbruikmeter",
|
||||
"titleEdit": "Wijzig verbruikmeter"
|
||||
},
|
||||
"form": {
|
||||
|
|
@ -214,6 +225,7 @@
|
|||
"cancel": "Annuleren",
|
||||
"clear": "Leegmaken",
|
||||
"close": "Sluiten",
|
||||
"confirmSave": "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen. Nu opslaan?",
|
||||
"copied": "Gekopieerd!",
|
||||
"copy": "Kopieer",
|
||||
"customHelp": "Creëer een gebruiker-gedefinieerd apparaat met evcc’s plugin systeem.",
|
||||
|
|
@ -229,6 +241,7 @@
|
|||
"fromYamlHint": "Opmerking: Geconfigureerd via evcc.yaml. Verwijder de betreffende regels uit het bestand om hier bewerkingen mogelijk te maken.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "Verberg geavanceerde instellingen",
|
||||
"invalidFileSelected": "Ongeldig bestand geselecteerd",
|
||||
"legacy": "verouderde functies",
|
||||
"noFileSelected": "Geen bestand geselecteerd.",
|
||||
"off": "uit",
|
||||
"on": "aan",
|
||||
|
|
@ -320,6 +333,7 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Behoud de laatst-geselecteerde modus.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Standaard mode",
|
||||
"defaultsHintLink": "Instellingen aanpassen",
|
||||
"delete": "Wissen",
|
||||
"electricalSubtitle": "Bij twijfel, raadpleeg een elektricien.",
|
||||
"electricalTitle": "Elektrisch",
|
||||
|
|
@ -410,8 +424,65 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Start met het configureren van uw systeem!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "Ontvang berichten over je oplaadsessies.",
|
||||
"title": "Notificaties"
|
||||
"addMessenger": "Diensten toevoegen",
|
||||
"description": "Ontvang meldingen over je oplaadsessies.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Laadmechanisme vrijgegeven, voertuig {vehicleName} laadt niet op.",
|
||||
"title": "Tijdens het wachten op een voertuig",
|
||||
"titleDefault": "Voertuig in slaapstand"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Auto aangesloten op {pvPower}kW PV",
|
||||
"title": "Wanneer een auto verbinding maakt",
|
||||
"titleDefault": "Auto verbonden"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Auto losgekoppeld na {connectedDuration}",
|
||||
"title": "Wanneer een auto de verbinding verbreekt",
|
||||
"titleDefault": "Auto losgekoppeld"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Onbekend voertuig, gast verbonden?",
|
||||
"title": "Wanneer een onbekende auto verbinding maakt",
|
||||
"titleDefault": "Onbekend voertuig"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: Planning zal uitlopen.",
|
||||
"title": "Wanneer de oplaad planning uitloopt",
|
||||
"titleDefault": "Planning uitgelopen"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Batterij opgeladen tot {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "Laadniveau update",
|
||||
"titleDefault": "Laadniveau bijgewerkt"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Opladen gestart in {mode}-modus.",
|
||||
"title": "Wanneer het opladen begint",
|
||||
"titleDefault": "Opladen gestart"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Het opladen van {chargedEnergy}kWh is voltooid in {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Wanneer het opladen stopt",
|
||||
"titleDefault": "Opladen voltooid"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Bericht",
|
||||
"eventTitle": "Titel",
|
||||
"events": "Gebeurtenissen",
|
||||
"legacyWarning": "Nieuwe meldingsconfiguratie beschikbaar! Verwijder uw configuratie hier en sla deze op om het nieuwe begeleide proces te gebruiken.",
|
||||
"messengers": "Diensten",
|
||||
"seePlaceholders": "zie tijdelijke aanduidingen",
|
||||
"title": "Meldingen"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Gebruiker gedefinieerde dienst",
|
||||
"generic": "Algemene dienst",
|
||||
"primary": "Specifieke dienst",
|
||||
"template": "Dienst",
|
||||
"titleAdd": "Dienst toevoegen",
|
||||
"titleEdit": "Bewerken Dienst"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Annuleren",
|
||||
|
|
@ -508,7 +579,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "Interne URL",
|
||||
"labelPort": "Poort",
|
||||
"labelSchema": "Schema",
|
||||
"title": "Netwerk"
|
||||
"title": "Netwerk",
|
||||
"warningUrlPath": "De URL bevat doorgaans geen path. Weet u zeker dat dit juist is?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Verbonden laders",
|
||||
|
|
@ -635,6 +707,75 @@
|
|||
"restartingDescription": "Even geduld aub…",
|
||||
"restartingMessage": "Evcc wordt herstart."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Voorspelling toevoegen",
|
||||
"addTariff": "Tarief toevoegen",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "CO₂ intensiteitsvoorspelling voor netstroom. Voor CO₂-geoptimaliseerd laden en het berekenen van emissie besparingen.",
|
||||
"titleAdd": "CO₂-voorspelling toevoegen",
|
||||
"titleEdit": "CO₂-voorspelling aanpassen"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "CO₂-diensten",
|
||||
"customForecast": "Gebruikers eigen voorspelling",
|
||||
"customTariff": "Gebruikers eigen tarieven",
|
||||
"description": "Configureer uw eigen tarieven en voorspellingen. Gebruik apparaat-gebaseerde configuratie voor dynamisch beheer of gebruik YAML voor statisch beheer.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Vergoeding voor energie die geëxporteerd wordt naar het net. Wordt gebruikt om de werkelijke kosten van het laden te berekenen.",
|
||||
"titleAdd": "Net-export tarief toevoegen",
|
||||
"titleEdit": "Net-export tarief aanpassen"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Generieke integraties",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Electriciteits-prijzen voor consumptie van het net. Gebruikt om de werkelijke laadkosten uit te rekenen, en voor het laden van de auto of thuis-accu en het inschakelen van verwarming tegen de beste prijs.",
|
||||
"titleAdd": "Electriciteits tarief toevoegen voor import"
|
||||
},
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "CO₂-voorspelling toevoegen",
|
||||
"feedIn": "Net-export tarief toevoegen",
|
||||
"solar": "PV-voorspelling toevoegen"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Geavanceerde instelling. Doorgaans niet nodig omdat dynamische energieprijzen en CO₂ voorspellingen gebruikt worden. Deze instelling voegt een extra methode toe die het laden planbaar maakt. Deze methode is niet voor statistieken of prijsberekeningen.",
|
||||
"titleAdd": "Planner voorspelling toevoegen",
|
||||
"titleEdit": "Planner voorspelling aanpassen"
|
||||
},
|
||||
"services": "Diensten",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "Voorspelling van zonne-energie van uw PV. Wordt weergegeven in de interface en gebruikt voor optimalisaties in de toekomst.",
|
||||
"titleAdd": "PV voorspelling toevoegen",
|
||||
"titleEdit": "PV voorspelling aanpassen"
|
||||
},
|
||||
"template": "Aanbieder",
|
||||
"title": "Tarieven & voorspelingen",
|
||||
"titleChoice": "Wat wilt u toevoegen?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "CO₂ intensiteit",
|
||||
"feedIn": "Terugleververgoeding",
|
||||
"grid": "Grid consumptie prijs",
|
||||
"planner": "Planner",
|
||||
"solar": "PV"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Zone toevoegen",
|
||||
"allDays": "Alle dagen",
|
||||
"allMonths": "Alle maanden",
|
||||
"allTimes": "Alle tijdstippen",
|
||||
"cancel": "Annuleren",
|
||||
"days": "Dagen",
|
||||
"edit": "Aanpassen",
|
||||
"hours": "Uren",
|
||||
"months": "Maanden",
|
||||
"price": "Prijs",
|
||||
"priceRequired": "Prijs is verplicht",
|
||||
"remove": "Zone verwijderen",
|
||||
"save": "Opslaan",
|
||||
"selectAll": "Alle dagen",
|
||||
"timeFrom": "Van",
|
||||
"timeRangeError": "Starttijd moet voor de eindtijd liggen. Om middernacht te overbruggen moet u twee losse zones maken.",
|
||||
"timeTo": "Tot",
|
||||
"weekdays": "Weekdagen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Voer jouw energietarief in om de kosten van het laden te berekenen.",
|
||||
"title": "Tarieven"
|
||||
|
|
@ -651,7 +792,7 @@
|
|||
"validation": {
|
||||
"failed": "mislukt",
|
||||
"label": "Status",
|
||||
"running": "Bezig met valideren…",
|
||||
"running": "bezig met valideren…",
|
||||
"success": "succesvol",
|
||||
"unknown": "onbekend",
|
||||
"validate": "valideer"
|
||||
|
|
@ -941,10 +1082,13 @@
|
|||
"battery": "Batterij",
|
||||
"batteryCharge": "Batterij opladen",
|
||||
"batteryDischarge": "Batterij ontladen",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "net laden actief",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "net laden wanneer",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "leeg {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "vol {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Net laden: actief",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Net laden: wanneer",
|
||||
"batteryHold": "Batterij (aanhouden)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} van {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Voorspelling: ",
|
||||
"forecastTooltip": "Voorspelling: resterende zonneproductie voor vandaag",
|
||||
"gridImport": "Netafname",
|
||||
"homePower": "Consumptie",
|
||||
|
|
@ -971,6 +1115,7 @@
|
|||
"charged": "Geladen",
|
||||
"co2": "⌀ CO₂",
|
||||
"duration": "Duur",
|
||||
"emission": "Uitstoot",
|
||||
"fallbackName": "Laadpunt",
|
||||
"finished": "Eindtijd",
|
||||
"power": "Vermogen",
|
||||
|
|
@ -983,9 +1128,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Snelladen vanuit thuisbatterij tot deze is ontladen naar {limit}.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Selecteer een limiet om snel opladen vanaf de thuisbatterij mogelijk te maken.",
|
||||
"disabled": "Uitgeschakeld",
|
||||
"label": "Batterij Boost",
|
||||
"mode": "Enkel beschikbaar in PV en Min+PV modus.",
|
||||
"once": "Boost geactiveerd voor deze laadsessie."
|
||||
"once": "Boost geactiveerd voor deze laadsessie.",
|
||||
"stateActive": "Batterijboost actief",
|
||||
"stateBelowLimit": "Batterij te laag voor boost",
|
||||
"stateReady": "Batterijboost klaar"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Thuisbatterij",
|
||||
"currents": "Laadstroom",
|
||||
|
|
@ -1091,10 +1241,13 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "Wachten op autorisatie.",
|
||||
"batteryBoost": "Batterijboost actief.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Batterij te laag voor boost.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Batterijboost uitgeschakeld.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Boost tot de batterij tot {limit}.",
|
||||
"charging": "Opladen…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Goedkope energie beschikbaar.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Goedkope energie in {duration}.",
|
||||
"cheapEnergySet": "Prijslimit ingesteld.",
|
||||
"cheapEnergySet": "Prijslimiet ingesteld.",
|
||||
"cleanEnergyCharging": "Schone energie beschikbaar.",
|
||||
"cleanEnergyNextStart": "Schone energie in {duration}.",
|
||||
"cleanEnergySet": "CO₂ limiet ingesteld.",
|
||||
|
|
@ -1102,19 +1255,20 @@
|
|||
"connected": "Verbonden.",
|
||||
"disconnectRequired": "Sessie beëindigd. Maak opnieuw verbinding.",
|
||||
"disconnected": "Niet verbonden.",
|
||||
"feedinPriorityNextStart": "Hoge energieprijs start over {duration}.",
|
||||
"feedinPriorityPausing": "Zonne opladen gepauzeerd om grid import te maximaliseren.",
|
||||
"feedinPriorityNextStart": "Hoge terugleververgoeding start over {duration}.",
|
||||
"feedinPriorityPausing": "Zonne opladen gepauzeerd om terugleveren te maximaliseren.",
|
||||
"finished": "Beëindigd.",
|
||||
"minCharge": "Minimaal opladen naar {soc}.",
|
||||
"pvDisable": "Onvoldoende PV overschot. Laden wordt gepauzeerd.",
|
||||
"pvEnable": "Voldoende PV overschot beschikbaar. Laden wordt gestart.",
|
||||
"scale1p": "Wordt gereduceerd naar laden op 1 fase.",
|
||||
"scale3p": "Wordt verhoogd naar laden op 3 fasen.",
|
||||
"targetChargeActive": "Laadplan actief. Geschatte beëindiging over {duration}.",
|
||||
"targetChargeActive": "Laadplan actief. Geschat einde over {duration}.",
|
||||
"targetChargePlanned": "Laadplan begint over {duration}.",
|
||||
"targetChargeWaitForVehicle": "Laadplan gereed. Wachten op voertuig…",
|
||||
"vehicleLimit": "Voertuiglimiet",
|
||||
"vehicleLimitReached": "Voertuiglimiet bereikt.",
|
||||
"waitForAuthorization": "Verebonden. Wachten op autorisatie…",
|
||||
"waitForVehicle": "Klaar. Wachten op voertuig…",
|
||||
"welcome": "Verkort initiële lading om de verbinding te bevestigen."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1278,7 @@
|
|||
"notifications": {
|
||||
"dismissAll": "Alles verwijderen",
|
||||
"logs": "Volledige logboeken bekijken",
|
||||
"modalTitle": "Notificaties"
|
||||
"modalTitle": "Meldingen"
|
||||
},
|
||||
"offline": {
|
||||
"configurationError": "Fout tijdens opstarten. Controleer de configuratie en start opnieuw.",
|
||||
|
|
@ -1311,11 +1465,11 @@
|
|||
},
|
||||
"smartFeedInPriority": {
|
||||
"activeHoursLabel": "Gepauzeerde tijd",
|
||||
"description": "Pauzeert het opladen tijdens hoge prijzen om prioriteit te geven aan terugleveren.",
|
||||
"description": "Pauzeert het opladen als terugleveren aan het net veel oplevert.",
|
||||
"priceLabel": "Teruglevertarief",
|
||||
"priceLimit": "Terugleverprijs limiet",
|
||||
"resetWarning": "Er is geen dynamisch teruglevertarief ingesteld. Er is echter nog steeds een limiet van {limit}. Wil je de configuratie opschonen?",
|
||||
"title": "Terugleveren prioritiseren"
|
||||
"title": "Teruglever prioriteit"
|
||||
},
|
||||
"startupError": {
|
||||
"configFile": "Gebruikt configuratiebestand:",
|
||||
|
|
@ -1328,6 +1482,6 @@
|
|||
"lineError": "Fout in {0}.",
|
||||
"lineErrorLink": "lijn {0}",
|
||||
"restartButton": "Herstart",
|
||||
"title": "Start Error"
|
||||
"title": "Opstart fout"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
101
i18n/pl.json
101
i18n/pl.json
|
|
@ -105,6 +105,12 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Moc resztkowa",
|
||||
"title": "Ustawienia postępowania"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Służy do formatowania cen energii, kosztów i oszczędności na podstawie twojej taryfy.",
|
||||
"example": "Cena ładowania wyniosła {price}. Zaoszczędziłeś {amount}.",
|
||||
"label": "Waluta",
|
||||
"title": "Waluta"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Ilość",
|
||||
"broker": "Broker",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,16 @@
|
|||
"dimmed": "Przyciemniony",
|
||||
"enabled": "Włączony",
|
||||
"energy": "Energia",
|
||||
"events": "Wydarzenia",
|
||||
"feedinPrice": "Cena do sieci",
|
||||
"forecast": "Prognoza",
|
||||
"gridPrice": "Cena z sieci",
|
||||
"heaterTempLimit": "Limit podgrzewacza",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Limit aktywny",
|
||||
"hemsType": "Komunikacja",
|
||||
"identifier": "Identyfikator RFID",
|
||||
"max": "maks",
|
||||
"messengers": "Usługi",
|
||||
"no": "nie",
|
||||
"odometer": "Drogomierz",
|
||||
"org": "Organizacja",
|
||||
|
|
@ -143,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Przełącznik fazowy",
|
||||
"power": "Moc",
|
||||
"powerRange": "Zasilanie",
|
||||
"price": "Cena",
|
||||
"range": "Zasięg",
|
||||
"singlePhase": "Jedna faza",
|
||||
"soc": "Stan naładowania",
|
||||
|
|
@ -211,6 +222,7 @@
|
|||
"cancel": "Anuluj",
|
||||
"clear": "Wyraźne",
|
||||
"close": "Zamknij",
|
||||
"confirmSave": "Są niezachowane zmiany. Zapisać teraz?",
|
||||
"copied": "Skopiowano!",
|
||||
"copy": "Kopia",
|
||||
"customHelp": "Utwórz urządzenie zdefiniowane przez użytkownika korzystając z systemu wtyczek evcc.",
|
||||
|
|
@ -317,6 +329,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Zachowuje ostatnio wybrany tryb.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Tryb domyślny",
|
||||
"defaultsHint": "Tryb domyślny, zachowanie energii słonecznej i szczegóły elektryczne korzystają z rozsądnych wartości domyślnych.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Dostosuj ustawienia",
|
||||
"delete": "Usuń",
|
||||
"electricalSubtitle": "W razie wątpliwości skonsultuj się z elektrykiem.",
|
||||
"electricalTitle": "Elektryczny",
|
||||
|
|
@ -403,13 +417,69 @@
|
|||
"title": "Konfiguracja",
|
||||
"unconfigured": "nie skonfigurowane",
|
||||
"vehicles": "Moje pojazdy",
|
||||
"welcomeBannerText": "Zacznij od utworzenia co najmniej jednej **ładowarki**, **grzejnika**, **sieci**, **panelu słonecznego**, **baterii** lub **dodatkowego licznika**. Jeśli chcesz tylko przetestować, wybierz **urządzenie demonstracyjne**.",
|
||||
"welcomeBannerText": "Zacznij od utworzenia co najmniej jednej **ładowarki**, **podgrzewacza**, **sieci energetycznej**, **systemu pv**, **magazynu energii** lub **dodatkowego licznika**. Jeśli chcesz tylko przetestować, wybierz **urządzenie demonstracyjne**.",
|
||||
"welcomeBannerTitle": "Skonfigurujmy Twój system!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "Otrzymuj wiadomości o sesjach ładowania.",
|
||||
"addMessenger": "Dodaj usługę",
|
||||
"description": "Otrzymuj powiadomienia o swoich sesjach ładowania.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"title": "Podczas oczekiwania na pojazd",
|
||||
"titleDefault": "Pojazd uśpiony"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Samochód podłączony do {pvPower}kW mocy PV",
|
||||
"title": "Kiedy samochód się podłączy",
|
||||
"titleDefault": "Samochód podłączony"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Samochód odłączony po {connectedDuration}",
|
||||
"title": "Kiedy samochód się odłącza",
|
||||
"titleDefault": "Samochód odłączony"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Nieznany pojazd, połączony gość?",
|
||||
"title": "Kiedy podłączy się nieznany samochód",
|
||||
"titleDefault": "Nieznany samochód"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: Plan zostanie przekroczony.",
|
||||
"title": "Kiedy plan ładowania zostanie przekroczony",
|
||||
"titleDefault": "Przekroczenie planu"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Akumulator trakcyjny naładowany do {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "Aktualizacja poziomu naładowania",
|
||||
"titleDefault": "Zaktualizowano poziom naładowania"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Rozpoczęto ładowanie w trybie {mode}.",
|
||||
"title": "Kiedy rozpocznie się ładowanie",
|
||||
"titleDefault": "Rozpoczęto ładowanie"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Zakończono ładowanie {chargedEnergy}kWh w ciągu {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Gdy ładowanie się zatrzyma",
|
||||
"titleDefault": "Ładowanie zakończone"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Wiadomość",
|
||||
"eventTitle": "Tytuł",
|
||||
"events": "Wydarzenia",
|
||||
"legacyWarning": "Dostępna jest nowa konfiguracja powiadomień! Usuń i zapisz swoją konfigurację tutaj, aby skorzystać z nowego procesu.",
|
||||
"messengers": "Sewisy",
|
||||
"seePlaceholders": "zobacz symbole zastępcze",
|
||||
"title": "Powiadomienia"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Serwis zdefiniowany przez użytkownika",
|
||||
"generic": "Ogólny serwis",
|
||||
"primary": "Określony serwis",
|
||||
"template": "Serwis",
|
||||
"titleAdd": "Dodaj Serwis",
|
||||
"titleEdit": "Edytuj Serwis"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Anuluj",
|
||||
"delete": "Usuń",
|
||||
|
|
@ -647,7 +717,7 @@
|
|||
"validation": {
|
||||
"failed": "nie udało się",
|
||||
"label": "Status",
|
||||
"running": "Weryfikacja…",
|
||||
"running": "weryfikowanie…",
|
||||
"success": "udany",
|
||||
"unknown": "nieznany",
|
||||
"validate": "zweryfikować"
|
||||
|
|
@ -930,11 +1000,14 @@
|
|||
"battery": "Akumulator",
|
||||
"batteryCharge": "Ładowanie magazynu energii",
|
||||
"batteryDischarge": "Rozładowywanie magazynu energii",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "ładowanie z sieci aktywne",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "ładowanie z sieci gdy",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "pusty {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "pełny {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Ładowanie z sieci: aktywne",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Ładowanie z sieci: gdy",
|
||||
"batteryHold": "Magazyn energii (chroniony)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} z {total} ({soc})",
|
||||
"forecastTooltip": "prognoza: pozostała dziś produkcja energii słonecznej",
|
||||
"forecast": "Prognoza: ",
|
||||
"forecastTooltip": "prognoza: pozostała na dziś produkcja energii słonecznej",
|
||||
"gridImport": "Z sieci",
|
||||
"homePower": "Konsumpcja",
|
||||
"loadpoints": "Odbiornik energii| Odbiornik energii | {count} odbiorniki energii",
|
||||
|
|
@ -971,10 +1044,15 @@
|
|||
},
|
||||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Szybkie ładowanie z domowego magazynu energii, aż rozładuje się do {limit}.",
|
||||
"label": "Doładowanie akumulatora",
|
||||
"description": "Przyspieszone ładowanie z domowego magazynu energii, aż rozładuje się do {limit}.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Wybierz limit umożliwiający przyspieszone ładowanie z domowego magazynu energii.",
|
||||
"disabled": "Wyłączone",
|
||||
"label": "Turbo ładowanie",
|
||||
"mode": "Dostępne tylko w trybie słonce i min+słońce.",
|
||||
"once": "Doładowanie aktywne dla tej sesji ładowania."
|
||||
"once": "Turbo ładowanie aktywne dla tej sesji.",
|
||||
"stateActive": "Turbo ładowanie aktywne",
|
||||
"stateBelowLimit": "Magazyn energii zbyt rozładowany dla turbo ładowania",
|
||||
"stateReady": "Turbo ładowanie gotowe"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Domowy magazyn energii",
|
||||
"currents": "Prąd ładowania",
|
||||
|
|
@ -1079,7 +1157,10 @@
|
|||
},
|
||||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "Oczekiwanie na zezwolenie.",
|
||||
"batteryBoost": "Doładowanie akumulatora aktywne.",
|
||||
"batteryBoost": "Turbo ładowanie aktywne.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Magazyn energii zbyt rozładowany dla turbo ładowania.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Turbo ładowanie wyłączone.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Turbo ładowanie, aż akumulator osiągnie {limit}.",
|
||||
"charging": "Ładuje się…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Dostępna tania energia.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Tania energia za {duration}.",
|
||||
|
|
|
|||
177
i18n/pt.json
177
i18n/pt.json
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"aux": {
|
||||
"description": "Equipamento capaz de ajustar o seu consumo baseado no excedente disponível (como caldeiras AQS inteligentes). O evcc assume que esse equipamento reduz o seu consumo automaticamente, se necessário.",
|
||||
"description": "Equipamento capaz de ajustar o seu consumo baseado no excedente disponível (como caldeiras inteligentes). O evcc assume que esse equipamento reduz o seu consumo automaticamente, se necessário.",
|
||||
"titleAdd": "Adicionar Equipamento com capacidade de auto-ajuste de consumos",
|
||||
"titleEdit": "Editar Equipamento com capacidade de auto-ajuste de consumos"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -105,6 +105,12 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Potência residual",
|
||||
"title": "Comportamento de controlo"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Utilizado para definir os preços, custos e poupanças de energia com base na sua tarifa.",
|
||||
"example": "O preço cobrado foi {price}. Economizou {amount}.",
|
||||
"label": "Câmbio",
|
||||
"title": "Câmbio"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Quantidade",
|
||||
"broker": "Broker",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,16 @@
|
|||
"dimmed": "Escurecido",
|
||||
"enabled": "Ativado",
|
||||
"energy": "Energia",
|
||||
"events": "Eventos",
|
||||
"feedinPrice": "Preço de injeção na rede",
|
||||
"forecast": "Previsões",
|
||||
"gridPrice": "Preço da Rede",
|
||||
"heaterTempLimit": "Limite do aquecimento",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Limite ativo",
|
||||
"hemsType": "Comunicação",
|
||||
"identifier": "Identificador RFID",
|
||||
"max": "max",
|
||||
"messengers": "Serviços",
|
||||
"no": "não",
|
||||
"odometer": "Totalizador Km",
|
||||
"org": "Organização",
|
||||
|
|
@ -143,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Comutador de fases",
|
||||
"power": "Energia em tempo real",
|
||||
"powerRange": "Potência",
|
||||
"price": "Preço",
|
||||
"range": "Autonomia",
|
||||
"singlePhase": "Monofásico",
|
||||
"soc": "Carga",
|
||||
|
|
@ -214,6 +225,7 @@
|
|||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"clear": "Apagar",
|
||||
"close": "Fechar",
|
||||
"confirmSave": "Existem modificações não guardadas. Guardar agora?",
|
||||
"copied": "Copiado!",
|
||||
"copy": "Copiar",
|
||||
"customHelp": "Criar um dispositivo definido pelo utilizador utilizando o sistema de plugins do evcc.",
|
||||
|
|
@ -229,6 +241,7 @@
|
|||
"fromYamlHint": "Nota: Configurado através do evcc.yaml. Remova a entrada do ficheiro para permitir a edição aqui.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "Ocultar definições avançadas",
|
||||
"invalidFileSelected": "Ficheiro selecionado inválido",
|
||||
"legacy": "histórico",
|
||||
"noFileSelected": "Nenhum ficheiro selecionado.",
|
||||
"off": "desligado",
|
||||
"on": "ligado",
|
||||
|
|
@ -295,7 +308,7 @@
|
|||
"addMeter": "Adicionar contador de energia dedicado",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"chargerError": {
|
||||
"charging": "É necessário configurar um Carregador EV.",
|
||||
"charging": "É necessário configurar um carregador.",
|
||||
"heating": "A configuração do aquecimento é necessária."
|
||||
},
|
||||
"chargerLabel": {
|
||||
|
|
@ -320,6 +333,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Mantém o último modo selecionado.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Modo predefinido",
|
||||
"defaultsHint": "O modo padrão, o comportamento solar e os detalhes elétricos utilizam valores predefinidos razoáveis.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Personalizar configurações",
|
||||
"delete": "Apagar",
|
||||
"electricalSubtitle": "Em caso de dúvida, pergunte ao seu eletricista.",
|
||||
"electricalTitle": "Elétrico",
|
||||
|
|
@ -410,9 +425,66 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Configuremos agora o seu sistema!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "Receber mensagens sobre as sessões de carregamento.",
|
||||
"addMessenger": "Adicionar serviço",
|
||||
"description": "Receber notificações sobre as sessões de carregamento.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Liberação de carga, veículo {vehicleName} não está a carregar.",
|
||||
"title": "Enquanto espera pelo veículo",
|
||||
"titleDefault": "Veículo inativo"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Carro conectado com {pvPower}kW PV",
|
||||
"title": "Quando um carro se conecta",
|
||||
"titleDefault": "Carro conectado"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Carro desligado após {connectedDuration}",
|
||||
"title": "Quando um carro se desliga",
|
||||
"titleDefault": "Carro desligado"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Veículo desconhecido, convidado conectado?",
|
||||
"title": "Quando um carro desconhecido se conecta",
|
||||
"titleDefault": "Veículo desconhecido"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: O plano será excedido.",
|
||||
"title": "Quando a carga planejada estiver prestes a exceder o limite",
|
||||
"titleDefault": "Plano excedido"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Bateria carregada a {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "Atualização do nível de carga",
|
||||
"titleDefault": "Nível de carga atualizado"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Iniciou o carregamento no modo {mode}.",
|
||||
"title": "Quando o carregamento começar",
|
||||
"titleDefault": "Carga iniciada"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Concluída a carga de {chargedEnergy} kWh em {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Quando o carregamento parar",
|
||||
"titleDefault": "Carregamento concluído"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Mensagem",
|
||||
"eventTitle": "Título",
|
||||
"events": "Eventos",
|
||||
"legacyWarning": "Nova configuração de notificações disponível! Remova e guarde a sua configuração aqui para utilizar o novo processo guiado.",
|
||||
"messengers": "Serviços",
|
||||
"seePlaceholders": "ver espaços reservados",
|
||||
"title": "Notificações"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Serviço personalizado",
|
||||
"generic": "Serviço genérico",
|
||||
"primary": "Serviço específico",
|
||||
"template": "Serviço",
|
||||
"titleAdd": "Adicionar serviço",
|
||||
"titleEdit": "Editar serviço"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"delete": "Apagar",
|
||||
|
|
@ -508,7 +580,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "URL interna",
|
||||
"labelPort": "Porta",
|
||||
"labelSchema": "Esquema",
|
||||
"title": "Rede"
|
||||
"title": "Rede",
|
||||
"warningUrlPath": "A URL normalmente não precisa de um caminho. Tem a certeza de que está correto?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Carregadores conectados",
|
||||
|
|
@ -635,6 +708,79 @@
|
|||
"restartingDescription": "Espere por favor…",
|
||||
"restartingMessage": "evcc a reiniciar."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Adicionar previsões",
|
||||
"addTariff": "Adicionar tarifa",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "Previsão da intensidade de CO₂ para a eletricidade da rede. Para carregamento otimizado em termos de CO₂ e cálculo da redução de emissões.",
|
||||
"titleAdd": "Adicionar previsão de CO₂",
|
||||
"titleEdit": "Editar previsão de CO₂"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "Serviços de CO₂",
|
||||
"customForecast": "Previsão definida pelo utilizador",
|
||||
"customTariff": "Tarifa definida pelo utilizador",
|
||||
"description": "Configure as suas tarifas e previsões de energia. Utilize a configuração baseada em dispositivos para uma gestão dinâmica ou YAML para definições estáticas.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Compensação pela eletricidade exportada para a rede. Utilizada para calcular os custos reais de carregamento.",
|
||||
"titleAdd": "Adicionar tarifa de exportação da rede",
|
||||
"titleEdit": "Editar tarifa de exportação da rede"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Integrações genéricas",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Preço da eletricidade para consumo da rede. Para calcular os custos reais de carregamento e otimizar o preço do carregamento de veículos, dispositivos de aquecimento ou carregamento da rede da bateria da sua casa.",
|
||||
"titleAdd": "Adicionar tarifa de importação da rede",
|
||||
"titleEdit": "Editar tarifa de importação da rede"
|
||||
},
|
||||
"legacyWarning": "Nova configuração de tarifas disponível! Remova e guarde as suas tarifas aqui para utilizar o novo processo guiado.",
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "Adicionar previsão de CO₂",
|
||||
"feedIn": "Adicionar tarifa de exportação da rede",
|
||||
"grid": "Adicionar tarifa de importação da rede",
|
||||
"planner": "Adicionar previsão do planeador",
|
||||
"solar": "Adicionar previsão solar"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Configuração avançada. Normalmente não é necessária, pois as tarifas dinâmicas de eletricidade ou as previsões de CO₂ são utilizadas automaticamente. Ativa uma fonte de dados adicional que é utilizada apenas para o planeamento de carregamentos, não para estatísticas e cálculos de preços.",
|
||||
"titleAdd": "Adicionar previsão do planeador",
|
||||
"titleEdit": "Editar previsão do planeador"
|
||||
},
|
||||
"services": "Serviços",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "Previsão de produção solar para o seu sistema fotovoltaico. Apresentada na interface e que será utilizada para algoritmos de otimização no futuro.",
|
||||
"titleAdd": "Adicionar previsão solar",
|
||||
"titleEdit": "Editar previsão solar"
|
||||
},
|
||||
"template": "Fornecedor",
|
||||
"title": "Tarifas e previsões",
|
||||
"titleChoice": "O que deseja adicionar?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "Intensidade de CO₂",
|
||||
"feedIn": "Preço de venda",
|
||||
"grid": "Preço de consumo da rede",
|
||||
"planner": "Planeador",
|
||||
"solar": "Solar"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Adicionar zona",
|
||||
"allDays": "Todos os dias",
|
||||
"allMonths": "Todos os meses",
|
||||
"allTimes": "Todo o tempo",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"days": "Dias",
|
||||
"edit": "Editar",
|
||||
"hours": "Horas",
|
||||
"months": "Meses",
|
||||
"price": "Preço",
|
||||
"priceRequired": "O preço é exigido",
|
||||
"remove": "Remover zona",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"selectAll": "Todos os dias",
|
||||
"timeFrom": "De",
|
||||
"timeRangeError": "A hora de início deve ser anterior à hora de fim. Para abranger a meia-noite, crie duas zonas separadas.",
|
||||
"timeTo": "A",
|
||||
"weekdays": "Dias da semana"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Defina as suas tarifas de energia para calcular os custos das suas sessões de carregamento.",
|
||||
"title": "Tarifas"
|
||||
|
|
@ -651,7 +797,7 @@
|
|||
"validation": {
|
||||
"failed": "falhou",
|
||||
"label": "Status",
|
||||
"running": "A validar…",
|
||||
"running": "validação…",
|
||||
"success": "concluído com sucesso",
|
||||
"unknown": "desconhecido",
|
||||
"validate": "validar"
|
||||
|
|
@ -940,10 +1086,13 @@
|
|||
"battery": "Bateria",
|
||||
"batteryCharge": "Carga de Bateria",
|
||||
"batteryDischarge": "Descarga de Bateria",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "carga da Rede ativa",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "carga da Rede quando",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "vazio {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "cheio {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Carga da rede: ativa",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Carga da rede: quando",
|
||||
"batteryHold": "Bateria (suspensa)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} de {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Previsões: ",
|
||||
"forecastTooltip": "previsão: produção solar restante de hoje",
|
||||
"gridImport": "Consumo da Rede",
|
||||
"homePower": "Consumo",
|
||||
|
|
@ -970,21 +1119,27 @@
|
|||
"charged": "Carregado",
|
||||
"co2": "CO₂",
|
||||
"duration": "Duração",
|
||||
"emission": "Emissões",
|
||||
"fallbackName": "Posto de Carregamento",
|
||||
"finished": "Tempo de finalização",
|
||||
"power": "Potência",
|
||||
"price": "Custo",
|
||||
"remaining": "Tempo restante",
|
||||
"remoteDisabledHard": "{source}: desativado",
|
||||
"remoteDisabledSoft": "{source}:carregamento PV adaptável desativado",
|
||||
"remoteDisabledSoft": "{source}: carregamento PV adaptável desativado",
|
||||
"solar": "Solar"
|
||||
},
|
||||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Carga rápida da bateria de casa até que descarregue para {limit}.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Selecione um limite para permitir o carregamento rápido da bateria doméstica.",
|
||||
"disabled": "Desativado",
|
||||
"label": "Boost bateria",
|
||||
"mode": "Disponível apenas nos modos solar e min+solar.",
|
||||
"once": "Boost ativo para esta sessão de carga."
|
||||
"once": "Boost ativo para esta sessão de carga.",
|
||||
"stateActive": "Boost de bateria ativo",
|
||||
"stateBelowLimit": "Bateria com carga insuficiente para o boost",
|
||||
"stateReady": "Boost da bateria pronto"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Bateria de casa",
|
||||
"currents": "Corrente de carga",
|
||||
|
|
@ -1090,6 +1245,9 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "À espera de autorização.",
|
||||
"batteryBoost": "Boost da bateria ativo.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Bateria com carga insuficiente para boost.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Boost da bateria desativado.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Boost até a bateria atingir {limit}.",
|
||||
"charging": "A carregar…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Energia barata disponível.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Energia barata em {duration}.",
|
||||
|
|
@ -1114,6 +1272,7 @@
|
|||
"targetChargeWaitForVehicle": "Plano de carregamento pronto. A aguardar veículo…",
|
||||
"vehicleLimit": "Limite dos veículos",
|
||||
"vehicleLimitReached": "Limite de veículo atingido.",
|
||||
"waitForAuthorization": "Conectado. À espera de autorização…",
|
||||
"waitForVehicle": "Pronto. A aguardar veículo…",
|
||||
"welcome": "Carga inicial curta para confirmar a ligação."
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
202
i18n/ro.json
202
i18n/ro.json
|
|
@ -105,10 +105,16 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Putere reziduală",
|
||||
"title": "Comportament de control"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Folosit pentru a formata prețurile, costurile și economiile la energie în funcție de tariful dumneavoastră.",
|
||||
"example": "Prețul de încărcare a fost {price}. Ați economisit {amount}.",
|
||||
"label": "Valută",
|
||||
"title": "Valută"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Suma",
|
||||
"broker": "Broker",
|
||||
"bucket": "Bucket",
|
||||
"bucket": "Găleată",
|
||||
"capacity": "Capacitatea",
|
||||
"chargeStatus": "Stare",
|
||||
"chargeStatusA": "neconectat",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,16 @@
|
|||
"dimmed": "Estompat",
|
||||
"enabled": "Activat",
|
||||
"energy": "Energie",
|
||||
"events": "Evenimente",
|
||||
"feedinPrice": "Prețul de alimentare",
|
||||
"forecast": "Prognoză",
|
||||
"gridPrice": "Prețul rețelei",
|
||||
"heaterTempLimit": "Limită încălzitor",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Limită activă",
|
||||
"hemsType": "Comunicare",
|
||||
"identifier": "Identificator RFID",
|
||||
"max": "max",
|
||||
"messengers": "Servicii",
|
||||
"no": "nu",
|
||||
"odometer": "Kilometraj",
|
||||
"org": "Organizație",
|
||||
|
|
@ -143,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Comutator de fază",
|
||||
"power": "Putere",
|
||||
"powerRange": "Putere",
|
||||
"price": "preț",
|
||||
"range": "Autonomie",
|
||||
"singlePhase": "Monofazat",
|
||||
"soc": "Stare de încărcare",
|
||||
|
|
@ -172,11 +183,27 @@
|
|||
"loading": "Se încarcă editorul YAML…"
|
||||
},
|
||||
"eebus": {
|
||||
"description": "Configurație care permite evcc să comunice cu alte dispozitive EEBus.",
|
||||
"certificate": {
|
||||
"private": "Cheie privată",
|
||||
"public": "Certificat public",
|
||||
"title": "Certificate"
|
||||
},
|
||||
"description": "Configurație care permite evcc să comunice cu dispozitive compatibile EEBus, cum ar fi încărcătoarele sau o unitate de control a operatorului de rețea. Toate inițializările relevante și generarea de certificate se fac automat la prima pornire.",
|
||||
"descriptionAdvanced": "Nu sunt necesare modificări. Efectuați modificările doar dacă știți cu adevărat ce faceți. Dacă schimbați fie SHIP-id-ul, fie certificatele, va trebui să vă asociați din nou dispozitivele.",
|
||||
"interfaces": "Interfețe",
|
||||
"interfacesHelp": "Limitați interfețele de rețea pe care EEBus ar trebui să le utilizeze pentru a evita problemele de comunicare. Lăsați câmpul necompletat pentru a utiliza toate interfețele. O singură înregistrare pe linie.",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"portHelp": "Portul care trebuie utilizat.",
|
||||
"removeConfirm": "Toate configurațiile EEBus vor fi eliminate. Certificate și identificatori noi vor fi generate la următoarea pornire. Ești sigur?",
|
||||
"shipid": "SHIP-ID",
|
||||
"shipidExplain": "Identificator permanent al dispozitivului pentru identificare în rețeaua EEBus.",
|
||||
"shipidHelp": "Acest SHIP-ID este legat de certificatele de mai jos.",
|
||||
"ski": "SKI",
|
||||
"skiExplain": "Identificator unic de securitate pentru asocierea dispozitivelor EEBus.",
|
||||
"title": "EEBus"
|
||||
},
|
||||
"experimental": {
|
||||
"description": "Activați interfața utilizatorului pentru funcții care sunt încă în curs de testare și care pot suferi modificări în versiunile viitoare.",
|
||||
"description": "Furnizează acces timpuriu pentru funcții care sunt încă în curs de testare. Acestea pot fi instabile si pot suferi modificări sau sa fie eliminate în versiunile viitoare.",
|
||||
"title": "Experimental"
|
||||
},
|
||||
"ext": {
|
||||
|
|
@ -198,6 +225,7 @@
|
|||
"cancel": "Anulează",
|
||||
"clear": "Clar",
|
||||
"close": "Închide",
|
||||
"confirmSave": "Există modificări nesalvate. Salvați acum?",
|
||||
"copied": "Copiată!",
|
||||
"copy": "Copiere",
|
||||
"customHelp": "Creați un dispozitiv definit de utilizator folosind sistemul de pluginuri evcc.",
|
||||
|
|
@ -207,11 +235,13 @@
|
|||
"dragHandle": "Mâner de tragere",
|
||||
"dragItem": "Draggable: {title}",
|
||||
"dragList": "Listă reordonabilă",
|
||||
"error": "Eroare",
|
||||
"experimental": "Experimental",
|
||||
"forceSave": "Salvați oricum",
|
||||
"fromYamlHint": "Notă: Configurat prin evcc.yaml. Ștergeți intrarea din fișier pentru a activa editarea aici.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "Ascunde setările avansate",
|
||||
"invalidFileSelected": "Fișier invalid selectat",
|
||||
"legacy": "vechi",
|
||||
"noFileSelected": "Nu a fost selectat niciun fișier.",
|
||||
"off": "oprit",
|
||||
"on": "pe",
|
||||
|
|
@ -257,7 +287,7 @@
|
|||
"influx": {
|
||||
"description": "Scrie datele de încărcare și alte metrici în InfluxDB. Utilizați Grafana sau alte instrumente pentru a vizualiza datele.",
|
||||
"descriptionToken": "Consultați documentația InfluxDB pentru a afla cum se creează unul. https://docs.influxdata.com/influxdb/v2/admin/",
|
||||
"labelBucket": "Bucket",
|
||||
"labelBucket": "Găleată",
|
||||
"labelCheckInsecure": "Permiteți certificatele autosemnate",
|
||||
"labelDatabase": "Baza de date",
|
||||
"labelInsecure": "Validarea certificatului",
|
||||
|
|
@ -303,6 +333,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Păstrează ultimul mod selectat.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Mod implicit",
|
||||
"defaultsHint": "Modul implicit, comportamentul solar și detaliile electrice utilizează valori implicite sensibile.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Modificați setările",
|
||||
"delete": "Șterge",
|
||||
"electricalSubtitle": "Dacă aveți dubii, adresați-vă electricianului dumneavoastră.",
|
||||
"electricalTitle": "Electric",
|
||||
|
|
@ -393,9 +425,66 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Să configurăm sistemul tău!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "Primiți mesaje despre sesiunile dvs. de încărcare.",
|
||||
"addMessenger": "Adăugați serviciu",
|
||||
"description": "Primiți notificări despre sesiunile dvs. de încărcare.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Eliberare încărcare, vehiculul {vehicleName} nu se încarcă.",
|
||||
"title": "Când așteptați vehiculul",
|
||||
"titleDefault": "Vehiculul doarme"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Mașină conectată la {pvPower}kW PV",
|
||||
"title": "Când o mașină se conectează",
|
||||
"titleDefault": "Mașină conectată"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Mașina a fost deconectată după {connectedDuration}",
|
||||
"title": "Când o mașină se deconectează",
|
||||
"titleDefault": "Mașină deconectată"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Vehicul necunoscut, oaspete conectat?",
|
||||
"title": "Când o mașină necunoscută se conectează",
|
||||
"titleDefault": "Vehicul necunoscut"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: Planul va fi depășit.",
|
||||
"title": "Când planul de încărcare va fi depășit",
|
||||
"titleDefault": "Plan depășit"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Bateria încărcată până la {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "Actualizare nivel de încărcare",
|
||||
"titleDefault": "Nivelul de încărcare a fost actualizat"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Încărcarea a început în modul {mode}.",
|
||||
"title": "Când începe încărcarea",
|
||||
"titleDefault": "Încărcarea a început"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Încărcarea a fost finalizată cu {chargedEnergy}kWh în {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "Când se oprește încărcarea",
|
||||
"titleDefault": "Încărcare finalizată"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Mesaj",
|
||||
"eventTitle": "Titlu",
|
||||
"events": "Evenimente",
|
||||
"legacyWarning": "Nouă configurație de notificare disponibilă! Eliminați și salvați configurația aici pentru a utiliza noul proces ghidat.",
|
||||
"messengers": "Servicii",
|
||||
"seePlaceholders": "vezi substituenți",
|
||||
"title": "Notificări"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Serviciu definit de utilizator",
|
||||
"generic": "Serviciu generic",
|
||||
"primary": "Serviciu specific",
|
||||
"template": "Serviciu",
|
||||
"titleAdd": "Adauga serviciu",
|
||||
"titleEdit": "Editează serviciu"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Anulare",
|
||||
"delete": "șterge",
|
||||
|
|
@ -489,7 +578,8 @@
|
|||
"labelHost": "Nume de gazdă mDNS",
|
||||
"labelInternalUrl": "URL intern",
|
||||
"labelPort": "Port",
|
||||
"title": "Rețea"
|
||||
"title": "Rețea",
|
||||
"warningUrlPath": "De obicei, adresa URL nu necesită o cale. Ești sigur că este corectă?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Încărcătoare conectate",
|
||||
|
|
@ -542,6 +632,7 @@
|
|||
"integrations": "Integrări",
|
||||
"loadpoints": "Încărcare și încălzire",
|
||||
"meter": "Energie solară și baterii",
|
||||
"services": "Servicii",
|
||||
"system": "Sistem",
|
||||
"vehicles": "Vehicule"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -615,6 +706,79 @@
|
|||
"restartingDescription": "Vă rugăm să așteptați…",
|
||||
"restartingMessage": "Repornirea evcc."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Adauga prognoză",
|
||||
"addTariff": "Adauga tafif",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "Prognoza intensității CO₂ pentru rețeaua electrică. Pentru încărcare optimizată din punct de vedere al CO₂ și calcularea economiilor de emisii.",
|
||||
"titleAdd": "Adauga prognoza CO₂",
|
||||
"titleEdit": "Editează progonoza CO₂"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "Servicii CO₂",
|
||||
"customForecast": "Prognoză definită de utilizator",
|
||||
"customTariff": "Tarif definit de utilizator",
|
||||
"description": "Configurați-vă tarifele și previziunile energetice. Folosiți configurația bazată pe dispozitiv pentru management dinamic sau YAML pentru setări statice.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Compensație pentru energia electrică exportată în rețea. Folosită pentru calcularea costurilor reale de încărcare.",
|
||||
"titleAdd": "Adauga tariful exportului in rețea",
|
||||
"titleEdit": "Editează tariful exportului in rețea"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Integrări generice",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Prețul energiei electrice pentru consumul din rețea. Pentru calcularea costurilor reale de încărcare și încărcarea optimizată din punct de vedere al prețului a vehiculelor, a dispozitivelor de încălzire sau încărcarea bateriei locuinței în rețea.",
|
||||
"titleAdd": "Adaugă tariful importului din rețea",
|
||||
"titleEdit": "Editează tariful importului din rețea"
|
||||
},
|
||||
"legacyWarning": "Nouă configurație tarifară disponibilă! Eliminați și salvați tarifele aici pentru a utiliza noul proces ghidat.",
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "Adaugă prognoza CO₂",
|
||||
"feedIn": "Adauga tariful exportului in rețea",
|
||||
"grid": "Adaugă tariful importului din rețea",
|
||||
"planner": "Adăugați o prognoză a planificatorului",
|
||||
"solar": "Adăugați prognoză solară"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Setări avansate. De obicei, nu sunt necesare, deoarece tarifele dinamice la energie electrică sau previziunile de CO₂ sunt utilizate automat. Activează o sursă de date suplimentară care este utilizată doar pentru planificarea tarifelor, nu și pentru statistici și calcule de prețuri.",
|
||||
"titleAdd": "Adăugați prognoza Planificator",
|
||||
"titleEdit": "Editează prognoza Planificator"
|
||||
},
|
||||
"services": "Servicii",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "Prognoza producției solare pentru sistemul dumneavoastră fotovoltaic. Se afișează în interfață și va fi utilizată pentru algoritmi de optimizare în viitor.",
|
||||
"titleAdd": "Adauga prognoză solară",
|
||||
"titleEdit": "Editează prognoza solară"
|
||||
},
|
||||
"template": "Furnizor",
|
||||
"title": "Tarife si prognoze",
|
||||
"titleChoice": "Ce vrei să adaugi?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "Intensitate CO₂",
|
||||
"feedIn": "Preț export in rețea",
|
||||
"grid": "Preț consum din rețea",
|
||||
"planner": "Planificator",
|
||||
"solar": "Solar"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Adauga zonă",
|
||||
"allDays": "Toate zilele",
|
||||
"allMonths": "Toate lunile",
|
||||
"allTimes": "Toate orele",
|
||||
"cancel": "Anulează",
|
||||
"days": "Zile",
|
||||
"edit": "Editează",
|
||||
"hours": "Ore",
|
||||
"months": "Luni",
|
||||
"price": "Preț",
|
||||
"priceRequired": "Prețul este necesar",
|
||||
"remove": "Elimină zona",
|
||||
"save": "Salvează",
|
||||
"selectAll": "Toate zilele",
|
||||
"timeFrom": "Din",
|
||||
"timeRangeError": "Ora de începere trebuie să fie anterioară orei de încheiere. Pentru a se întinde peste miezul nopții, creați două zone separate.",
|
||||
"timeTo": "La",
|
||||
"weekdays": "Zile lucratoare din saptamână"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Definiți tarifele energetice pentru a calcula costurile sesiunilor de încărcare.",
|
||||
"title": "Tarife"
|
||||
|
|
@ -738,12 +902,14 @@
|
|||
"forecast": {
|
||||
"co2": {
|
||||
"average": "Media",
|
||||
"constant": "Intensitate CO₂",
|
||||
"lowestHour": "Ora cea mai curată",
|
||||
"range": "Gama"
|
||||
},
|
||||
"modalTitle": "Prognoză",
|
||||
"price": {
|
||||
"average": "Media",
|
||||
"constant": "Preț",
|
||||
"lowestHour": "Cea mai ieftină oră",
|
||||
"range": "Gama"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -787,7 +953,7 @@
|
|||
"restart": {
|
||||
"cancel": "Anuleaza",
|
||||
"confirm": "Da, reporneste!",
|
||||
"description": "In mod normal, restarul nu ar trebui sa fie necesar. Te rog sa trimiti un raport daca trebuie sa restartezi des EVCC.",
|
||||
"description": "In mod normal, restartul nu ar trebui sa fie necesar. Te rog sa trimiti un raport daca trebuie sa restartezi des EVCC.",
|
||||
"disclaimer": "Nota: evcc se va inchide si se va baza pe OS sa restarteze serviciul sau.",
|
||||
"modalTitle": "Esti sigur ca vrei sa dai restart?"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -912,10 +1078,13 @@
|
|||
"battery": "Baterie",
|
||||
"batteryCharge": "Incarca bateria",
|
||||
"batteryDischarge": "Descărcare baterie",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "încărcare rețea activă",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "încărcare la rețea când",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "gol {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "plin {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Încărcare din rețea: activă",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Încărcare din rețea: când",
|
||||
"batteryHold": "Baterie (inchisa)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} din {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Prognoză: ",
|
||||
"forecastTooltip": "prognoză: producția solară rămasă astăzi",
|
||||
"gridImport": "Folosirea rețelei",
|
||||
"homePower": "Consum",
|
||||
|
|
@ -942,6 +1111,7 @@
|
|||
"charged": "Încărcat",
|
||||
"co2": "⌀ CO₂",
|
||||
"duration": "Durata",
|
||||
"emission": "Emisie",
|
||||
"fallbackName": "Punct de încărcare",
|
||||
"finished": "Ora de finalizare",
|
||||
"power": "Putere",
|
||||
|
|
@ -954,9 +1124,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Încărcare rapidă de la bateria de acasă până când se descarcă la {limit}.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Selectați o limită pentru a permite încărcarea rapidă de la bateria de acasă.",
|
||||
"disabled": "Dezactivat",
|
||||
"label": "Îmbunătățirea bateriei",
|
||||
"mode": "Disponibil numai în modul solar și min+solar.",
|
||||
"once": "Boost activ pentru această sesiune de încărcare."
|
||||
"once": "Boost activ pentru această sesiune de încărcare.",
|
||||
"stateActive": "Boost baterie activ",
|
||||
"stateBelowLimit": "Bateria este prea descărcată pentru boost",
|
||||
"stateReady": "Boost baterie pregatit"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Baterie pentru uz casnic",
|
||||
"currents": "Curent încărcare",
|
||||
|
|
@ -1025,7 +1200,7 @@
|
|||
"setTargetTime": "nimic",
|
||||
"targetIsAboveLimit": "Limita configurata - {limit}, va fi ignorata in timpul incarcarii.",
|
||||
"targetIsAboveVehicleLimit": "Limita vehiculului este sub obiectivul de încărcare.",
|
||||
"targetIsInThePast": "Alege o dată in viitor, DORELE.",
|
||||
"targetIsInThePast": "Alege o dată in viitor, \"Dorele\".",
|
||||
"targetIsTooFarInTheFuture": "Vom ajusta planul de îndată ce vom avea mai multe informații despre viitor.",
|
||||
"title": "Timp dorit",
|
||||
"today": "astăzi",
|
||||
|
|
@ -1062,6 +1237,9 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "În așteptarea autorizării.",
|
||||
"batteryBoost": "Bateria activă.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Bateria este prea descărcată pentru boost.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Boost baterie dezactivat.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Boost până când bateria atinge {limit}.",
|
||||
"charging": "Încarcă…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Energie ieftină disponibilă.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Energie ieftină în {duration}.",
|
||||
|
|
@ -1221,7 +1399,7 @@
|
|||
},
|
||||
"hiddenFeatures": {
|
||||
"label": "Experimentală",
|
||||
"value": "Afișează caracteristici experimentale."
|
||||
"value": "Activează caracteristici experimentale."
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"auto": "Automat",
|
||||
|
|
|
|||
92
i18n/sv.json
92
i18n/sv.json
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
"capacity": "{energy} av {total}",
|
||||
"control": "Batteriinställningar",
|
||||
"discharge": "Förhindra urladdning i snabbt läge och vid schemalagd laddning.",
|
||||
"disclaimerHint": "OBS:",
|
||||
"disclaimerHint": "Obs:",
|
||||
"disclaimerText": "Inställningarna gäller enbart sol-läge. Laddning justeras därefter.",
|
||||
"gridChargeTab": "Laddning från nätet",
|
||||
"legendBottomName": "Prioritera laddning av hemmabatteri",
|
||||
|
|
@ -105,6 +105,9 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Kvarvarande effekt",
|
||||
"title": "Kontrollera beteende"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Används för att samla in och formatera energipriser, kostnader och besparingar."
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Belopp",
|
||||
"broker": "Broker",
|
||||
|
|
@ -128,12 +131,14 @@
|
|||
"dimmed": "Nedtonad",
|
||||
"enabled": "Aktiverad",
|
||||
"energy": "Energi",
|
||||
"events": "Händelser",
|
||||
"feedinPrice": "Inmatningspris",
|
||||
"gridPrice": "Nätpris",
|
||||
"heaterTempLimit": "Värmarbegränsning",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Aktiv begränsning",
|
||||
"hemsType": "Kommunikation",
|
||||
"identifier": "RFID-identifierare",
|
||||
"messengers": "Tjänster",
|
||||
"no": "nej",
|
||||
"odometer": "Mätarställning",
|
||||
"org": "Organisation",
|
||||
|
|
@ -192,7 +197,7 @@
|
|||
"title": "EEBus"
|
||||
},
|
||||
"experimental": {
|
||||
"description": "Ger tillgång till funktioner som fortfarande testas. De kan kan vara instabila och komma att ändras eller tas bort i framtida versioner.",
|
||||
"description": "Ger tillgång till funktioner som fortfarande testas. De kan vara instabila och komma att ändras eller tas bort i framtida versioner.",
|
||||
"title": "Experimentell"
|
||||
},
|
||||
"ext": {
|
||||
|
|
@ -214,6 +219,7 @@
|
|||
"cancel": "Avbryt",
|
||||
"clear": "Rensa",
|
||||
"close": "Stäng",
|
||||
"confirmSave": "Det finns ej sparade ändringar. Spara nu?",
|
||||
"copied": "Kopierad!",
|
||||
"copy": "Kopiera",
|
||||
"customHelp": "Skapa en egen enhet med hjälp av evcc's plugin-system.",
|
||||
|
|
@ -320,6 +326,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Använder senast valda läge.",
|
||||
"defaultModeLabel": "Standardinställning",
|
||||
"defaultsHint": "Standardläget, sol-överskottsbeteendet och de elektriska detaljerna använder sig av rimliga standardvärden.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Ändra inställningar",
|
||||
"delete": "Radera",
|
||||
"electricalSubtitle": "Om du är osäker, kontakta elektriker.",
|
||||
"electricalTitle": "Elektrisk",
|
||||
|
|
@ -410,9 +418,66 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Låt oss konfigurera ditt system!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"addMessenger": "Lägg till tjänst",
|
||||
"description": "Få notiser om dina laddningar.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Sluta ladda, fordonet {vehicleName} laddar inte.",
|
||||
"title": "Om fordonet inte laddar",
|
||||
"titleDefault": "Fordonet sover"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Bil ansluten {pvPower}kW",
|
||||
"title": "När en bil ansluts",
|
||||
"titleDefault": "Bil ansluten"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "Bil frånkopplad efter {connectedDuration}",
|
||||
"title": "När en bil frånkopplas",
|
||||
"titleDefault": "Bil frånkopplad"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Okänt fordon, gäst inkopplad?",
|
||||
"title": "När ett okänt fordon inkopplas",
|
||||
"titleDefault": "Okänt fordon"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: Laddplan kommer åsidosättas.",
|
||||
"title": "När laddplan kommer att åsidosättas",
|
||||
"titleDefault": "Laddplan åsidosätts"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Batteriladdningl {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "Uppdatera laddnivå",
|
||||
"titleDefault": "Laddnivå uppdaterad"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "Laddning startad i {mode}-läge.",
|
||||
"title": "När laddning startar",
|
||||
"titleDefault": "Laddning startad"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Laddning klar, {chargedEnergy}kWh på {chargeDuration}.",
|
||||
"title": "När laddning stoppar",
|
||||
"titleDefault": "Laddning klar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Meddelande",
|
||||
"eventTitle": "Titel",
|
||||
"events": "Händelser",
|
||||
"legacyWarning": "Ny notifieringskonfiguration tillgänglig! Ta bort och spara din konfiguration här för att använda den nya guidade processen.",
|
||||
"messengers": "Tjänster",
|
||||
"seePlaceholders": "se platshållare",
|
||||
"title": "Notiser"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Användardefinierad tjänst",
|
||||
"generic": "Generisk tjänst",
|
||||
"primary": "Specifik tjänst",
|
||||
"template": "Tjänst",
|
||||
"titleAdd": "Lägg till tjänst",
|
||||
"titleEdit": "Ändra tjänst"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "Avbryt",
|
||||
"delete": "Radera",
|
||||
|
|
@ -508,7 +573,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "Intern URL",
|
||||
"labelPort": "Port",
|
||||
"labelSchema": "Schema",
|
||||
"title": "Nätverk"
|
||||
"title": "Nätverk",
|
||||
"warningUrlPath": "URL:en behöver vanligtvis ingen sökväg. Är du säker?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Anslutna laddare",
|
||||
|
|
@ -652,7 +718,7 @@
|
|||
"validation": {
|
||||
"failed": "misslyckades",
|
||||
"label": "Status",
|
||||
"running": "Validerar…",
|
||||
"running": "validerar…",
|
||||
"success": "lyckades",
|
||||
"unknown": "okänd",
|
||||
"validate": "validerar"
|
||||
|
|
@ -942,10 +1008,13 @@
|
|||
"battery": "Batteri",
|
||||
"batteryCharge": "Batteri laddas",
|
||||
"batteryDischarge": "Batteri laddas ur",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "nätladdning aktiv",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "nätladdning när",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "tom {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "full {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Nätladdning: aktiv",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Nätladdning: när",
|
||||
"batteryHold": "Batteri (låst)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} av {total} ({soc})",
|
||||
"forecast": "Prognos: ",
|
||||
"forecastTooltip": "Prognos: återstående solproduktion idag",
|
||||
"gridImport": "Import från elnät",
|
||||
"homePower": "Konsumtion",
|
||||
|
|
@ -972,6 +1041,7 @@
|
|||
"charged": "Laddat",
|
||||
"co2": "⌀ CO₂",
|
||||
"duration": "Laddtid",
|
||||
"emission": "Utsläpp",
|
||||
"fallbackName": "Laddplats",
|
||||
"finished": "Sluttid",
|
||||
"power": "Effekt",
|
||||
|
|
@ -984,9 +1054,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Snabbladdning från hembatteri tills det är urladdat till {limit}.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Välj begränsning för att tillåta snabb laddning från hembatteri.",
|
||||
"disabled": "Avaktiverad",
|
||||
"label": "Batteri Boost",
|
||||
"mode": "Endast tillgänglig vid 'Sol' och 'Min+Sol' läge.",
|
||||
"once": "Boost är aktiverat för denna laddning."
|
||||
"once": "Boost är aktiverat för denna laddning.",
|
||||
"stateActive": "Batteriboost aktiv",
|
||||
"stateBelowLimit": "Batterinivå för låg för boost",
|
||||
"stateReady": "Beredd för batteriboost"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "Hembatteri",
|
||||
"currents": "Laddström",
|
||||
|
|
@ -1092,6 +1167,9 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "Väntar på godkännande.",
|
||||
"batteryBoost": "Batteriboost är aktiv.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Batterinivå för låg för boost.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Batteriboost avaktiverad.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Boost tills batteriet är på {limit}.",
|
||||
"charging": "Laddar…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Billig energi är tillgänglig.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "Billig energi om {duration}.",
|
||||
|
|
|
|||
386
i18n/ta.json
386
i18n/ta.json
|
|
@ -1,4 +1,24 @@
|
|||
{
|
||||
"authProviders": {
|
||||
"authCode": "அங்கீகார குறியீடு",
|
||||
"authCodeHelp": "இந்தக் குறியீட்டை நகலெடுத்து அடுத்த கட்டத்தில் பயன்படுத்தவும். {duration} வரை செல்லுபடியாகும்.",
|
||||
"authorizationFailed": "ஏற்பு தோல்வியடைந்தது",
|
||||
"authorizationRequired": "ஏற்பு தேவை",
|
||||
"authorizationSuccessful": "ஏற்பு செய்",
|
||||
"buttonConnect": "{provider} உடன் இணைக்கவும்",
|
||||
"buttonDisconnect": "துண்டிக்கவும்",
|
||||
"confirmLogout": "நிச்சயமாக {title} இணைப்பை துண்டிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
|
||||
"connect": "இணை",
|
||||
"disconnect": "துண்டிக்கவும்",
|
||||
"loggedOut": "வெற்றிகரமாக வெளியேறியது",
|
||||
"logoutFailed": "வெளியேறுவதில் தோல்வி",
|
||||
"modalDescriptionLogin": "{provider} உடன் இணைப்பை ஏற்படுத்த அங்கீகார செயல்முறையை முடிக்கவும்.",
|
||||
"modalDescriptionLogout": "இது உங்கள் {provider} கணக்கைத் துண்டித்து அதன் தரவிற்கான அணுகலை அகற்றும்.",
|
||||
"success": "{title} இப்போது இணைக்கப்பட்டு பயன்படுத்த தயாராக உள்ளது.",
|
||||
"successCloseModal": "நீங்கள் இப்போது இந்த உரையாடலை மூடலாம்.",
|
||||
"successCloseTab": "நீங்கள் இப்போது இந்த தாவலை மூடலாம்.",
|
||||
"title": "அங்கீகார நிலை"
|
||||
},
|
||||
"batterySettings": {
|
||||
"batteryLevel": "பேட்டரி நிலை",
|
||||
"bufferStart": {
|
||||
|
|
@ -40,8 +60,16 @@
|
|||
"chargers": "ஈ.வி. சார்சர்ச்",
|
||||
"generic": "பொதுவான ஒருங்கிணைப்புகள்",
|
||||
"heatingdevices": "வெப்ப சாதனங்கள்",
|
||||
"ocppConfirmContinue": "உங்கள் சார்சர் இன்னும் evcc உடன் இணைக்கப்படவில்லை. நீங்கள் நிச்சயமாக தொடர விரும்புகிறீர்களா?",
|
||||
"ocppConnected": "இணைக்கப்பட்டது!",
|
||||
"ocppDescription": "evcc ஆனது உள்ளமைக்கப்பட்ட OCPP சேவையகத்தைக் கொண்டுள்ளது. இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:",
|
||||
"ocppHelp": "இந்த URL-ஐ உங்கள் சார்ஜரின் உள்ளமைவில் நகலெடுக்கவும். விவரங்களுக்கு உற்பத்தியாளரின் கையேட்டைப் பார்க்கவும். சார்ஜர் தானாகவே அதன் தனித்துவமான அடையாளங்காட்டியை (நிலைய ID) URL-க்கு இணைக்கும். அரிதான சந்தர்ப்பங்களில், நீங்கள் அடையாளங்காட்டியை கைமுறையாக குறிப்பிட வேண்டியிருக்கலாம். எடுத்துக்காட்டு: `{url}`",
|
||||
"ocppLabel": "OCPP-SERVER முகவரி",
|
||||
"ocppNextStep": "அடுத்த அடி",
|
||||
"ocppStep1": "evcc ஐ OCPP சேவையகமாகப் பயன்படுத்த உங்கள் சார்சரை உள்ளமைக்கவும்.",
|
||||
"ocppStep2": "உங்கள் சார்சர் evcc உடன் இணைக்கும் வரை காத்திருக்கவும்.",
|
||||
"ocppStep3": "தொடரவும் மற்றும் உள்ளமைவை முடிக்கவும்.",
|
||||
"ocppWaiting": "இணைப்புக்காக காத்திருக்கிறது",
|
||||
"switchsockets": "மாறக்கூடிய சாக்கெட்டுகள்",
|
||||
"template": "உற்பத்தியாளர்",
|
||||
"titleAdd": {
|
||||
|
|
@ -59,17 +87,19 @@
|
|||
},
|
||||
"heatpump": "பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட வெப்ப பம்ப்",
|
||||
"sgready": "பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட வெப்ப பம்ப் (sg-ready via plugins)",
|
||||
"sgready-boost": "பயனர் வரையறுத்த வெப்ப பம்ப் (sg-ready-boost, deprecated)",
|
||||
"sgready-relay": "பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட வெப்ப பம்ப் (sg-ready via relays)",
|
||||
"switchsocket": "பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட சுவிட்ச் சாக்கெட்"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"circuits": {
|
||||
"description": "ஒரு சுற்றுடன் இணைக்கப்பட்ட அனைத்து ஏற்ற புள்ளிகளின் கூட்டுத்தொகையும் கட்டமைக்கப்பட்ட ஆற்றல் மற்றும் தற்போதைய வரம்புகளை மீறாது என்பதை உறுதி செய்கிறது. ஒரு படிநிலையை உருவாக்க சுற்றுகள் கூடு கட்டப்படலாம்.",
|
||||
"title": "சுமை மேலாண்மை"
|
||||
"title": "சுமை மேலாண்மை",
|
||||
"usableMeters": "பயன்படுத்தக்கூடிய மீட்டர் குறிப்புகள்"
|
||||
},
|
||||
"control": {
|
||||
"description": "பொதுவாக இயல்புநிலை மதிப்புகள் நன்றாக இருக்கும். நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால் மட்டுமே அவற்றை மாற்றவும்.",
|
||||
"descriptionInterval": "நொடிகளில் கட்டுப்பாட்டு லூப் புதுப்பிப்பு சுழற்சியைக் கட்டுப்படுத்துங்கள். ஈ.வி.சி.சி மீட்டர் தரவைப் படிக்கிறது, சார்சிங் சக்தியை சரிசெய்கிறது மற்றும் இடைமுகம் ஐப் புதுப்பிக்கிறது. குறுகிய இடைவெளிகள் (<30 கள்) ஊசலாட்டங்களையும் தேவையற்ற நடத்தையையும் ஏற்படுத்தும்.",
|
||||
"descriptionInterval": "நொடிகளில் சுழற்சியைப் புதுப்பிக்கவும். evcc மீட்டர் தரவை எவ்வளவு அடிக்கடி படிக்கிறது மற்றும் சார்சிங்கை சரிசெய்கிறது என்பதை வரையறுக்கிறது. 30 வினாடிகளின் இயல்புநிலை பாதுகாப்பான தேர்வாகும். வாகனங்கள், வால்பாக்ச்கள் மற்றும் இன்வெர்ட்டர்கள் போன்ற சாதனங்களுக்கு அவற்றின் நடத்தையை சரிசெய்ய பொதுவாக சில வினாடிகள் தேவைப்படும். உங்கள் கூறுகள் விரைவாக செயல்பட்டால், குறைந்த மதிப்புகளைப் பயன்படுத்தலாம். 10 வினாடிகளுக்கு கீழே செல்ல வேண்டாம் என்று நாங்கள் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறோம். ஒழுங்கற்ற கட்டுப்பாட்டு நடத்தை அல்லது சம்பிங் பவர் மதிப்புகளை நீங்கள் கவனித்தால், ஒரு பெரிய இடைவெளியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
||||
"descriptionResidualPower": "கட்டுப்பாட்டு வளையத்தின் செயல்பாட்டு புள்ளியை மாற்றுகிறது. உங்களிடம் வீட்டு பேட்டரி இருந்தால் 100 W மதிப்பை அமைக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. இந்த வழியில் கட்டம் பயன்பாட்டை விட பேட்டரி சற்று முன்னுரிமை பெறும்.",
|
||||
"labelInterval": "புதுப்பிப்பு இடைவெளி",
|
||||
"labelResidualPower": "மீதமுள்ள ஆற்றல்",
|
||||
|
|
@ -89,17 +119,23 @@
|
|||
"chargedEnergy": "கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்டது",
|
||||
"co2": "கிரிட் கோ ₂",
|
||||
"configured": "கட்டமைக்கப்பட்ட",
|
||||
"connections": "இணைப்புகள்",
|
||||
"controllable": "கட்டுப்படுத்தக்கூடியது",
|
||||
"currency": "நாணயம்",
|
||||
"current": "நடப்பு",
|
||||
"currentRange": "நடப்பு",
|
||||
"detected": "கண்டறியப்பட்டது",
|
||||
"dimmed": "மங்கலானது",
|
||||
"enabled": "இயக்கப்பட்டது",
|
||||
"energy": "சக்தி",
|
||||
"events": "நிகழ்வுகள்",
|
||||
"feedinPrice": "ஃபீட்-இன் விலை",
|
||||
"gridPrice": "கட்டம் விலை",
|
||||
"heaterTempLimit": "ஈட்டர் வரம்பு",
|
||||
"hemsType": "கணினி",
|
||||
"hemsActiveLimit": "செயலில் வரம்பு",
|
||||
"hemsType": "தொடர்பு",
|
||||
"identifier": "RFID-IDENTIFIER",
|
||||
"messengers": "சேவைகள்",
|
||||
"no": "இல்லை",
|
||||
"odometer": "ஓடோமீட்டர்",
|
||||
"org": "அமைப்பு",
|
||||
|
|
@ -116,7 +152,7 @@
|
|||
"temp": "வெப்பநிலை",
|
||||
"topic": "தலைப்பு",
|
||||
"url": "முகவரி",
|
||||
"vehicleLimitSoc": "வாகன வரம்பு",
|
||||
"vehicleLimitSoc": "கட்டண வரம்பு",
|
||||
"yes": "ஆம்"
|
||||
},
|
||||
"deviceValueChargeStatus": {
|
||||
|
|
@ -124,22 +160,47 @@
|
|||
"B": "பி (இணைக்கப்பட்டுள்ளது)",
|
||||
"C": "சி (சார்சிங்)"
|
||||
},
|
||||
"deviceValueHemsType": {
|
||||
"eebus": "EEBus வழியாக",
|
||||
"relay": "ரிலே வழியாக"
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"auxMeter": "அறிவுள்ள நுகர்வோர்",
|
||||
"batteryStorage": "பேட்டரி சேமிப்பு",
|
||||
"consumer": "நுகர்வோர்",
|
||||
"solarSystem": "சூரிய குடும்பம்"
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"loading": "யாம் எடிட்டரை ஏற்றுகிறது…"
|
||||
},
|
||||
"eebus": {
|
||||
"description": "ஈ.வி.சி.சி மற்ற ஈபச் சாதனங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள உதவும் உள்ளமைவு.",
|
||||
"certificate": {
|
||||
"private": "தனிப்பட்ட விசை",
|
||||
"public": "பொது சான்றிதழ்",
|
||||
"title": "சான்றிதழ்கள்"
|
||||
},
|
||||
"description": "சார்சர்கள் அல்லது உங்கள் கிரிட் ஆபரேட்டரின் கட்டுப்பாட்டு அலகு போன்ற EEBus இணக்கமான சாதனங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள evcc ஐ செயல்படுத்தும் கட்டமைப்பு. அனைத்து தொடர்புடைய துவக்கம் மற்றும் சான்றிதழ் உருவாக்கம் முதல் தொடக்கத்தில் தானாகவே செய்யப்படுகிறது.",
|
||||
"descriptionAdvanced": "மாற்றங்கள் தேவையில்லை. நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்தால் மட்டுமே மாற்றங்களைச் செய்யுங்கள். நீங்கள் SHIP-id அல்லது சான்றிதழ்களை மாற்றினால், உங்கள் சாதனங்களை மீண்டும் இணைக்க வேண்டும்.",
|
||||
"interfaces": "இடைமுகங்கள்",
|
||||
"interfacesHelp": "தொடர்பு சிக்கல்களைத் தவிர்க்க EEBus பயன்படுத்த வேண்டிய பிணைய இடைமுகங்களை வரம்பிடவும். அனைத்து இடைமுகங்களையும் பயன்படுத்த புலத்தை காலியாக விடவும். ஒரு வரிக்கு ஒரு நுழைவு.",
|
||||
"port": "துறைமுகம்",
|
||||
"portHelp": "பயன்படுத்த வேண்டிய துறைமுகம்.",
|
||||
"removeConfirm": "அனைத்து EEBus உள்ளமைவுகளும் அகற்றப்படும். அடுத்த தொடக்கத்தில் புதிய சான்றிதழ்கள் மற்றும் அடையாளங்காட்டிகள் உருவாக்கப்படும். நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?",
|
||||
"shipid": "கப்பல் அடையாளம்",
|
||||
"shipidExplain": "EEBus நெட்வொர்க்கில் அடையாளங்காணுவதற்கான நிரந்தர சாதன அடையாளங்காட்டி.",
|
||||
"shipidHelp": "இந்த SHIP-ID கீழே உள்ள சான்றிதழ்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.",
|
||||
"ski": "SKI",
|
||||
"skiExplain": "EEBus சாதனங்களை இணைப்பதற்கான தனித்துவமான பாதுகாப்பு அடையாளங்காட்டி.",
|
||||
"title": "ஈபச்"
|
||||
},
|
||||
"experimental": {
|
||||
"description": "இன்னும் சோதிக்கப்படும் அம்சங்களுக்கான ஆரம்ப அணுகலை வழங்குகிறது. இவை நிலையற்றதாக இருக்கலாம் மற்றும் எதிர்கால பதிப்புகளில் மாற்றப்படலாம் அல்லது அகற்றப்படலாம்.",
|
||||
"title": "ஆய்வு"
|
||||
},
|
||||
"ext": {
|
||||
"description": "சுமை மேலாண்மை அல்லது புள்ளிவிவர நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தலாம்.",
|
||||
"titleAdd": "வெளிப்புற மீட்டரைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"titleEdit": "வெளிப்புற மீட்டரைத் திருத்தவும்"
|
||||
"description": "புள்ளிவிவர நோக்கங்களுக்காக கட்டுப்பாடற்ற நுகர்வோரின் ஆற்றல் மதிப்புகளை (எ.கா. குளிர்சாதன பெட்டி, சலவை இயந்திரம் போன்றவை) பதிவு செய்கிறது. இந்த மீட்டர்கள் சுமை மேலாண்மைக்கும் பயன்படுத்தப்படலாம் (எ.கா. துணை விநியோகம்).",
|
||||
"titleAdd": "நுகர்வோர் மீட்டரைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"titleEdit": "நுகர்வோர் மீட்டரைத் திருத்தவும்"
|
||||
},
|
||||
"form": {
|
||||
"danger": "இடர்",
|
||||
|
|
@ -148,27 +209,47 @@
|
|||
"optional": "விரும்பினால்"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"applyAndClose": "விண்ணப்பிக்கவும் & மூடவும்",
|
||||
"authPerform": "{provider} உடன் இணைக்கவும்",
|
||||
"authPerformHint": "புதிய தாவலில் திறக்கப்படும். தொடர்வதற்கு இங்கே திரும்பவும்.",
|
||||
"authPrepare": "இணைப்பை ஆயத்தம் செய்யவும்",
|
||||
"cancel": "ரத்துசெய்",
|
||||
"customHelp": "EVCC இன் சொருகி அமைப்பைப் பயன்படுத்தி பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட சாதனத்தை உருவாக்கவும்.",
|
||||
"clear": "தெளிவு",
|
||||
"close": "மூடு",
|
||||
"confirmSave": "சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள் உள்ளன. இப்போது சேமிக்கவா?",
|
||||
"copied": "நகலெடுக்கப்பட்டது!",
|
||||
"copy": "நகலெடு",
|
||||
"customHelp": "இவிசிசியின் சொருகி அமைப்பைப் பயன்படுத்தி பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட சாதனத்தை உருவாக்கவும்.",
|
||||
"customOption": "பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட சாதனம்",
|
||||
"delete": "நீக்கு",
|
||||
"docsLink": "ஆவணங்களைக் காண்க.",
|
||||
"dragHandle": "கைப்பிடியை இழுக்கவும்",
|
||||
"dragItem": "இழுக்கக்கூடியது: {title}",
|
||||
"dragList": "மறுவரிசைப்படுத்தக்கூடிய பட்டியல்",
|
||||
"error": "பிழை",
|
||||
"experimental": "சோதனை",
|
||||
"forceSave": "எப்படியும் சேமிக்கவும்",
|
||||
"fromYamlHint": "Evcc.yaml இல் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. இடைமுகம் இல் திருத்த முடியாது.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "மேம்பட்ட அமைப்புகளை மறைக்க",
|
||||
"invalidFileSelected": "தவறான கோப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது",
|
||||
"legacy": "மரபு",
|
||||
"noFileSelected": "எந்த கோப்பும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.",
|
||||
"off": "ஆஃப்",
|
||||
"on": "ஆன்",
|
||||
"password": "கடவுச்சொல்",
|
||||
"readFromFile": "கோப்பிலிருந்து படியுங்கள்",
|
||||
"remove": "அகற்று",
|
||||
"required": "தேவை",
|
||||
"reset": "மீட்டமை",
|
||||
"save": "சேமி",
|
||||
"saved": "சேமிக்கப்பட்டது.",
|
||||
"saving": "சேமிக்கிறது…",
|
||||
"selectFile": "உலாவு",
|
||||
"showAdvancedSettings": "மேம்பட்ட அமைப்புகளைக் காட்டு",
|
||||
"telemetry": "டெலிமெட்ரி",
|
||||
"templateLoading": "ஏற்றுகிறது ...",
|
||||
"title": "தலைப்பு",
|
||||
"typeDeprecated": "'{type}' வகை காலாவதியானது மற்றும் எதிர்கால பதிப்பில் அகற்றப்படும். சேஞ்ச்லாக்கைச் சரிபார்த்து, இந்தச் சாதனத்தை மீண்டும் உருவாக்கவும்.",
|
||||
"validateSave": "சரிபார்க்கவும் சேமிக்கவும்"
|
||||
},
|
||||
"grid": {
|
||||
|
|
@ -177,11 +258,22 @@
|
|||
"titleEdit": "கட்டம் மீட்டரைத் திருத்து"
|
||||
},
|
||||
"hems": {
|
||||
"description": "ஈ.வி.சி.சியை மற்றொரு வீட்டு எரிசக்தி மேலாண்மை அமைப்புடன் இணைக்கவும்.",
|
||||
"title": "எம்ச்"
|
||||
"csv": {
|
||||
"created": "உருவாக்கப்பட்டது",
|
||||
"finished": "முடிந்தது",
|
||||
"gridpower": "கிரிட் பவர் (kW)",
|
||||
"limitpower": "வரம்பு (kW)",
|
||||
"type": "வகை"
|
||||
},
|
||||
"description": "வெளிப்புற அமைப்புகளின் ஆற்றல் வரம்பு (எ.கா. §14a EnWG, §9 EEG இடைமுகம் அல்லது உயர்-நிலை ஆற்றல் மேலாண்மை அமைப்பு). சுமை மேலாண்மை அம்சத்துடன் இணைந்து செயல்படுகிறது.",
|
||||
"downloadCsv": "காபிம ஐப் பதிவிறக்கவும்",
|
||||
"eventsRecorded": "பதிவுசெய்யப்பட்ட {count} கட்ட வரம்பு நிகழ்வுகள்.",
|
||||
"lastEvent": "மிகச் அண்மைக் கால {timeAgo}.",
|
||||
"title": "வெளிப்புற வரம்பு"
|
||||
},
|
||||
"icon": {
|
||||
"change": "மாற்றம்"
|
||||
"change": "மாற்றம்",
|
||||
"label": "படவுரு"
|
||||
},
|
||||
"influx": {
|
||||
"description": "சார்சிங் தரவு மற்றும் பிற அளவீடுகளை இன்ஃப்ளக்ச்.டி.பி.க்கு எழுதுகிறது. தரவைக் காட்சிப்படுத்த கிராஃபானா அல்லது பிற கருவிகளைப் பயன்படுத்தவும்.",
|
||||
|
|
@ -223,6 +315,7 @@
|
|||
"chargerTypeLabel": "சார்சர் வகை",
|
||||
"chargingTitle": "நடத்தை",
|
||||
"circuitHelp": "ஆற்றல் மற்றும் தற்போதைய வரம்புகள் மீறப்படுவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த சுமை மேலாண்மை பணி.",
|
||||
"circuitInvalid": "சர்க்யூட் இல்லை",
|
||||
"circuitLabel": "சுற்று",
|
||||
"circuitUnassigned": "ஒதுக்கப்படாதது",
|
||||
"defaultModeHelp": {
|
||||
|
|
@ -299,6 +392,7 @@
|
|||
"vehicleAutoDetection": "ஆட்டோ கண்டறிதல்",
|
||||
"vehicleHelpAutoDetection": "மிகவும் நம்பத்தகுந்த வாகனத்தை தானாகவே தேர்ந்தெடுக்கிறது. கையேடு மேலெழுதல் சாத்தியமாகும்.",
|
||||
"vehicleHelpDefault": "இந்த வண்டி இங்கே கட்டணம் வசூலிப்பதாக எப்போதும் கருதுங்கள். தானாக கண்டறிதல் முடக்கப்பட்டுள்ளது. கையேடு மேலெழுதல் சாத்தியமாகும்.",
|
||||
"vehicleInvalid": "வண்டி இல்லை",
|
||||
"vehicleLabel": "இயல்புநிலை வண்டி",
|
||||
"vehiclesTitle": "வாகனங்கள்"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -315,12 +409,71 @@
|
|||
"name": "பெயர்",
|
||||
"title": "உள்ளமைவு",
|
||||
"unconfigured": "கட்டமைக்கப்படவில்லை",
|
||||
"vehicles": "என் வாகனங்கள்"
|
||||
"vehicles": "என் வாகனங்கள்",
|
||||
"welcomeBannerText": "குறைந்தது ஒரு **சார்சர்**, **ஈட்டர்**, **கிரிட்**, **சோலார்**, **பேட்டரி** அல்லது **கூடுதல் மீட்டர்** ஆகியவற்றை உருவாக்கத் தொடங்குங்கள். நீங்கள் சோதிக்க விரும்பினால், **டெமோ சாதனத்தை** தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
||||
"welcomeBannerTitle": "உங்கள் கணினியை உள்ளமைப்போம்!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "உங்கள் சார்சிங் அமர்வுகள் பற்றிய செய்திகளைப் பெறுங்கள்.",
|
||||
"addMessenger": "சேவையைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"description": "உங்கள் சார்சிங் அமர்வுகள் பற்றிய அறிவிப்புகளைப் பெறவும்.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "கட்டணம் வெளியீடு, வண்டி {vehicleName} சார்ச் செய்யப்படவில்லை.",
|
||||
"title": "வாகனத்திற்காக காத்திருக்கும் போது",
|
||||
"titleDefault": "வண்டி தூங்குகிறது"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "கார் {pvPower}kW PV இல் இணைக்கப்பட்டுள்ளது",
|
||||
"title": "ஒரு கார் இணைக்கும் போது",
|
||||
"titleDefault": "கார் இணைக்கப்பட்டுள்ளது"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "{connectedDuration}க்குப் பிறகு கார் துண்டிக்கப்பட்டது",
|
||||
"title": "ஒரு கார் துண்டிக்கப்படும் போது",
|
||||
"titleDefault": "கார் துண்டிக்கப்பட்டது"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "தெரியாத வண்டி, விருந்தினர் இணைக்கப்பட்டுள்ளதா?",
|
||||
"title": "தெரியாத கார் இணைக்கும்போது",
|
||||
"titleDefault": "தெரியாத வண்டி"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: திட்டம் மீறப்படும்.",
|
||||
"title": "திட்டம் சார்சிங் மீறப்படும் போது",
|
||||
"titleDefault": "திட்டம் மீறப்பட்டது"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "பேட்டரி சார்ச் ஆனது {vehicleSoc}%",
|
||||
"title": "கட்டண நிலை புதுப்பிப்பு",
|
||||
"titleDefault": "கட்டண நிலை புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "{mode} பயன்முறையில் சார்ச் செய்யத் தொடங்கியது.",
|
||||
"title": "சார்சிங் தொடங்கும் போது",
|
||||
"titleDefault": "கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்டது"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "{chargeDuration} இல் {chargedEnergy}kWh சார்ச் முடிந்தது.",
|
||||
"title": "சார்ச் நிறுத்தப்படும் போது",
|
||||
"titleDefault": "கட்டணம் முடிந்தது"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "செய்தி",
|
||||
"eventTitle": "தலைப்பு",
|
||||
"events": "நிகழ்வுகள்",
|
||||
"legacyWarning": "புதிய அறிவிப்பு உள்ளமைவு உள்ளது! புதிய வழிகாட்டுதல் செயல்முறையைப் பயன்படுத்த, உங்கள் உள்ளமைவை அகற்றி இங்கே சேமிக்கவும்.",
|
||||
"messengers": "சேவைகள்",
|
||||
"seePlaceholders": "ஒதுக்கிடங்களைப் பார்க்கவும்",
|
||||
"title": "அறிவிப்புகள்"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட பணி",
|
||||
"generic": "பொதுவான பணி",
|
||||
"primary": "குறிப்பிட்ட பணி",
|
||||
"template": "பணி",
|
||||
"titleAdd": "சேவையைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"titleEdit": "திருத்த பணி"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "ரத்துசெய்",
|
||||
"delete": "நீக்கு",
|
||||
|
|
@ -328,22 +481,31 @@
|
|||
"option": {
|
||||
"aux": "சுய-ஒழுங்குபடுத்தும் நுகர்வோர் சேர்க்கவும்",
|
||||
"battery": "பேட்டரி மீட்டரைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"ext": "வெளிப்புற மீட்டரைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"ext": "வழக்கமான நுகர்வோரைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"pv": "சூரிய மீட்டரைச் சேர்க்கவும்"
|
||||
},
|
||||
"save": "சேமி",
|
||||
"specific": "குறிப்பிட்ட ஒருங்கிணைப்புகள்",
|
||||
"template": "உற்பத்தியாளர்",
|
||||
"titleChoice": "நீங்கள் என்ன சேர்க்க விரும்புகிறீர்கள்?",
|
||||
"titleLabel": "தலைப்பு",
|
||||
"usage": {
|
||||
"aux": "தன்வய ஒழுங்குபடுத்தும் நுகர்வோர்",
|
||||
"battery": "மின்கலம்",
|
||||
"charge": "நுகர்வோர் / சார்சர்",
|
||||
"grid": "வலைவாய்",
|
||||
"label": "பயன்பாடு",
|
||||
"pv": "விளைவாக்கம்"
|
||||
},
|
||||
"validateSave": "சரிபார்க்கவும் சேமிக்கவும்"
|
||||
},
|
||||
"modbus": {
|
||||
"baudrate": "பாட் வீதம்",
|
||||
"comset": "COMSET",
|
||||
"comset": "காம்செட்",
|
||||
"connection": "மோட்பச் இணைப்பு",
|
||||
"connectionHintSerial": "சாதனம் நேரடியாக RS485 இடைமுகம் வழியாக EVCC உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.",
|
||||
"connectionHintTcpip": "சாதனம் EVCC இலிருந்து LAN/WIFI வழியாக உரையாற்றக்கூடியது.",
|
||||
"connectionValueSerial": "சீரியல் / யூ.எச்.பி",
|
||||
"connectionHintSerial": "சாதனம் நேரடியாக RS485 (அல்லது USB-to-RS485 அடாப்டர்) வழியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.",
|
||||
"connectionHintTcpip": "பிணையம் (LAN/WiFi) வழியாக சாதனத்தை அணுகலாம்.",
|
||||
"connectionValueSerial": "RS485",
|
||||
"connectionValueTcpip": "பிணையம்",
|
||||
"device": "சாதன பெயர்",
|
||||
"deviceHint": "எடுத்துக்காட்டு: /dev /ttyusb0",
|
||||
|
|
@ -358,7 +520,24 @@
|
|||
"protocolValueTcp": "டி.சி.பி."
|
||||
},
|
||||
"modbusproxy": {
|
||||
"description": "பல வாடிக்கையாளர்களை ஒற்றை மோட்பச் சாதனத்தை அணுக அனுமதிக்கவும்.",
|
||||
"add": "பதிலாள் இணைப்பைச் சேர்க்கவும்",
|
||||
"connection": "இணைப்பு #{number}",
|
||||
"description": "சில மோட்பச் சாதனங்கள் ஒற்றை அல்லது மிகக் குறைவான இணைப்புகளை மட்டுமே ஆதரிக்கின்றன. evcc ஆனது ப்ராக்சியாக செயல்படும், பல கிளையண்டுகளுக்கு (ஓம் ஆட்டோமேசன், ச்கிரிப்டுகள் போன்றவை) ஒரே நேரத்தில் அணுகலை செயல்படுத்துகிறது.",
|
||||
"device": "சாதனம்",
|
||||
"option": {
|
||||
"deny": "பிழை",
|
||||
"false": "இல்லை",
|
||||
"true": "அமைதி"
|
||||
},
|
||||
"readonly": {
|
||||
"help": {
|
||||
"deny": "மோட்பச் பிழையால் எழுதும் அணுகல் தடுக்கப்பட்டது.",
|
||||
"false": "எழுத்து அணுகல் அனுப்பப்பட்டது.",
|
||||
"true": "பதில் இல்லாமல் எழுதும் அணுகல் தடுக்கப்பட்டது."
|
||||
},
|
||||
"label": "படிக்கமட்டும்"
|
||||
},
|
||||
"sourcePortHelp": "உள்வரும் கிளையன்ட் இணைப்புகளுக்கான துறைமுகம். கிடைக்க வேண்டும்.",
|
||||
"title": "மோட்பச் பதிலாள்"
|
||||
},
|
||||
"mqtt": {
|
||||
|
|
@ -380,14 +559,35 @@
|
|||
"title": "MQTT"
|
||||
},
|
||||
"network": {
|
||||
"descriptionHost": "எம்.டி.என் -களை இயக்க .லோகல் பின்னொட்டைப் பயன்படுத்துங்கள். மொபைல் பயன்பாடு மற்றும் சில OCPP சார்சர்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு பொருத்தமானது.",
|
||||
"descriptionExternalUrl": "evcc உடன் இணைக்க விரும்பும் பிற சாதனங்களுக்கான முகவரி மற்றும் evcc பயன்பாட்டின் தானாகக் கண்டறிதல்.",
|
||||
"descriptionHost": "உங்கள் உள்ளக நெட்வொர்க்கில் evcc ஐ அறிவிக்கப் பயன்படுகிறது.",
|
||||
"descriptionInternalUrl": "evcc இன் உள்ளக பிணையம் முகவரி.",
|
||||
"descriptionPort": "வலை இடைமுகம் மற்றும் பநிஇ க்கான துறைமுகம். இதை மாற்றினால் உங்கள் உலாவி முகவரி ஐ புதுப்பிக்க வேண்டும்.",
|
||||
"descriptionSchema": "முகவரி கள் எவ்வாறு உருவாக்கப்படுகின்றன என்பதை மட்டுமே பாதிக்கிறது. HTTP களைத் தேர்ந்தெடுப்பது குறியாக்கத்தை இயக்காது.",
|
||||
"labelHost": "ஓச்ட்பெயர்",
|
||||
"labelExternalUrl": "வெளிப்புற முகவரி",
|
||||
"labelHost": "mDNS ஓச்ட்பெயர்",
|
||||
"labelInternalUrl": "உள் முகவரி",
|
||||
"labelPort": "துறைமுகம்",
|
||||
"labelSchema": "ச்கீமா",
|
||||
"title": "பிணையம்"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "இணைக்கப்பட்ட சார்சர்கள்",
|
||||
"connectionStatus": "கட்டமைக்கப்பட்ட நிலைய ஐடிகள்",
|
||||
"connectionStatusHelp": "கட்டமைக்கப்பட்ட சார்சர்களின் இணைப்பு நிலை.",
|
||||
"detectedChargers": "கண்டறியப்பட்ட நிலைய ஐடிகள்",
|
||||
"detectedHelp": "இந்த சார்சர்கள் evcc உடன் இணைக்க முயற்சித்துள்ளன. சார்சரைப் பயன்படுத்த, அதன் நிலைய ஐடியுடன் ஒரு சுமை புள்ளியை உருவாக்கவும்.",
|
||||
"noChargers": "OCPP சார்சர்கள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை.",
|
||||
"noStations": "நிலையங்கள் இணைக்கப்படவில்லை",
|
||||
"status": {
|
||||
"configured": "இணைக்கப்படவில்லை",
|
||||
"connected": "இணைக்கப்பட்டது",
|
||||
"unknown": "தெரியவில்லை"
|
||||
},
|
||||
"title": "OCPP சர்வர்",
|
||||
"url": "சேவையக முகவரி",
|
||||
"urlHelp": "இந்த முகவரி ஐ உங்கள் சார்சரின் உள்ளமைவில் நகலெடுக்கவும். விவரங்களுக்கு உற்பத்தியாளரின் கையேட்டைப் பார்க்கவும். சார்சர் தானாகவே அதன் தனித்துவமான அடையாளங்காட்டியை (நிலைய ஐடி) முகவரி இல் சேர்க்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அரிதான சந்தர்ப்பங்களில், அடையாளங்காட்டியை நீங்கள் கைமுறையாகக் குறிப்பிட வேண்டியிருக்கும். எடுத்துக்காட்டு: `{url}`"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"boolean": {
|
||||
"no": "இல்லை",
|
||||
|
|
@ -422,32 +622,52 @@
|
|||
"integrations": "ஒருங்கிணைப்புகள்",
|
||||
"loadpoints": "கட்டணம் மற்றும் வெப்பமாக்கல்",
|
||||
"meter": "சூரிய & பேட்டரி",
|
||||
"services": "சேவைகள்",
|
||||
"system": "கணினி",
|
||||
"vehicles": "வாகனங்கள்"
|
||||
},
|
||||
"shm": {
|
||||
"cardTitle": "சன்னி ஓம் மேனேசர்",
|
||||
"description": "evcc ஆனது SEMP நெறிமுறை வழியாக SMA சன்னி ஓம் மேனேசருக்கான (SHM) ஒருங்கிணைப்புடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. இது ஒரே நெட்வொர்க்கில் இயங்கினால், உங்கள் சன்னி போர்ட்டல் கணக்கில் உள்நுழைந்த பிறகு, evcc இல் உள்ளமைக்கப்பட்ட அனைத்து சார்சர்களையும் புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நுகர்வோராகச் சேர்க்க நீங்கள் தானாகவே வழங்கப்பட வேண்டும். கீழே உள்ள எந்த மாற்றங்களும் இல்லாமல், அனைத்தும் உடனடியாக பயன்படுத்த தயாராக இருக்க வேண்டும்.",
|
||||
"descriptionDeviceId": "12 எழுத்துகள் HEX சரம். எல்லா சாதனங்களுக்கும் முன்னொட்டு (சார்சிங் பாயிண்ட், ..).",
|
||||
"descriptionIdPattern": "அடையாளங்காட்டி முறை",
|
||||
"descriptionIds": "சன்னி போர்ட்டலில் ஒவ்வொரு நுகர்வோர் சாதனத்திற்கும் ஒரு தனிப்பட்ட அடையாளங்காட்டி தேவை. evcc உங்கள் வன்பொருளின் அடிப்படையில் ஒரு தனித்துவமான அடையாளங்காட்டியை உருவாக்குகிறது. நீங்கள் evcc ஐ வேறொரு வன்பொருளுக்கு மாற்றினால், இந்த அடையாளங்காட்டிகள் மாறக்கூடும். நீங்கள் வரலாற்றைப் பராமரிக்க விரும்பினால், உருவாக்கப்பட்ட அடையாளங்காட்டிகளை இங்கே மேலெழுதலாம். உங்கள் தற்போதைய அடையாளங்காட்டிகளைச் சரிபார்க்க, SEMP முகவரி (/semp) ஐத் திறக்கவும்.",
|
||||
"descriptionSempUrl": "SEMP URL",
|
||||
"descriptionVendorId": "8 எழுத்துகள் ஃச் சரம். அனைத்து நிறுவனங்களின் பொது முன்னொட்டு. இயல்பாக evcc அதன் சொந்த உள் விற்பனையாளர் ஐடியைப் பயன்படுத்தும்.",
|
||||
"labelDeviceId": "சாதன அடையாளம்",
|
||||
"labelVendorId": "விற்பனையாளர் அடையாளம்",
|
||||
"title": "SMA சன்னி ஓம் மேனேசர்"
|
||||
},
|
||||
"sponsor": {
|
||||
"addToken": "ஒப்புரவாளர் கிள்ளாக்கை உள்ளிடவும்",
|
||||
"changeToken": "ஒப்புரவாளர் கிள்ளாக்கை மாற்றவும்",
|
||||
"description": "ஒப்புரவாளர் மாதிரி திட்டத்தை பராமரிக்கவும் புதிய மற்றும் அற்புதமான அம்சங்களை நிலையானதாக உருவாக்கவும் உதவுகிறது. ஒரு ச்பான்சராக நீங்கள் அனைத்து சார்சர் செயலாக்கங்களுக்கும் அணுகலைப் பெறுவீர்கள்.",
|
||||
"descriptionToken": "ஸ்பான்சர்கள் {url} இலிருந்து டோக்கனைப் பெறுவீர்கள். தொடங்குவதற்கு {trialToken} வழங்குகிறோம்.",
|
||||
"enterYourToken": "உங்கள் கிள்ளாக்கை உள்ளிடவும்",
|
||||
"error": "ஒப்புரவாளர் கிள்ளாக்கு செல்லுபடியாகாது.",
|
||||
"invalid": "செல்லுபடியாகாத",
|
||||
"labelToken": "ஒப்புரவாளர் கிள்ளாக்கு",
|
||||
"title": "ச்பான்சர்சிப்",
|
||||
"tokenRequired": "இந்த சாதனத்தை உருவாக்குவதற்கு முன்பு நீங்கள் ஒரு ஒப்புரவாளர் கிள்ளாக்கை உள்ளமைக்க வேண்டும்.",
|
||||
"tokenRequiredFeature": "இந்த அம்சத்திற்கு ஒப்புரவாளர் கிள்ளாக்கு தேவை.",
|
||||
"tokenRequiredLearnMore": "மேலும் அறிக.",
|
||||
"trialToken": "சோதனை கிள்ளாக்கு"
|
||||
"tokenRequiredShort": "ஒப்புரவாளர் கிள்ளாக்கு கட்டமைக்கப்படவில்லை.",
|
||||
"trialToken": "சோதனை கிள்ளாக்கு",
|
||||
"viaYaml": "evcc.yaml வழியாக",
|
||||
"yourToken": "உங்கள் கிள்ளாக்கு"
|
||||
},
|
||||
"system": {
|
||||
"backupRestore": {
|
||||
"backup": {
|
||||
"action": "காப்புப்பிரதியைப் பதிவிறக்குக ...",
|
||||
"confirmationButton": "காப்புப்பிரதியைப் பதிவிறக்கவும்",
|
||||
"confirmationText": "தரவுத்தள கோப்பை பதிவிறக்கவும்.",
|
||||
"description": "உங்கள் தரவை ஒரு கோப்பில் காப்புப் பிரதி எடுக்கவும். கணினி தோல்வி ஏற்பட்டால் உங்கள் தரவை மீட்டெடுக்க இந்த கோப்பு பயன்படுத்தப்படலாம்.",
|
||||
"title": "காப்புப்பிரதி"
|
||||
},
|
||||
"cancel": "ரத்துசெய்",
|
||||
"description": "உங்கள் தரவை காப்புப் பிரதி, மீட்டமை மற்றும் மீட்டமைக்கவும். உங்கள் தரவை வேறொரு கணினிக்கு நகர்த்த விரும்பினால் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.",
|
||||
"note": "குறிப்பு: மேலே உள்ள அனைத்து செயல்களும் உங்கள் தரவுத்தள தரவை மட்டுமே பாதிக்கின்றன. EVCC.YAML உள்ளமைவு கோப்பு மாறாமல் உள்ளது.",
|
||||
"note": "குறிப்பு: மேலே உள்ள அனைத்து செயல்களும் உங்கள் தரவுத்தள தரவை மட்டுமே பாதிக்கின்றன. இவிசிசி.ஒய்எஎம்எல் உள்ளமைவு கோப்பு மாறாமல் உள்ளது.",
|
||||
"reset": {
|
||||
"action": "மீட்டமை ...",
|
||||
"confirmationButton": "மீட்டமை மற்றும் மறுதொடக்கம்",
|
||||
|
|
@ -474,12 +694,16 @@
|
|||
"restartRequiredDescription": "விளைவைக் காண தயவுசெய்து மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.",
|
||||
"restartRequiredMessage": "உள்ளமைவு மாற்றப்பட்டது.",
|
||||
"restartingDescription": "தயவுசெய்து காத்திருங்கள்…",
|
||||
"restartingMessage": "EVCC ஐ மறுதொடக்கம் செய்தல்."
|
||||
"restartingMessage": "இவிசிசி ஐ மறுதொடக்கம் செய்தல்."
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "உங்கள் சார்சிங் அமர்வுகளின் செலவுகளைக் கணக்கிட உங்கள் ஆற்றல் கட்டணங்களை வரையறுக்கவும்.",
|
||||
"title": "கட்டணங்கள்"
|
||||
},
|
||||
"telemetry": {
|
||||
"description": "evcc ஐ மேம்படுத்த உதவும் வகையில் தரவுப் பகிர்வை உள்ளமைக்கவும். உங்கள் தனியுரிமை எங்களுக்கு முக்கியமானது மற்றும் பங்கேற்பது முற்றிலும் விருப்பமானது.",
|
||||
"title": "டெலிமெட்ரி"
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"description": "முதன்மையான திரை மற்றும் உலாவி தாவலில் காட்டப்படும்.",
|
||||
"label": "தலைப்பு",
|
||||
|
|
@ -506,6 +730,8 @@
|
|||
"maximumCurrentHelp": "குறைந்தபட்ச மின்னோட்டத்தை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்.",
|
||||
"maximumPhases": "அதிகபட்ச கட்டங்கள்",
|
||||
"maximumPhasesHelp": "இந்த வண்டி எத்தனை கட்டங்களை வசூலிக்க முடியும்? தேவையான குறைந்தபட்ச சூரிய உபரி மற்றும் திட்ட காலத்தைக் கணக்கிடப் பயன்படுகிறது.",
|
||||
"maximumPower": "அதிகபட்ச சார்சிங் பவர்",
|
||||
"maximumPowerHelp": "வண்டி பயன்படுத்தக்கூடிய அதிகபட்ச ஆற்றல்",
|
||||
"minimumCurrent": "குறைந்தபட்ச மின்னோட்டம்",
|
||||
"minimumCurrentHelp": "நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால் மட்டுமே 6A க்கு கீழே செல்லுங்கள்.",
|
||||
"online": "நிகழ்நிலை பநிஇ கொண்ட வாகனங்கள்",
|
||||
|
|
@ -563,7 +789,7 @@
|
|||
"confettiPromise": "நீங்கள் ச்டிக்கர்கள் மற்றும் டிசிட்டல் கான்ஃபெட்டி பெறுகிறீர்கள்",
|
||||
"sticker": "… அல்லது ஈ.வி.சி.சி ச்டிக்கர்கள்?",
|
||||
"supportUs": "எங்கள் நோக்கம் சோலார் விதிமுறைகளை வசூலிப்பதே ஆகும். உங்களுக்கு தகுதியானதை செலுத்துவதன் மூலம் ஈ.வி.சி.சி.க்கு உதவுங்கள்.",
|
||||
"thanks": "நன்றி, {sponsor}! உங்கள் பங்களிப்பு EVCC ஐ மேலும் உருவாக்க உதவுகிறது.",
|
||||
"thanks": "நன்றி, {sponsor}! உங்கள் பங்களிப்பு இவிசிசி ஐ மேலும் உருவாக்க உதவுகிறது.",
|
||||
"titleNoSponsor": "எங்களுக்கு ஆதரவளிக்கவும்",
|
||||
"titleSponsor": "நீங்கள் ஒரு ஆதரவாளர்",
|
||||
"titleTrial": "சோதனை முறை",
|
||||
|
|
@ -593,12 +819,14 @@
|
|||
"forecast": {
|
||||
"co2": {
|
||||
"average": "சராசரி",
|
||||
"constant": "CO₂ தீவிரம்",
|
||||
"lowestHour": "தூய்மையான மணி",
|
||||
"range": "வீச்சு"
|
||||
},
|
||||
"modalTitle": "முன்னறிவிப்பு",
|
||||
"price": {
|
||||
"average": "சராசரி",
|
||||
"constant": "விலை",
|
||||
"lowestHour": "மலிவான மணி",
|
||||
"range": "வீச்சு"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -616,6 +844,9 @@
|
|||
"solar": "சூரிய"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"note": "குறிப்பு:"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"about": "பற்றி",
|
||||
"blog": "வலைப்பதிவு",
|
||||
|
|
@ -630,7 +861,7 @@
|
|||
"help": {
|
||||
"discussionsButton": "அறிவிலிமையம் விவாதங்கள்",
|
||||
"documentationButton": "ஆவணங்கள்",
|
||||
"issueButton": "ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்",
|
||||
"issueButton": "சிக்கலைப் புகாரளிக்கவும்",
|
||||
"issueDescription": "ஒரு விசித்திரமான அல்லது தவறான நடத்தை கிடைத்ததா?",
|
||||
"logsButton": "பதிவுகளைக் காண்க",
|
||||
"logsDescription": "பிழைகளுக்கான பதிவுகளை சரிபார்க்கவும்.",
|
||||
|
|
@ -647,6 +878,59 @@
|
|||
"restartDescription": "அதை மீண்டும் அணைக்க முயற்சித்தீர்களா?",
|
||||
"secondaryActions": "Still not able பெறுநர் solve your problem? Here அரே some more heavy-handed options."
|
||||
},
|
||||
"issue": {
|
||||
"additional": {
|
||||
"description": "சிக்கலை விரைவாக மீண்டும் உருவாக்க எங்களுக்கு உதவ, உள்ளமைவு மற்றும் பதிவுகளைச் சேர்க்கவும். முடிந்தவரை பகிர்வதை ஊக்குவிக்கிறோம். மாநிலம் பொதுவாக தேவையில்லை.",
|
||||
"include": "அடங்கும்",
|
||||
"lines": "வரிகள்",
|
||||
"logs": "பதிவுகள்",
|
||||
"logsDescription": "சிக்கலைக் கண்டறிய உதவும் அண்மைக் கால பதிவு உள்ளீடுகள்.",
|
||||
"showDetails": "விவரங்களைக் காட்டு",
|
||||
"source": "மூலம்",
|
||||
"state": "மாநிலம்",
|
||||
"stateDescription": "சார்சிங் பாயிண்ட், சாதனம் மற்றும் ஆற்றல் செய்தி உட்பட முழுமையான இயக்க நேர நிலை. கோரப்பட்டால் மட்டும் சேர்க்கவும்.",
|
||||
"title": "கூடுதல் தகவல்",
|
||||
"uiConfig": "கட்டமைப்பு (UI)",
|
||||
"uiConfigDescription": "இணைய இடைமுகம்மூலம் செய்யப்பட்ட கட்டமைப்பு அமைப்புகள்.",
|
||||
"yamlConfig": "கட்டமைப்பு (YAML)",
|
||||
"yamlConfigDescription": "உங்கள் முழு கட்டமைப்பு கோப்பு."
|
||||
},
|
||||
"additionalContext": "கூடுதல் சூழல்",
|
||||
"additionalContextPlaceholder": "உதவியாக இருக்கும் ஏதேனும் கூடுதல் தகவல்... \n- கட்டமைப்பு விவரங்கள் \n- நீங்கள் என்ன முயற்சி செய்தீர்கள் \n- சுற்றுச்சூழல் விவரங்கள்",
|
||||
"createButtonDiscussion": "GitHub விவாதத்தைத் தொடங்கு...",
|
||||
"createButtonIssue": "GitHub சிக்கலை உருவாக்கவும்...",
|
||||
"description": "உங்கள் நிறுவல் எதிர்பார்த்தபடி செயல்படவில்லையா? உதவியைப் பெற அல்லது சிக்கல்களைப் புகாரளிக்க இந்தப் பக்கத்தைப் பயன்படுத்தவும். உங்கள் விளக்கத்தை சுருக்கமாகவும், தெளிவாகவும், பின்பற்ற எளிதாகவும் இருக்கும் போது, சிக்கலைப் புரிந்துகொள்ளவும், மீண்டும் உருவாக்கவும் எங்களுக்கு உதவ போதுமான விவரங்களை வழங்கவும்.",
|
||||
"helpType": {
|
||||
"discussion": "எனது அமைப்பிற்கு உதவி தேவை",
|
||||
"discussionDescription": "சமூக விவாதங்கள் பதில்களை அளிக்கின்றன.",
|
||||
"issue": "ஒரு பிழை கிடைத்தது",
|
||||
"issueDescription": "ஏதோ உடைந்துவிட்டது, அதை சரிசெய்ய வேண்டும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.",
|
||||
"title": "நாம் என்ன சிக்கல் பற்றி பேசுகிறோம்?"
|
||||
},
|
||||
"issueDescription": "விவரம்",
|
||||
"issueTitle": "தலைப்பு",
|
||||
"stepsToReproduce": "இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கான படிகள்",
|
||||
"subTitleDiscussion": "உங்கள் பிரச்சனையை விவரிக்கவும்",
|
||||
"subTitleIssue": "சிக்கலை விவரிக்கவும்",
|
||||
"summary": {
|
||||
"confirmationButtonDiscussion": "GitHub விவாதத்தைத் தொடங்கவும்",
|
||||
"confirmationButtonIssue": "GitHub சிக்கலை உருவாக்கவும்",
|
||||
"copied": "நகலெடுக்கப்பட்டது!",
|
||||
"copyButton": "கூடுதல் தகவலை நகலெடுக்கவும்",
|
||||
"instructions": "GitHub இன் முகவரி அளவு வரம்புகள் காரணமாக, இது இரண்டு-படி செயல்முறை:",
|
||||
"singleStepDescription": "உங்கள் சிக்கல் விவரங்களைக் கொண்ட முன் நிரப்பப்பட்ட படிவத்துடன் GitHub ஐத் திறக்க கீழே உள்ள பொத்தானைக் சொடுக்கு செய்யவும். முக்கியமான தரவு தானாகவே திருத்தப்பட்டது, ஆனால் பகிர்வதற்கு முன் இருமுறை சரிபார்க்கவும்.",
|
||||
"step1Description": "உங்கள் தலைப்பு, விளக்கம் மற்றும் விவரங்களுடன் அடிப்படை GitHub உள்ளீட்டை உருவாக்க கீழே உள்ள பொத்தானைக் சொடுக்கு செய்யவும்.",
|
||||
"step2Description": "உள்ளீட்டை உருவாக்கிய பிறகு, கீழே உள்ள கூடுதல் தகவலை நகலெடுத்து உங்கள் GitHub படிவத்தில் ஒட்டுவதற்கு இங்கே திரும்பவும். முக்கியமான தரவு திருத்தப்பட்டது, ஆனால் பகிர்வதற்கு முன் இருமுறை சரிபார்க்கவும்.",
|
||||
"stepOneDiscussion": "படி 1: அடிப்படை விவாதத்தை உருவாக்கவும்",
|
||||
"stepOneIssue": "படி 1: அடிப்படை சிக்கலை உருவாக்கவும்",
|
||||
"stepTwo": "படி 2: கூடுதல் தகவலை நகலெடுக்கவும்",
|
||||
"title": "GitHub சிக்கல் சுருக்கம்"
|
||||
},
|
||||
"system": "மண்டலம்",
|
||||
"timezone": "நேர மண்டலம்",
|
||||
"title": "சிக்கலைப் புகாரளிக்கவும்",
|
||||
"version": "பதிப்பு"
|
||||
},
|
||||
"log": {
|
||||
"areaLabel": "பரப்பளவில் வடிகட்டவும்",
|
||||
"areas": "அனைத்து பகுதிகளும்",
|
||||
|
|
@ -682,6 +966,11 @@
|
|||
"goal": "மின்சேர்வி இலக்கு",
|
||||
"modalTitle": "மின்சேர்வி திட்டம்",
|
||||
"none": "எதுவுமில்லை",
|
||||
"optimization": {
|
||||
"cheapest": "மலிவான",
|
||||
"continuous": "தொடர்ச்சியான",
|
||||
"label": "உகப்பாக்கம்"
|
||||
},
|
||||
"planNumber": "திட்டம் {number}",
|
||||
"precondition": {
|
||||
"description": "பேட்டரி முன்நிபந்தனைக்கு புறப்படுவதற்கு முன் {duration} சார்ஜ் செய்யவும்.",
|
||||
|
|
@ -693,6 +982,8 @@
|
|||
"repeating": "மறுநிகழ்தல்",
|
||||
"repeatingPlans": "மறுநிகழ்வு திட்டங்கள்",
|
||||
"selectAll": "அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு",
|
||||
"strategyDisabledDescription": "புறப்படும் நேரத்தில் முடிவதற்காக சார்சிங் முடிந்தவரை தாமதமாகத் தொடங்குகிறது. மாறும் கிரிட் விலைகள் அல்லது CO₂ கட்டணத்துடன், கூடுதல் விருப்பங்கள் இங்கே கிடைக்கின்றன.",
|
||||
"strategySettings": "மூலோபாய அமைப்புகள்",
|
||||
"time": "நேரம்",
|
||||
"title": "திட்டம்",
|
||||
"titleMinSoc": "\"குறை. மின்னூட்டு\"",
|
||||
|
|
@ -705,14 +996,18 @@
|
|||
"battery": "மின்கலம்",
|
||||
"batteryCharge": "மின்கலம் மின்சேர்வி",
|
||||
"batteryDischarge": "மின்கலம் மின்நீக்கி",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "கட்டம் சார்சிங் செயலில்",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "எப்போது கட்டம் சார்சிங்",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "காலியாக {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "முழு {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "கிரிட் சார்சிங்: செயலில் உள்ளது",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "கிரிட் சார்சிங்: எப்போது",
|
||||
"batteryHold": "மின்கலம் (பூட்டபட்டது)",
|
||||
"batteryTooltip": "{energy} ({total}) இன் {soc}",
|
||||
"forecast": "முன்னறிவிப்பு: ",
|
||||
"forecastTooltip": "முன்னறிவிப்பு: இன்று சூரிய விளைவாக்கம்",
|
||||
"gridImport": "கட்டம் பயன்பாடு",
|
||||
"homePower": "நுகர்வு",
|
||||
"loadpoints": "Charger| மின்னூட்டி | {count} chargers",
|
||||
"loadpointsLimit": "{limit} வரம்பு",
|
||||
"noEnergy": "No அளவி data",
|
||||
"pv": "சூரிய குடும்பம்",
|
||||
"pvExport": "கட்ட ஏற்றுமதி",
|
||||
|
|
@ -725,11 +1020,16 @@
|
|||
"vehicleLimit": "ஈட்டர் வரம்பு",
|
||||
"waitForVehicle": "Ready. Waiting க்கு heater…"
|
||||
},
|
||||
"hemsWarning": {
|
||||
"description": "{limit} ஐ விட அதிகமாகக் குறைக்கப்பட்ட சார்சிங்.",
|
||||
"title": "வெளிப்புற வரம்பு:"
|
||||
},
|
||||
"loadpoint": {
|
||||
"avgPrice": "⌀ விலை",
|
||||
"charged": "மின்சேர்க்கப்பட்டது",
|
||||
"co2": "Co co₂",
|
||||
"duration": "காலம்",
|
||||
"emission": "உமிழ்வு",
|
||||
"fallbackName": "மின்சேர்வி புள்ளி",
|
||||
"finished": "நேரம் முடிந்தது",
|
||||
"power": "ஆற்றல்",
|
||||
|
|
@ -742,9 +1042,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "வீட்டு மின்கலத்திலிருந்து {limit} வரை இறங்கும் வரை விரைவு மின்னூட்டம்.",
|
||||
"descriptionDisabled": "வீட்டு பேட்டரியிலிருந்து வேகமாக சார்ச் செய்ய வரம்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
|
||||
"disabled": "முடக்கப்பட்டது",
|
||||
"label": "மின்கலம் ஊட்டம்",
|
||||
"mode": "ஞாயிறு மற்றும் குறை+ஞாயிறு பயன்முறையில் மட்டுமே கிடைக்கும்.",
|
||||
"once": "Boost செயலில் க்கு this charging session."
|
||||
"once": "Boost செயலில் க்கு this charging session.",
|
||||
"stateActive": "பேட்டரி பூச்ட் செயலில் உள்ளது",
|
||||
"stateBelowLimit": "ஊக்குவிப்பதற்கு பேட்டரி மிகவும் குறைவாக உள்ளது",
|
||||
"stateReady": "பேட்டரி பூச்ட் ஆயத்தம்"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "முகப்பு பேட்டரி",
|
||||
"currents": "மின்சேர்வி மின்னோட்டம்",
|
||||
|
|
@ -840,7 +1145,7 @@
|
|||
"fallbackName": "வண்டி",
|
||||
"moreActions": "மேலும் செயல்கள்",
|
||||
"none": "வண்டி இல்லை",
|
||||
"notReachable": "வண்டி அடைய முடியாது. EVCC ஐ மறுதொடக்கம் செய்ய முயற்சிக்கவும்.",
|
||||
"notReachable": "வண்டி அடைய முடியாது. இவிசிசி ஐ மறுதொடக்கம் செய்ய முயற்சிக்கவும்.",
|
||||
"targetSoc": "வரம்பு",
|
||||
"temp": "தற்காலிக.",
|
||||
"tempLimit": "தற்காலிக வரம்பு",
|
||||
|
|
@ -850,6 +1155,9 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "அங்கீகாரத்திற்காக காத்திருக்கிறது.",
|
||||
"batteryBoost": "பேட்டரி பூச்ட் செயலில்.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "ஊக்குவிப்பதற்கு பேட்டரி மிகவும் குறைவாக உள்ளது.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "பேட்டரி பூச்ட் முடக்கப்பட்டுள்ளது.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "{limit} இல் பேட்டரி வரை அதிகரிக்கும்.",
|
||||
"charging": "சார்சிங்…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "மலிவான ஆற்றல் கிடைக்கிறது.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "{duration} இல் மலிவான ஆற்றல்.",
|
||||
|
|
@ -890,7 +1198,8 @@
|
|||
"message": "சேவையகத்துடன் இணைக்கப்படவில்லை.",
|
||||
"restart": "மறுதொடக்கம்",
|
||||
"restartNeeded": "மாற்றங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.",
|
||||
"restarting": "சேவையகம் ஒரு கணத்தில் திரும்பும்."
|
||||
"restarting": "சேவையகம் ஒரு கணத்தில் திரும்பும்.",
|
||||
"starting": "சேவையகத்தைத் தொடங்குகிறது..."
|
||||
},
|
||||
"passwordModal": {
|
||||
"description": "உள்ளமைவு அமைப்புகளைப் பாதுகாக்க கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும். உள்நுழைவு இல்லாமல் முதன்மையான திரையைப் பயன்படுத்துவது இன்னும் சாத்தியமாகும்.",
|
||||
|
|
@ -1000,6 +1309,7 @@
|
|||
"vehicle": "வண்டி"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"deviceInfo": "இந்த உரையாடலில் நீங்கள் செய்யும் அமைப்புகள் இந்தச் சாதனத்தை மட்டுமே பாதிக்கும்.",
|
||||
"fullscreen": {
|
||||
"enter": "முழுத் திரையில் உள்ளிடவும்",
|
||||
"exit": "முழுத்திரை வெளியேறு",
|
||||
|
|
@ -1007,12 +1317,18 @@
|
|||
},
|
||||
"hiddenFeatures": {
|
||||
"label": "சோதனை",
|
||||
"value": "சோதனை இடைமுகம் அம்சங்களைக் காட்டு."
|
||||
"value": "சோதனை அம்சங்களை இயக்கு."
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"auto": "தானியங்கி",
|
||||
"label": "மொழி"
|
||||
},
|
||||
"loadpoints": {
|
||||
"help": "UIக்கான வரிசை மற்றும் தெரிவுநிலையை மாற்றவும்.",
|
||||
"hide": "மறை {title}",
|
||||
"label": "சார்சிங் புள்ளிகள்",
|
||||
"show": "{title} காட்டு"
|
||||
},
|
||||
"sponsorToken": {
|
||||
"expires": "நீங்கள் ஒப்புரவாளர் கிள்ளாக்கு காலாவதியாகிறது {inXDays}.",
|
||||
"expiresUpdateUi": "{getNewToken} மற்றும் அதை இங்கே புதுப்பிக்கவும்.",
|
||||
|
|
@ -1050,6 +1366,7 @@
|
|||
"cleanTitle": "தூய்மையான கட்டம் சார்சிங்",
|
||||
"co2Label": "கோ உமிழ்வு",
|
||||
"co2Limit": "கோ வரம்பு",
|
||||
"enable": "வரம்பை இயக்கு",
|
||||
"loadpointDescription": "சோலார் பயன்முறையில் தற்காலிகமாக வேகமாக சார்ச் செய்ய உதவுகிறது.",
|
||||
"modalTitle": "அறிவுள்ள கிரிட் சார்சிங்",
|
||||
"none": "எதுவுமில்லை",
|
||||
|
|
@ -1060,7 +1377,7 @@
|
|||
"saved": "சேமிக்கப்பட்டது."
|
||||
},
|
||||
"smartFeedInPriority": {
|
||||
"activeHoursLabel": "இடைநிறுத்தப்பட்ட மணிநேரம்",
|
||||
"activeHoursLabel": "இடைநிறுத்தப்பட்ட நேரம்",
|
||||
"description": "இலாபகரமான கட்டம் ஊட்டத்திற்கு முன்னுரிமை அளிக்க அதிக விலையில் கட்டணம் வசூலிப்பதை இடைநிறுத்துகிறது.",
|
||||
"priceLabel": "தீவன வீதம்",
|
||||
"priceLimit": "தீவன வரம்பு",
|
||||
|
|
@ -1072,6 +1389,7 @@
|
|||
"configuration": "கட்டமைப்பு",
|
||||
"description": "தயவுசெய்து உங்கள் உள்ளமைவு கோப்பை சரிபார்க்கவும். பிழை செய்தி உதவவில்லை என்றால், {0} ஐப் பாருங்கள்.",
|
||||
"discussions": "அறிவிலிமையம் விவாதங்கள்",
|
||||
"editConfiguration": "உள்ளமைவைத் திருத்து",
|
||||
"fixAndRestart": "தயவுசெய்து சிக்கலை சரிசெய்து சேவையகத்தை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.",
|
||||
"hint": "குறிப்பு: உங்களிடம் தவறான சாதனம் இருக்கலாம் (இன்வெர்ட்டர், மீட்டர்,…). உங்கள் பிணைய இணைப்புகளை சரிபார்க்கவும்.",
|
||||
"lineError": "{0} இல் பிழை.",
|
||||
|
|
|
|||
204
i18n/tr.json
204
i18n/tr.json
|
|
@ -105,6 +105,12 @@
|
|||
"labelResidualPower": "Artık güç",
|
||||
"title": "Kontrol davranışı"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"description": "Tarifene göre enerji fiyatlarını, maliyetleri ve tasarrufları biçimlendirmek için kullanılır.",
|
||||
"example": "Doldurma ücretin {price} idi. {amount} tasarruf ettin.",
|
||||
"label": "Para birimi",
|
||||
"title": "Para birimi"
|
||||
},
|
||||
"deviceValue": {
|
||||
"amount": "Miktar",
|
||||
"broker": "Aracı",
|
||||
|
|
@ -128,12 +134,16 @@
|
|||
"dimmed": "Karartılmış",
|
||||
"enabled": "Etkin",
|
||||
"energy": "Enerji",
|
||||
"events": "Etkinlikler",
|
||||
"feedinPrice": "Satış fiyatı",
|
||||
"forecast": "Tahmin",
|
||||
"gridPrice": "Alım fiyatı",
|
||||
"heaterTempLimit": "Isıtıcı sınırlaması",
|
||||
"hemsActiveLimit": "Etkin sınır",
|
||||
"hemsType": "İletişim",
|
||||
"identifier": "RFID tanımlayıcısı",
|
||||
"max": "azami",
|
||||
"messengers": "Hizmetler",
|
||||
"no": "hayır",
|
||||
"odometer": "Kilometre Sayacı",
|
||||
"org": "Organizasyon",
|
||||
|
|
@ -143,6 +153,7 @@
|
|||
"phases1p3p": "Faz değiştirme",
|
||||
"power": "Güç",
|
||||
"powerRange": "“Güç”",
|
||||
"price": "Fiyat",
|
||||
"range": "Menzil",
|
||||
"singlePhase": "“Tek aşamalı”",
|
||||
"soc": "Doluluk",
|
||||
|
|
@ -172,11 +183,27 @@
|
|||
"loading": "YAML düzenleyici yükleniyor…"
|
||||
},
|
||||
"eebus": {
|
||||
"description": "evcc'nin diğer EEBus cihazlarıyla iletişim kurmasını sağlayan yapılandırma.",
|
||||
"certificate": {
|
||||
"private": "Özel anahtar",
|
||||
"public": "Açık sertifika",
|
||||
"title": "Sertifikalar"
|
||||
},
|
||||
"description": "EVCC'nin doldurma cihazları veya şebeke operatörünüzün kontrol ünitesi gibi EEBus uyumlu cihazlarla iletişim kurmasını sağlayan yapılandırma. İlgili tüm başlatma ve sertifika oluşturma işlemleri ilk başlatmada otomatik olarak gerçekleştirilir.",
|
||||
"descriptionAdvanced": "Değişiklik yapmaya gerek yok. Yalnızca ne yaptığını gerçekten biliyorsan değişiklik yap. SHIP kimliğini veya sertifikaları değiştirirsen, cihazlarını yeniden eşleştirmen gerekir.",
|
||||
"interfaces": "Arayüzler",
|
||||
"interfacesHelp": "İletişim sorunlarını önlemek için EEBus'un kullanacağı ağ arayüzlerini sınırla. Tüm arayüzleri kullanmak için alanı boş bırak. Her satıra bir giriş yap.",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"portHelp": "Kullanılacak port.",
|
||||
"removeConfirm": "Tüm EEBus yapılandırmaları kaldırılacak. Bir sonraki başlatmada yeni sertifikalar ve tanımlayıcılar oluşturulacak. Emin misin?",
|
||||
"shipid": "SHIP-ID",
|
||||
"shipidExplain": "EEBus ağında tanımlama için kalıcı cihaz tanımlayıcı.",
|
||||
"shipidHelp": "Bu SHIP-ID, aşağıdaki sertifikalarla bağlantılı.",
|
||||
"ski": "SKI",
|
||||
"skiExplain": "EEBus cihazlarını eşleştirmek için benzersiz güvenlik tanımlayıcı.",
|
||||
"title": "EEBus"
|
||||
},
|
||||
"experimental": {
|
||||
"description": "Halen test aşamasında olan ve gelecek sürümlerde değişebilecek özellikler için kullanıcı arayüzünü etkinleştir.",
|
||||
"description": "Hala test aşamasında olan özelliklere erken erişim sağlar. Bu özellikler istikrarsız olabilir ve gelecek sürümlerde değiştirilebilir veya kaldırılabilir.",
|
||||
"title": "Deneysel"
|
||||
},
|
||||
"ext": {
|
||||
|
|
@ -198,6 +225,7 @@
|
|||
"cancel": "İptal",
|
||||
"clear": "Temizle",
|
||||
"close": "Kapat",
|
||||
"confirmSave": "Kaydedilmemiş değişiklikler var. Şimdi kaydedilsin mi?",
|
||||
"copied": "Kopyalandı!",
|
||||
"copy": "Kopyala",
|
||||
"customHelp": "evcc'nin eklenti sistemini kullanarak kullanıcı tanımlı bir cihaz oluştur.",
|
||||
|
|
@ -207,11 +235,13 @@
|
|||
"dragHandle": "Sürükleme kolu",
|
||||
"dragItem": "Sürüklenebilir: {title}",
|
||||
"dragList": "Yeniden sıralanabilir liste",
|
||||
"error": "Hata",
|
||||
"experimental": "Deneysel",
|
||||
"forceSave": "Yine de kaydet",
|
||||
"fromYamlHint": "Not: evcc.yaml aracılığıyla yapılandırıldı. Burada düzenlemeyi etkinleştirmek için dosyadan öğeyi kaldır.",
|
||||
"hideAdvancedSettings": "“Gelişmiş ayarları gizle”",
|
||||
"invalidFileSelected": "Geçersiz dosya seçildi",
|
||||
"legacy": "eskimiş",
|
||||
"noFileSelected": "Seçili dosya yok.",
|
||||
"off": "kapalı",
|
||||
"on": "açık",
|
||||
|
|
@ -303,6 +333,8 @@
|
|||
},
|
||||
"defaultModeHelpKeep": "Son seçilen modu korur.",
|
||||
"defaultModeLabel": "“Varsayılan şekil”",
|
||||
"defaultsHint": "Varsayılan durum, GES fazlalık davranışı ve elektriksel ayrıntılar mantıklı varsayılan değerleri kullanır.",
|
||||
"defaultsHintLink": "Ayarları düzenle",
|
||||
"delete": "“Sil”",
|
||||
"electricalSubtitle": "Emin değilsen elektrikçine sor.",
|
||||
"electricalTitle": "“Elektrikli”",
|
||||
|
|
@ -393,9 +425,66 @@
|
|||
"welcomeBannerTitle": "Haydi sistemini yapılandıralım!"
|
||||
},
|
||||
"messaging": {
|
||||
"description": "Dolum oturumları hakkında bildirimler al.",
|
||||
"addMessenger": "Hizmet ekle",
|
||||
"description": "Doldurma oturumlarıyla ilgili bildirimler al.",
|
||||
"event": {
|
||||
"asleep": {
|
||||
"messageDefault": "Doldurmaya onay verildi, araç {vehicleName} doldurmuyor.",
|
||||
"title": "Araç doldurmuyorsa",
|
||||
"titleDefault": "Araç uykuda"
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"messageDefault": "Araç {pvPower}kW GES ile bağlı",
|
||||
"title": "Araç bağlandığında",
|
||||
"titleDefault": "Araç bağlı"
|
||||
},
|
||||
"disconnect": {
|
||||
"messageDefault": "{connectedDuration} sonra araç bağlantısı kesildi",
|
||||
"title": "Araç bağlantısı kesildiğinde",
|
||||
"titleDefault": "Araç bağlantısı kesildi"
|
||||
},
|
||||
"guest": {
|
||||
"messageDefault": "Bilinmeyen araç, misafir mi bağlı?",
|
||||
"title": "Bilinmeyen bir araç bağlandığında",
|
||||
"titleDefault": "Bilinmeyen araç"
|
||||
},
|
||||
"planoverrun": {
|
||||
"messageDefault": "{vehicleTitle}: Plan aşılacak.",
|
||||
"title": "Planlı doldurma aşılacağı zaman",
|
||||
"titleDefault": "Plan aşıldı"
|
||||
},
|
||||
"soc": {
|
||||
"messageDefault": "Batarya %{vehicleSoc} dolduruldu",
|
||||
"title": "Doldurma seviyesi güncellemesi",
|
||||
"titleDefault": "Doldurma seviyesi güncellendi"
|
||||
},
|
||||
"start": {
|
||||
"messageDefault": "{mode} durumunda doldurmaya başladı.",
|
||||
"title": "Doldurma başladığında",
|
||||
"titleDefault": "Doldurma başladı"
|
||||
},
|
||||
"stop": {
|
||||
"messageDefault": "Doldurma tamamlandı: {chargedEnergy}kWh {chargeDuration} içinde.",
|
||||
"title": "Doldurma durduğunda",
|
||||
"titleDefault": "Doldurma tamamlandı"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventMessage": "Bildiri",
|
||||
"eventTitle": "Başlık",
|
||||
"events": "Etkinlikler",
|
||||
"legacyWarning": "Yeni bildirim yapılandırması kullanıma sunuldu! Yeni kılavuzlu süreci kullanmak için yapılandırmanı buradan kaldır ve kayded.",
|
||||
"messengers": "Hizmetler",
|
||||
"seePlaceholders": "yer tutuculara bak",
|
||||
"title": "Bildirimler"
|
||||
},
|
||||
"messenger": {
|
||||
"custom": "Kullanıcı tanımlı hizmet",
|
||||
"generic": "Genel hizmet",
|
||||
"primary": "Özel hizmet",
|
||||
"template": "Hizmet",
|
||||
"titleAdd": "Hizmet Ekle",
|
||||
"titleEdit": "Hizmeti Düzenle"
|
||||
},
|
||||
"meter": {
|
||||
"cancel": "İptal",
|
||||
"delete": "Sil",
|
||||
|
|
@ -491,7 +580,8 @@
|
|||
"labelInternalUrl": "Dahili URL",
|
||||
"labelPort": "Port",
|
||||
"labelSchema": "Şema",
|
||||
"title": "Ağ"
|
||||
"title": "Ağ",
|
||||
"warningUrlPath": "URL genellikle bir yola ihtiyaç duymaz. Bunun doğru olduğundan emin misin?"
|
||||
},
|
||||
"ocpp": {
|
||||
"connectedChargers": "Bağlı doldurma cihazları",
|
||||
|
|
@ -534,7 +624,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"pv": {
|
||||
"titleAdd": "GES Sayacı Ekle",
|
||||
"titleAdd": "GES Ekle",
|
||||
"titleEdit": "GES Sayacını Düzenle"
|
||||
},
|
||||
"section": {
|
||||
|
|
@ -544,6 +634,7 @@
|
|||
"integrations": "Bütünleştirmeler",
|
||||
"loadpoints": "Doldurma ve Isıtma",
|
||||
"meter": "GES ve Batarya",
|
||||
"services": "Hizmetler",
|
||||
"system": "Sistem",
|
||||
"vehicles": "Araçlar"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -617,12 +708,85 @@
|
|||
"restartingDescription": "Lütfen bekle…",
|
||||
"restartingMessage": "evcc yeniden başlatılıyor."
|
||||
},
|
||||
"tariff": {
|
||||
"addForecast": "Tahmin ekle",
|
||||
"addTariff": "Tarife ekle",
|
||||
"co2": {
|
||||
"description": "Şebeke elektriği için CO₂ yoğunluğu tahmini. CO₂ iyileştirmeli doldurma ve salım tasarruflarının hesaplanması için.",
|
||||
"titleAdd": "CO₂ Tahmini Ekle",
|
||||
"titleEdit": "CO₂ Tahminini Düzenle"
|
||||
},
|
||||
"co2Services": "CO₂ Hizmetleri",
|
||||
"customForecast": "Kullanıcı tanımlı tahmin",
|
||||
"customTariff": "Kullanıcı tanımlı tarife",
|
||||
"description": "Enerji tarifelerini ve tahminlerini yapılandır. Dinamik yönetim için cihaz tabanlı yapılandırmayı veya statik ayarlar için YAML kullan.",
|
||||
"feedIn": {
|
||||
"description": "Şebekeye ihraç edilen elektrik için alınan ücret. Gerçek doldurma maliyetlerini hesaplamak için kullanılır.",
|
||||
"titleAdd": "Şebekeye İhracat Tarifesi Ekle",
|
||||
"titleEdit": "Şebekeye İhracat Tarifesini düzenle"
|
||||
},
|
||||
"generic": "Genel bütünleştirmeler",
|
||||
"grid": {
|
||||
"description": "Şebeke tüketimi için elektrik fiyatı. Gerçek doldurma maliyetlerini hesaplamak ve araçların doldurulmasını, ısıtma cihazlarının yönetimini veya ev bataryalarının şebekeden doldurmasını fiyat iyileştirmeli sağlamak için.",
|
||||
"titleAdd": "Şebekeden İthalat Tarifesi Ekle",
|
||||
"titleEdit": "Şebekeden İthalat Tarifesini Düzenle"
|
||||
},
|
||||
"legacyWarning": "Yeni tarife yapılandırması mevcut! Yeni kılavuzlu süreci kullanmak için tarifelerini buradan kaldır ve kayded.",
|
||||
"option": {
|
||||
"co2": "CO₂ tahmini ekle",
|
||||
"feedIn": "Şebekeye ihracat tarifesi ekle",
|
||||
"grid": "Şebekeden ithalat tarifesi ekle",
|
||||
"planner": "Planlayıcı tahmini ekle",
|
||||
"solar": "Güneş tahmini ekle"
|
||||
},
|
||||
"planner": {
|
||||
"description": "Gelişmiş ayar. Dinamik elektrik tarifeleri veya CO₂ tahminleri otomatik olarak kullanıldığından genellikle gerekli değildir. İstatistik ve fiyat hesaplamaları için değil, yalnızca doldurma planlaması için kullanılan ek bir veri kaynağını etkinleştirir.",
|
||||
"titleAdd": "Planlayıcı Tahmini Ekle",
|
||||
"titleEdit": "Planlayıcı Tahminini Düzenle"
|
||||
},
|
||||
"services": "Hizmetler",
|
||||
"solar": {
|
||||
"description": "GES için güneş enerjisi üretim tahmini. Arayüzde görüntülenir ve ileride iyileştirme hesaplamaları için kullanılacak.",
|
||||
"titleAdd": "Güneş Tahmini Ekle",
|
||||
"titleEdit": "Güneş Tahmini Düzenle"
|
||||
},
|
||||
"template": "Sağlayıcı",
|
||||
"title": "Tarifeler ve Tahminler",
|
||||
"titleChoice": "Ne eklemek istersin?",
|
||||
"type": {
|
||||
"co2": "CO₂ Yoğunluğu",
|
||||
"feedIn": "İhracat Fiyatı",
|
||||
"grid": "Şebekeden Tüketim Fiyatı",
|
||||
"planner": "Planlayıcı",
|
||||
"solar": "Güneş enerjisi"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"add": "Bölge ekle",
|
||||
"allDays": "Tüm günler",
|
||||
"allMonths": "Tüm aylar",
|
||||
"allTimes": "Tüm zamanlar",
|
||||
"cancel": "İptal",
|
||||
"days": "Günler",
|
||||
"edit": "Düzenle",
|
||||
"hours": "Saatler",
|
||||
"months": "Aylar",
|
||||
"price": "Fiyat",
|
||||
"priceRequired": "Fiyat zorunludur",
|
||||
"remove": "Bölgeyi kaldır",
|
||||
"save": "Kaydet",
|
||||
"selectAll": "Tüm günler",
|
||||
"timeFrom": "Başlangıç",
|
||||
"timeRangeError": "Başlangıç zamanı bitiş zamanından önce olmalı. Gece yarısını kapsayacak şekilde iki ayrı bölge oluştur.",
|
||||
"timeTo": "Bitiş",
|
||||
"weekdays": "Hafta günleri"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tariffs": {
|
||||
"description": "Doldurma oturumlarının maliyetlerini hesaplamak için elektrik tarifelerini gir.",
|
||||
"title": "Tarifeler"
|
||||
},
|
||||
"telemetry": {
|
||||
"description": "EVCC'yi iyileştirmek için veri paylaşımını yapılandır. Gizliliğin bizim için önemlidir ve katılım tamamen isteğe bağlıdır.",
|
||||
"description": "evcc'yi iyileştirmek için veri paylaşımını yapılandır. Gizliliğin bizim için önemlidir ve katılım tamamen isteğe bağlıdır.",
|
||||
"title": "Uzaktan ölçüm"
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -633,7 +797,7 @@
|
|||
"validation": {
|
||||
"failed": "başarısız",
|
||||
"label": "Durum",
|
||||
"running": "Doğrulanıyor…",
|
||||
"running": "doğrulanıyor…",
|
||||
"success": "başarılı",
|
||||
"unknown": "bilinmiyor",
|
||||
"validate": "doğrula"
|
||||
|
|
@ -681,7 +845,7 @@
|
|||
"tabTitle": "Canlı topluluk"
|
||||
},
|
||||
"savings": {
|
||||
"co2Saved": "{value} CO₂ tasarruf edildi",
|
||||
"co2Saved": "{value} tasarruf edildi",
|
||||
"co2Title": "CO₂ Emisyonu",
|
||||
"configurePriceCo2": "Fiyat ve CO₂ emisyonlarını yapılandır.",
|
||||
"footerLong": "{percent} güneş enerjisi",
|
||||
|
|
@ -740,12 +904,14 @@
|
|||
"forecast": {
|
||||
"co2": {
|
||||
"average": "“Ortalama”",
|
||||
"constant": "CO₂ yoğunluğu",
|
||||
"lowestHour": "“En temiz saat”",
|
||||
"range": "“Aralık”"
|
||||
},
|
||||
"modalTitle": "“Öngörü”",
|
||||
"price": {
|
||||
"average": "“Ortalama”",
|
||||
"constant": "Fiyat",
|
||||
"lowestHour": "“En ucuz saat”",
|
||||
"range": "“Aralık”"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -920,10 +1086,13 @@
|
|||
"battery": "Batarya",
|
||||
"batteryCharge": "Batarya doldurma",
|
||||
"batteryDischarge": "Batarya boşaltma",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "“şebekeden doldurma etkin”",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "“şebekeden doldur şayet”",
|
||||
"batteryForecastEmpty": "boş {time}",
|
||||
"batteryForecastFull": "dolu {time}",
|
||||
"batteryGridChargeActive": "Şebekeden doldurma: etkin",
|
||||
"batteryGridChargeLimit": "Şebekeden doldurma: şayet",
|
||||
"batteryHold": "Batarya (kilitli)",
|
||||
"batteryTooltip": "{total} ({soc})'ın {energy}'ı",
|
||||
"forecast": "Tahmin: ",
|
||||
"forecastTooltip": "“öngörü: bugün kalan güneşden üreti̇m”",
|
||||
"gridImport": "Şebeke kullanımı",
|
||||
"homePower": "Tüketim",
|
||||
|
|
@ -950,6 +1119,7 @@
|
|||
"charged": "Doldu",
|
||||
"co2": "⌀ CO₂",
|
||||
"duration": "Süre",
|
||||
"emission": "Salım",
|
||||
"fallbackName": "Doldurma noktası",
|
||||
"finished": "“Doldurma sonu”",
|
||||
"power": "Güç",
|
||||
|
|
@ -962,9 +1132,14 @@
|
|||
"loadpointSettings": {
|
||||
"batteryBoost": {
|
||||
"description": "Ev bataryasından {limit} seviyesine düşene kadar hızlı şarj.",
|
||||
"descriptionDisabled": "Ev bataryasından hızlı doldurabilmek için bir sınır seç.",
|
||||
"disabled": "Devre dışı",
|
||||
"label": "'Batarya Takviyesi”",
|
||||
"mode": "Sadece GES ve Asg.+GES modunda kullanılabilir.",
|
||||
"once": "Bu doldurma oturumu için takviye etkin."
|
||||
"mode": "Sadece GES ve Asg.+GES durumunda kullanılabilir.",
|
||||
"once": "Bu doldurma oturumu için takviye etkin.",
|
||||
"stateActive": "Batarya desteği etkin",
|
||||
"stateBelowLimit": "Desdek için batarya çok düşük",
|
||||
"stateReady": "Batarya desteği hazır"
|
||||
},
|
||||
"batteryUsage": "“Ev Bataryası”",
|
||||
"currents": "Doldurma Akımı",
|
||||
|
|
@ -1070,6 +1245,9 @@
|
|||
"vehicleStatus": {
|
||||
"awaitingAuthorization": "İzin bekliyorum.",
|
||||
"batteryBoost": "Batarya takviyesi etkin.",
|
||||
"batteryBoostBelowLimit": "Desdek için batarya çok düşük.",
|
||||
"batteryBoostDisabled": "Batarya desteği devre dışı bırakıldı.",
|
||||
"batteryBoostEnabled": "Batarya {limit} seviyesine kadar destek.",
|
||||
"charging": "doluyor…",
|
||||
"cheapEnergyCharging": "Ucuz enerji mevcut.",
|
||||
"cheapEnergyNextStart": "{duration} içinde ucuz enerji.",
|
||||
|
|
@ -1229,7 +1407,7 @@
|
|||
},
|
||||
"hiddenFeatures": {
|
||||
"label": "Deneysel",
|
||||
"value": "Deneysel özellikleri göster."
|
||||
"value": "Deneysel özellikleri etkinleştir."
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"auto": "Otomatik",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue