139 lines
4.7 KiB
JavaScript
139 lines
4.7 KiB
JavaScript
export default {
|
|
header: {
|
|
docs: "Dokumentation",
|
|
blog: "Blog",
|
|
github: "GitHub",
|
|
login: "Fahrzeug Logins",
|
|
about: "Über evcc",
|
|
},
|
|
footer: {
|
|
version: {
|
|
availableShort: "Update",
|
|
availableLong: "Update verfügbar",
|
|
modalTitle: "Update verfügbar",
|
|
modalUpdateStarted: "Nach der Aktualisierung wird evcc neu gestartet.",
|
|
modalInstalledVersion: "Aktuell installierte Version",
|
|
modalNoReleaseNotes:
|
|
"Keine Releasenotes verfügbar. Mehr Informationen zur neuen Version findest du hier:",
|
|
modalCancel: "Abbrechen",
|
|
modalUpdate: "Aktualisieren",
|
|
modalUpdateNow: "Jetzt aktualisieren",
|
|
modalDownload: "Download",
|
|
modalUpdateStatusStart: "Aktualisierung gestartet: ",
|
|
modalUpdateStatusFailed: "Aktualisierung nicht möglich: ",
|
|
},
|
|
savings: {
|
|
footerShort: "{percent}% Sonne",
|
|
footerLong: "{percent}% Sonnenenergie",
|
|
modalTitlePartOne: "{total} kWh geladen",
|
|
modalTitlePartTwo: "{percent}% Sonne",
|
|
modalChartGrid: "Netz {grid} kWh",
|
|
modalChartSelf: "Sonne {self} kWh",
|
|
modalSavingsPrice: "Effektiver Energiepreis",
|
|
modalSavingsTotal: "Ersparnis gegenüber Netzbezug",
|
|
modalExplaination: "Berechnung",
|
|
modalExplainationGrid: "Netz {gridPrice}",
|
|
modalExplainationFeedIn: "Einspeisung {feedInPrice}",
|
|
modalServerStart: "Seit Serverstart {since}.",
|
|
modalNoData: "noch nicht geladen",
|
|
},
|
|
sponsor: {
|
|
thanks: "Danke für deine Unterstützung, {sponsor}! Das hilft uns bei der Weiterentwicklung.",
|
|
confetti: "Lust auf etwas Sponsor-Konfetti?",
|
|
supportUs:
|
|
"Wir möchten effizientes Zuhause-Laden zum Standard für möglichst viele Menschen machen. Helfe uns indem du die Weiterentwicklung und Pflege des Projekts unterstützt.",
|
|
sticker: "...oder evcc Sticker?",
|
|
confettiPromise: "Es gibt auch Sticker und digitales Konfetti ;)",
|
|
becomeSponsor: "Werde jetzt GitHub Sponsor",
|
|
},
|
|
},
|
|
notifications: {
|
|
modalTitle: "Meldungen",
|
|
dismissAll: "Meldungen entfernen",
|
|
},
|
|
main: {
|
|
energyflow: {
|
|
noEnergy: "Kein Energiefluss",
|
|
homePower: "Verbrauch",
|
|
pvProduction: "Erzeugung",
|
|
loadpoints: "Ladepunkt | Ladepunkt | {count} Ladepunkte",
|
|
battery: "Batterie",
|
|
batteryCharge: "Batterie laden",
|
|
batteryDischarge: "Batterie entladen",
|
|
gridImport: "Netzbezug",
|
|
selfConsumption: "Eigenverbrauch",
|
|
pvExport: "Einspeisung",
|
|
},
|
|
mode: {
|
|
offShort: "Aus",
|
|
offLong: "Aus",
|
|
nowShort: "Sofort",
|
|
nowLong: "Sofort",
|
|
minpvShort: "Min",
|
|
minpvLong: "Min + PV",
|
|
pvShort: "PV",
|
|
pvLong: "PV",
|
|
fast: "Schnell",
|
|
cheap: "Günstig",
|
|
},
|
|
loadpoint: {
|
|
fallbackName: "Ladepunkt",
|
|
remoteDisabledSoft: "{source}: Adaptives PV-Laden deaktiviert",
|
|
remoteDisabledHard: "{source}: Deaktiviert",
|
|
power: "Leistung",
|
|
charged: "Geladen",
|
|
duration: "Dauer",
|
|
remaining: "Restzeit",
|
|
},
|
|
vehicles: "Parkplatz",
|
|
vehicle: {
|
|
fallbackName: "Fahrzeug",
|
|
vehicleSoC: "Ladestand",
|
|
targetSoC: "Ladeziel",
|
|
noVehicle: "Kein Fahrzeug",
|
|
},
|
|
vehicleSoC: {
|
|
disconnected: "getrennt",
|
|
charging: "lädt",
|
|
ready: "bereit",
|
|
connected: "verbunden",
|
|
},
|
|
vehicleStatus: {
|
|
minCharge: "Mindestladung bis {soc}%.",
|
|
waitForVehicle: "Ladebereit. Warte auf Fahrzeug.",
|
|
charging: "Ladevorgang aktiv.",
|
|
targetChargePlanned: "Zielladen geplant. Ladung startet {time} Uhr.",
|
|
targetChargeWaitForVehicle: "Zielladen bereit. Warte auf Fahrzeug.",
|
|
targetChargeActive: "Zielladen aktiv.",
|
|
connected: "Verbunden.",
|
|
pvDisable: "Zu wenig Überschuss. Pausiere in {remaining}.",
|
|
pvEnable: "Überschuss verfügbar. Starte in {remaining}.",
|
|
scale1p: "Reduziere auf einphasig in {remaining}.",
|
|
scale3p: "Erhöhe auf dreiphasig in {remaining}.",
|
|
disconnected: "Nicht verbunden.",
|
|
unknown: "",
|
|
},
|
|
provider: {
|
|
login: "anmelden",
|
|
logout: "abmelden",
|
|
},
|
|
targetCharge: {
|
|
title: "Zielzeit",
|
|
inactiveLabel: "Zielzeit",
|
|
activeLabel: "{time}",
|
|
modalTitle: "Zielzeit festlegen",
|
|
setTargetTime: "keine",
|
|
description: "Wann soll das Fahrzeug auf {targetSoC}% geladen sein?",
|
|
today: "heute",
|
|
tomorrow: "morgen",
|
|
targetIsInThePast: "Zeitpunkt liegt in der Vergangenheit.",
|
|
remove: "Entfernen",
|
|
activate: "Aktivieren",
|
|
experimentalLabel: "Experimentell",
|
|
experimentalText: `
|
|
Dieses Feature funktioniert, ist aber noch nicht perfekt.
|
|
Bitte melde unerwartetes Verhalten in unseren
|
|
`,
|
|
},
|
|
},
|
|
};
|