Stefan/evcc-io
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

HEMS: add templates (#25832)

Browse source 
Co-authored-by: Michael Geers <michael@geers.tv>
Co-authored-by: premultiply <4681172+premultiply@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
andig 2026-06-27 14:32:13 +02:00 • committed by GitHub
parent 37e96867ab
commit 06f6eb1d26
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
35 changed files with 985 additions and 175 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
i18n/de.json
View file

@ -308,6 +308,7 @@
"titleEdit": "Netzzähler bearbeiten"
},
"hems": {
"changeConfirm": "Bestehende Konfiguration wird gelöscht. Fortfahren?",
"csv": {
"created": "Startzeit",
"finished": "Endzeit",
@ -315,10 +316,13 @@
"limitpower": "Limit (kW)",
"type": "Typ"
},
"description": "Leistungsbegrenzung durch externe Systeme (z.B. §14a EnWG, §9 EEG Schnittstelle oder übergeordnetes Energiemanagementsystem). Spielt mit dem Lastmanagement Feature zusammen.",
"customOption": "Benutzerdefinierte Integration",
"description": "Leistungsbegrenzung durch externe Systeme (z.B. §14a EnWG, §9 EEG Schnittstelle oder übergeordnetes Energiemanagementsystem). Spielt mit dem Lastmanagement Feature zusammen. Das Abregeln der Solarproduktion wird ebenfalls für ausgewählte Geräte unterstützt. Der konkrete Abregelungswert muss in der jeweiligen Wechselrichter-Konfiguration eingestellt werden.",
"downloadCsv": "CSV herunterladen",
"eventsRecorded": "{count} Netzbegrenzungen gespeichert.",
"lastEvent": "Zuletzt {timeAgo}.",
"integrations": "Integrationen",
"lastEvent": "Letzter Eintrag {timeAgo}.",
"template": "Integration",
"title": "Externe Begrenzung"
},
"icon": {

7
i18n/en.json
View file

@ -307,6 +307,7 @@
"titleEdit": "Edit Grid Meter"
},
"hems": {
"changeConfirm": "Existing configuration will be deleted. Continue?",
"csv": {
"created": "Created",
"finished": "Finished",
@ -314,10 +315,14 @@
"limitpower": "Limit (kW)",
"type": "Type"
},
"description": "Power limitation by external systems (e.g. §14a EnWG, §9 EEG interface or higher-level energy management system). Works together with the load management feature.",
"customOption": "User-defined integration",
"description": "Power limitation by external systems (e.g. §14a EnWG, §9 EEG interface or higher-level energy management system). Works together with the load management feature. Curtailing solar production is also supported for selected devices. The actual curtailment limit must be set on each inverter configuration.",
"downloadCsv": "Download CSV",
"eventsRecorded": "Recorded {count} grid limitation events.",
"generic": "Generic integrations",
"integrations": "Integrations",
"lastEvent": "Most recent {timeAgo}.",
"template": "Integration",
"title": "External Limit"
},
"icon": {